Chapter 2: The Products: What Is Gluten, and Why Avoid It?
第2章产品：麸质是什么？避开的理由呢？
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误，我们需要分析为什么会出现这种情况，以及下次应该如何避免。
Presumably that too was to avoid offending China, even though it would have helped Okinawans to understand why the new facility is deemed so important.
这也被推测为避免冒犯中国，尽管这有助于冲绳岛居民了解为何新空军基地举足轻重的地位。
The psychological effect of a lead was undoubtedly why teams wanted to avoid falling behind at all costs, and why they generally played it safe by making sure their defence was solid.
取得领先的心理优势，无疑是球队为什么要不惜一切代价避免落后和谨慎地采取严密防守的原因。
The water would exert less pressure on the oil and gas down below, which is why it was important that 【concrete seals】 were in place to avoid any blowout.
因为海水对石油以及井下的天然气造成的压力更小，所以为避免任何喷发，及时用【海水代替泥浆】封堵井口是至关重要的。
For example, it is unclear why a registry is necessary to "Avoid duplication of effort"; it is the governing policy that can request that special procurement to be applied to avoid duplication.
例如，注册库对于“避免重复工作”的必要性就不 清晰；可以提出应用于避免重复劳动的特殊购买（即购买服务注册库）申请的主体是治理政策。
That is why many people find it easier to simply avoid or limit being in the company of self-centered people.
这就是为什么许多人觉得和他们在一起不那么容易受影响的原因了。
This article will help you understand, why can be you brought into filter, and how to avoid it.
这篇文章将帮助您了解，你为什么会被纳入滤波器，以及如何避免它。
To be honest I have not used Xcode 3 for months so I will not miss it but if you have a reason why you need to remain with Xcode 3 you should probably avoid upgrading to Lion.
老实说，我已经几个月没有用xcode3了，因此我对它倒没有什么留恋的，但是如果你有理由要保留X code 3的话，那就应该尽量避免升级到Lion。
It's no use fretting about making mistakes. Why not think of ways to avoid it?
光担心犯错误是没用的，为什么不想办法去避免它呢？
This article will help you understand why you might be caught in the filter, and ways to avoid it.
这篇文章将帮助您了解为什么您可能会在过滤器捕获，以及如何避免它。
Just as learning maths you have to count, it is impossible for you to avoid translation when study foreign language. That 'a why I am passionately fond of translation.
就像学习数学不可能不触及计算一样，学习外国语不可能不触及到翻译，这就是我热爱翻译的原因。
But when we take a look at the matter from another point of view, such as why did this happen, and how to do to avoid it. That's really a question including various aspects we need to think about.
当然，从大的方面来讲，为什么会发生这样的事情，怎样做才能避免类似的事情再次发生？这是个值得深思的问题，与各方面都有关系。
This ultimate public backstop is why it is appropriate and prudent to regulate parts of the finance industry to avoid collapses that threaten the whole economy.
那么问题最终就归结到一点，为什么对金融机构来说，避免会威胁到整个经济的倒闭是合理和谨慎的呢？
Why did the Lord give us so much quickness of movement unless it was to avoid responsibility?
若非为了逃避责任，上帝又何以会赐予我们以如是敏捷动作？
The water would exert less pressure on the oil and gas down below, which is why it was important that concrete seals were in place to avoid any blowout.
因为海水对石油以及井下的天然气造成的压力更小，所以为避免任何喷发，及时用海水代替泥浆封堵井口是至关重要的。
The water would exert less pressure on the oil and gas down below, which is why it was important that concrete seals were in place to avoid any blowout.
因为海水对石油以及井下的天然气造成的压力更小，所以为避免任何喷发，及时用海水代替泥浆封堵井口是至关重要的。
应用推荐