No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.
至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
Twenge and her colleagues wanted to understand why this change in average wellbeing occurred.
特温格和她的同事们想要了解为什么平均幸福感会发生这样的变化。
You can see why this type of analysis requires a knowledge of the history of pigments, right?
你能明白为什么这种分析需要了解颜料的历史了,对吧?
The main reason why this place is so important to me is my grandmother.
这个地方对我如此重要的主要原因是我的祖母。
我向奥多比公司询问为何会如此。
But it will illustrate why this is so useful.
但它会表明为什么这是如此有用的。
So that is why this is called the Born-Haber Cycle.
这就是为什么这个称为玻恩-哈伯循环。
Researchers aren't sure why this association exists.
学者们尚不确定这种关联为何存在。
This is why this is sometimes called dependency injection.
因此有时将此称作依赖项注入。
That's why this is not just a short-term program to boost employment.
这就是为什么这不是一个短期提升就业的计划!
No one is quite sure why this might be and no one knows if it will last.
没有人能完全确定这其中的原因,也没有人知道它是否将持续。
A lot of features have moved to plug-ins, can comment on why this was done?
很多功能移到了插件里,能解释一下原因吗?
Let's look at a sample case study to better understand why this is a malpractice.
我们来检查一个样例案例研究,以便更好地理解为何这是一种不良实践。
In typically forthright style, Jeff goes on to highlight why this is such a problem.
Jeff非常坦率地强调为什么这是一个问题。
An aggregation can have multiple parameters, which is why this is returned as an array.
一个聚合可以有多个参数,这就是为什么要以数组的形式返回参数。
It's a step toward unraveling why this liquid can produce 15 types of ice, for example.
例如,这也是朝揭示为什么液体可以产生十五种冰类型迈出了一步。
You may be asking yourself why this test will fail. After all, it is valid syntactically.
您可能会问这个测试为什么会失败,毕竟它的语法是正确的。
Finally, the researchers note why this finding may have more generalizable importance.
最后,研究者指出了这项研究更普遍的重要性。
And that's why this award must be Shared with everyone who strives for justice and dignity.
这就是这个奖项一定要同每一个为公平和尊严奋争的人分享的原因。
And the reasons why this happens and how that works is something we'll talk about later on.
这一现象发生的原因和原理,我们一会儿探讨。
Steven Cole of the University of California, Los Angeles, thinks he may know why this is so.
加州大学洛杉矶分校的StevenCole认为他可能知道这是为什么。
That is why this year's World Heart Day focuses on the theme "Team Up for Healthy Hearts".
正因为如此,今年世界心脏日注重的主题是“共同努力,强健心脏”。
There are several reasons why this template may not be usable in a project with large models.
在拥有较大模型的项目中这个模板是不适用的,原因有以下几点。
That's why this example has better safeguards against such an "accident" than the first example.
这个例子比第一个例子能更有效的预防这样的“意外”的原因正在于此。
There are many reasons why this is attractive both to the developer and to companies in general.
总的来说有很多原因,这对开发者和企业两方面都非常具有吸引力。
There are many reasons why this is attractive both to the developer and to companies in general.
总的来说有很多原因,这对开发者和企业两方面都非常具有吸引力。
应用推荐