In his world, science can explain the beetle, the lotus leaf and the spider's web, but not why they appear beautiful to people.
在他的世界里，科学可以解释甲虫，荷叶以及蜘蛛网，但却无法解释为什么人们会觉得这些如此美丽。
All this is no doubt true, but it does not explain why Americans are fatter than people in other rich countries, nor why they appear to have stopped getting fatter.
所有的这些无疑都是有道理的，但是他既没有解释为什么美国人比其他发达国家的人更胖，也没能解释为何美国人近来停止发胖。
In fact, that finding allowed scientists to figure out recently why the males of some species of birds did not appear to have brighter plumage than the females, Dr. Neitz said.
奈茨博士说，事实上，这项发现使科学家最近弄清了为什么对某些鸟类，雄性羽毛似乎不如雌性鲜艳。
Perhaps that, combined with his views, is why he does not appear in this volume.
或许正是因为这个，再加上他本人的观点，就是他没有出现在这本书中的原因。
In our implementation we are using default implementation, which is why it does not appear in the code.
在我们的实现中，我们使用的是默认的实现，这样就是为什么没有在代码中展现的原因。
This was supposed to be the reason why average happiness did not appear to be higherin richer than poorer countries since one’s peers also have higher incomes inricher countries.
这就应该解释了为什么较富裕国家的平均幸福度不会显得比较贫穷国家的高，因为在较富裕国家同龄人之间的富裕水平也有差别。
This was supposed to be the reason why average happiness did not appear to be higher in richer than poorer countries since one's peers also have higher incomes in richer countries.
这就应该解释了为什么较富裕国家的平均幸福度不会显得比较贫穷国家的高，因为在较富裕国家同龄人之间的富裕水平也有差别。这样拿收入做参考的假设只是扯淡。
There may not be aliens on the far side of the moon, but there are still many questions about it that we are still in the dark about, like why does the crust appear thicker on the far side?
远地侧可能没有外星人，但是那里仍然会有许多问题，我们现在仍旧不清楚。例如：为什么远地侧的地壳会更厚呢？
Why do the subclasses not appear in the schema?
为何模式中没有子类？
The research "could contribute to explaining why certain skin diseases appear at certain sites of the body and not others," says dermatologist Richard Gallo of the University of California, San Diego.
这项研究“可以帮助解释为什么一种皮肤病只发在特定的皮肤部位而非其它”，加利福尼亚大学圣地亚哥分校的皮肤学专家理查德。加娄说道，“它对症状做出了清楚的解释”。
The university of Liverpool evolutionary psychologists said, the research is very interesting, but biologists is still not fully know why will appear this kind of phenomenon.
利物浦大学的进化心理学家说，这个研究很有趣，但生物学家们还没有完全知道为什么会出现这种现象。
Why do bubbles not appear when sparkling water is closed?
为什么关闭气泡水的时候没有泡沫出现？ ？
Trying to deconstruct why I do it, I'm not afraid to say that I'm at least a little vain, I wouldn't appear on television if I wasn't.
我尝试解构我为什么会这样做，但恐怕我只能说，我至少有那么点儿爱慕虚荣了。
Often, the mutual dissociation of alternate personality states raises the question of why some apparently not incongruous personality states appear to be split from each other.
经常，交替人格的解离会引起疑问：为什么一些看上去不协调的人格状态会相互之间处在分离状态。
At most they limit the screen on which the visions are projected, but they do not say why exactly those visions, and not others, appear.
他们充其量将屏幕限定在了投射幻觉上，他们没有说为什么正是这些幻觉出现，而不是其他什么的。
And why not? Tyrion grinned. Gods and wonders always appear, to attend the birth of Kings.
为什么不是呢？提利昂笑了。在国王诞生之际总有神灵和奇迹显现。
Our extraordinary powers of adaptation appear to help explain why absolute living standards simply may not matter much once we escape the physical deprivations of abject poverty.
一旦摆脱物质贫困，绝对的生活标准并不总是有效。人们的超凡适应能力可以解释这一点。
She really doesn't know, just, why does the big uncle want to seek her? Their friendships appear not and know very deeply?
她确实不知道，只是，大叔为什么要找她？他们的交情似乎不知道很深吧？
Because didn't wake up the grass, bamboo shoot, also didn't grow pointed hat, my heart is not open, why is cold, the wind sister didn't appear like spring all the year round.
因为草儿还没醒，笋儿还没长出尖尖的帽，我的心儿也还没有开，风儿姐为什么也是冷冰冰的，好似整年“春天”也没出现。
He may appear before the magistrate on the day specified in the summons to show cause why the article or thing should not be forfeited.
他均可于传票指定之日期，出庭向裁判司提出反对将该物品或物件没收之理由。
You can use these messages to help determine why a custom Ribbon does not appear, or why a Ribbon appears but no controls appear.
您可以使用这些消息来帮助确定为何自定义功能区未出现，或者为何功能区出现但控件未出现。
I am in a dream seems to be looking for something, but I do not know what I was looking for, I even contradictory, why do I have to appear in here, I find out why things?
在梦中我似乎是在寻找一件东西，但我自己也不知道我是在寻找什么，我甚至很矛盾，我为什么要出现在这里，我又为什么要找那样的东西？
The large, full-screen nature of kiosks would appear to bias them towards sovereign posture, but there are several reasons why the situation is not quite that simple.
信息亭天生具有大屏幕的特点，这让它看起来很像是独占姿态，但情况并不是这么简单。
It is one of the reasons why the application of smart valve positioner can not be as wide as smart transmitters. It is discussed that the new problems are appear in design and selection o...
这也是目前智能阀门定位器的应用不像智能变送器那样广泛应用的原因之一，现探讨智能阀门定位器在设计选型过程中出现的一些新问题。
Why might some stars appear double in blue light through they could not be resolved in red light?
为什么有些恒星用蓝光观测时能够被分解为双星，而用红光观测时却不可以？
Why might some stars appear double in blue light through they could not be resolved in red light?
为什么有些恒星用蓝光观测时能够被分解为双星，而用红光观测时却不可以？
应用推荐