Why call me Naomi? The LORD has afflicted me; the Almighty has brought misfortune upon me.
耶和华降祸与我，全能者使我受苦，既是这样，你们为何还叫我拿俄米呢？
I went away full, but the LORD has brought me back empty. Why call me Naomi? The LORD has afflicted me; the Almighty has brought misfortune upon me.
我满满地出去，耶和华使我空空地回来。耶和华降祸与我；全能者使我受苦。既是这样，你们为何还叫我拿俄米呢？
I have had clients quite earnestly tell me by definition we trust everything on the "trusted internal network", that's why we call it that.
我有一些客户认真地告诉我：按照定义，我们信任“可信内部网”中的任何东西，这也是我们称其为“可信内部网”的原因。
Call me a heretic all you want, but there's a reason why most punk bands worth their salt eventually change and grow.
如果你想的话，叫我伪朋克好了。不过，肯定有理由可以解释为什么那么多纯朋克乐队最后不是转型就是成长为另外一种风格。
I often feel mad – why is a 10-minute call becoming such a problem for me?
我经常很苦恼—为什么一个十分钟的电话却成为了我的困扰呢？
为什么他没有再联系我？
Why, Ma 'am, Mother told me to be sure and behave like a lady, and when ladies call at our rooms they always question Mother like that.
妈妈要我的举止一定要象夫人们一样，当她们到我们家做客的时候，她们总是那样问我妈妈的。
John: Oh, you are here, I am looking for you for a long time. Why do you call me out?
噢，你在这儿啊，我找了你半天了，怎么打电话叫我出来呢。
"Sometimes I wonder why they call me disabled," she says.
“有时候我想知道他们为什么要称我为残疾人，”她说。
Why don't you call me to set up a lunch so we can go into greater detail?
你要不要来电与我安排一场午餐会谈，让我们更能进一步讨论细节?。
Why don't you think it over for a while, and give me a call in a couple of days?
你何不认真地考虑一下，过一两天再给我来电话？
Thank you for your birthday. Why didn't you answer the phone? Could you give me a call?
谢谢你还记的我的生日，你刚才怎么不接电话呀？能给我打个电话吗？
I wondered why moralists call this world a dreary wilderness: for me it blossomed like a rose.
我觉得奇怪，为什么道德学家称这个世界为凄凉的荒漠，对我来说，它好像盛开的玫瑰。
"Why don't you tell me all about this thing," he said, after a time, "and let's call it off?"
过了一会儿，他又说道：“你把这件事都告诉我，我们把这事了结了，不好吗？”
Why didn't you think it over and call me after several days.
你为什么不考虑一下，过几天给我打个电话。
If I was so wonderful, Evan. Why didn't you call me? Why did you leave me here to rot?
伊凡如果我真的过的好，为什么你从来不给我电话？为什么留我一个人在这里腐烂？
Merry Christmas, Santie! So, you call yourself a Mountie! You can't catch me! Why, you couldn't even catch a cold!
圣诞快乐，圣诞老人！那么，你叫自己是皇家骑警。你抓不到我！为什么，您甚至不会得感冒！
莱拉：你为什么不打电话告诉我呢？
If he wasn't coming, why wouldn't he just call me and tell me himself?
要是他来不了，那干嘛他不亲自打电话跟我说呢？
I watched you walk by my house this morning. Why din't you call in and see me? I have heard the news about Sir Percival.
今早我看到你走过我的屋子。你为什么不进来打个招呼，看我一下？我听说派司沃大人的消息了。
I was born in the Year of the rabbit. I like rabbits, too, so that's why some people call me that.
我在兔年出生，又很喜欢兔子，所以有人会叫我兔子。
I was born in the Year of the rabbit. I like rabbits, too, so that's why some people call me that.
我在兔年出生，又很喜欢兔子，所以有人会叫我兔子。
应用推荐