"I wasn't a very good scholar in school."—"Then why did you become a teacher?"
“我在学校时成绩不是很好。”— “那你为什么当老师呢？”
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school.
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。
That's why I am pleased that half of the first wave will be in deprived areas, and the vast majority in areas where they desperately need school places.
这是为什么我很高兴第一批免费学校中的一半能开在贫穷地区的原因。这些地方的大多数人都非常需要这些学校。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
That is the main reason why I have decided to set up a School of Public Policy at the Central European University in Budapest.
这就是我在布达佩斯的中欧大学设立公共政策学院的主要原因。
In fact, when my friends from school asked me why I wanted to get into Menudo, I would always say that it was "for the girls, the money, and the travel."
当在学校的朋友问我“为什么想加入Menudo？” 的时候，我总会说：“为了获得女粉丝，为了赚钱，还有就是为了能够到处巡演。”
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
That’s why, when I moved to Washington five years ago to attend graduate school at Georgetown, I resolved to get a job with Senator Edward Kennedy.
这就是为什么在五年前搬到华盛顿乔治敦读研时，我设法从爱德华·肯尼迪议员那里获得了一个工作机会。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
After school, we sat down and discussed what happened and why I felt called to rush home, find the costume and deliver it to the teacher.
放学后，我们坐下来讨论了当天发生的事情以及为什么我那么着急的赶回家找出戏服并把它交给老师。
This could support the argument of high school students who complain, "Why do I need to take calculus to get into a good college when I plan to be an English major?"
这正好可以支持高校学生提出的抱怨的观点：“当我想要读英语专业时为什么需要学微积分以进入一个好学校呢？”
Until to the middle school day, I started to learn that study is the only thing I have to do, but I don't know why I have to study.
直至中学，我明白了学习是我唯一要做的事情，虽然我不知道为什么而学习。
When the reading was over and the poem had been approved I was left alone, why I cannot remember, with a young man who was, I had been told, a school-master.
朗读结束，诗歌获得通过以后，不知为何，我便被人群撇下，和据说是教师的一个人呆在一起。
Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.
弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么
A program manager does go to a lot of meetings, but doesn't produce much other than that written spec, which is why as a twerp fresh out of school I was still able to do the job.
程序经理确实要开很多会议，但是产出的主要就是规格书，所以象我这样一个刚毕业的小毛头也可以干这个活。
When I got out of my truck at school, I saw why I'd had so little trouble.
当我到了学校下车时，我看出来为什么我有一些小麻烦了。
This was why I excused myself to sign a contract with the school to get my pay doubled.
这就是为什么我没签学校的合同虽然签了薪水长一倍。
It's also why no Chinese kid would ever dare say to their mother, "I got a part in the school play!" I'm Villager Number Six.
这也是为什么没有中国孩子敢对妈妈说“我在校园剧里扮演了角色，我是6号村民。”
That's why I worked very hard at school and wound up going to one of the best colleges in the United States.
正因为这一点，我在学校努力学习，并最终进入全美最好的大学之一就读。
These are the reasons why I like to go to school on foot the most. What about you?
这就是为什么我最喜欢走路上学的原因。你呢？
Jenny is always absent from school, which I think is why she is criticized now and then.
詹妮总是不来上学，我想这就是她不时被批评的原因。
In I'm tired of a day, the teacher want to know the reason why I disgusted, so please communicate parents go to school, I was there.
在我厌学的一段日子中，老师想了解我厌学的原因，于是请父母去学校交流，当时我也在。
This one time in high school, I was doing a presentation in class but everyone was laughing and I didn't know why.
上高中的时候有一次，我在全班面前做报告，但他们都在笑，我也不知道为什么。
I started learning English in secondary school. I didn't like English then, because I didn't understand why I have to learn it.
我在中学时就开始学习英语。那时我不太喜欢英语，因为我不明白为什么要学习他。
That is why I fear will be lit, will be afraid to medical school, will be afraid of little details on your.
所以我会怕上火，会怕去学校的医务室，会怕点点的细节关于你。
"Why can't I have money to buy French fries after school?" I would plead, my nostrils full with the remembered smell of sizzling grease and freshly salted potatoes.
“为什么我不能有点钱，可以放学以后买薯条？”我恳求着，鼻孔里充满了喷香的油脂味和新鲜的腌土豆味。
That is why I can join so many school activities and have the chance to develop my hobbies.
这就为什么我能参加这么多学校的活动，并且能培养自己的兴趣。
That's why I wasn't afraid to go to the University of North Carolina after high school.
这就是我高中毕业后不怕去北卡罗来纳大学的原因。
That's why I wasn't afraid to go to the University of North Carolina after high school.
这就是我高中毕业后不怕去北卡罗来纳大学的原因。
应用推荐