Their waste tracking technology means that caterers can see how much food is being wasted and why.
他们的废品追踪技术意味着餐饮公司可以看到有多少食物正在被浪费，以及它们为什么被浪费。
Why is it that some people are so much more intelligent or creative than the rest of us?
为什么有些人比我们其他人更聪明或更有创造力？
With all that extra planning, it's easy to see why most of us don't do it as much as we'd like.
所有那些额外的计划很容易就能让人明白，为什么我们大多数人并不像自己希望的那样频繁自制午餐。
That's why the company spends so much time and energy building new applications that make the Web more useful or fun.
这也就是为什么它会投入如此多的时间和精力编写新的程序，从而使网络变得更好用、更有趣。
That is why the thoughts of Aristotle had been much condemned and challenged later.
所以，亚里士多德的学说受到了后来许多人的批判和挑战。
That may one day lead Americans to ask why they invest so much in a troubled region with such poor returns.
也许有一天美国人会自问，为什么美国要在这样一个麻烦不断而回报又如此之低的地区投入如此巨本？
Why spend so much of your time and money pursuing things that only make you temporarily happy?
为什么要花去大量的时间和金钱而获取短暂的快乐呢？
That was why he deployed so much arcane terminology, so many loop-de-looping clauses.
所以他才用了这么多玄而又玄的术语，还有这么多一环套一环的从句。
I must confess that I was not comfortable going to that church and that is why we didn't go there much afterwards.
我必须承认去那个教堂让我很不自在，这也就是为什么我们后来很少去那。
If that is the case, why not delegate your tasks as much as possible, so that we that your exhaustion doesn't distort your perspective on relationships.
如果是这样的话，那为什么不让自己歇一歇呢，让别人代劳一下。这样你在生活中的烦躁就不会扭曲你对感情的看法了。
Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
为什么我们渴望的爱这么多，甚至到了会为爱而死的地步？
So we cut rest in favor of these other things that are much more important, and then wonder why our energy levels are low.
我们缩短睡眠时间，就为了那些更重要的其他事情，然后发出疑问，为什么我们的精力水平如此之低。
In the past when I was a teenager I always thought too much about what's going to happen the next day or why that person said "x".
过去当我还是个少年的时候，我常常想太多接下来一天要发生的事情或者为什么那个人会说某句话。
Part of why it costs so much is that it's not a pill cranked out in a lab, but a treatment that is individually prepared, using each patient's cells and a protein found on most prostate cancer cells.
这种疗法昂贵的部分原因在于，它不是一种实验室研制的药物，而是针对个体需要而采取的特定疗法，需要用到每位患者的细胞，以及大多数前列腺癌细胞所具有的蛋白质。
“More and more people are traveling on the Tube, which is why it is so crucial that we deliver the much-needed improvements, ” said a spokesman.
一位发言人表示：「越来越多人搭地铁，这也是为什么我们的当务之急，就是要针对有迫切需要之处提出改进。」
One reason why liberals hate George Bush so much is that they think he and his frat-boy kind should have been swept aside by the youth-quake of 1968.
而自由党如此讨厌布什的一个原因就是他们认为布什和他的那些兄弟们早就应该在1968年的青年运动中被靠边站。
I don't know why I found so much comfort in that thought, but it nearly lifted me off the ground, and suddenly, everywhere, I felt embraced.
我不知道为什么一想到这里就感到非常欣慰，但是确实有种腾云驾雾般的感受，突然之间，每个地方，我都备感亲切。
That is why there have been and will be so much grudge and regret stemming from love.
所以，这个世界上才会有那么多迷茫的错爱和长短不一的疏离与怨恨。
And that is why, looking at the road photography, you can see much more than expressed by a common technical definition of a road.
也是你欣赏这些道路照片，能感受到比一般的道路技术定义多得多震撼的原因。
If you're gonna spend that much money on a plane ticket, why not just go to Rome?
如果你非要花那么多钱买张机票，为什么不干脆去罗马？
Nobody knows for sure why humans lie so much, but studies find that it's common, and that it's often tied to deep psychological factors.
没有人确切的知道为什么人类撒谎如此频繁，但是研究发现这种现象很平常，并且这种行为通常与深层的心理因素有关。
That’s why we put so much emphasis on ethics and developing a corporate culture that values precision, professionalism, and teamwork.
这也是我们为什么加强道德建设，并建立一种倡导精确、职业精神和团队合作的企业文化。
One of the things that cognitive science must ultimately explain is why humans are so much more flexible in their thought processes than other animals.
认知科学，最终必须解释的事情之一是，为什么人远比其他动物在思维过程方面更灵活。
Why would typing a command like that do anything, much less rip a hole in Twitter's delicate infrastructure?
怎么输入这样一条命令就可以把推特细致的底层结构撕开一个漏洞了呢？
One reason why there are fewer babies is that women everywhere are marrying and having children much later in life.
现在婴儿越来越少，原因之一就是各地的妇女结婚育儿的年龄都大大推迟了。
The reason why so much land is being cleared now is that we fear that more restrictions will be put on how much forest we can fell.
我们现在抓紧时间开垦那么多土地，是因为担心会出台更多限制森林砍伐的措施。
The reason why so much land is being cleared now is that we fear that more restrictions will be put on how much forest we can fell.
我们现在抓紧时间开垦那么多土地，是因为担心会出台更多限制森林砍伐的措施。
应用推荐