If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵,问问自己在什么地方与朋友有分歧,而不是为什么争吵。
I ask myself, Why did I even visit the lake? Why blow across the sand alone like a discarded shopping bag?
我问自己,为什么我竟会来到这湖边?为什么由风吹起的沙子这么像被丢弃的购物袋?
Why was it so scary to ask themselves one simple question: why am I doing what I'm doing?
可为什么他们会如此害怕问自己一个简单的问题:我为什么这么生活?
Clients often ask me to explain to their boards why we're running user tests. And why we spend our time user testing mock-ups, rather than the finished website.
客户经常让我给他们的管理层解释为什么我们要进行用户测试,为什么我们要花更多时间测试网站原型而不是已实现的网站。
The first question you need to ask yourself is why do you want, or why are you thinking about taking this course?
各位需要问自己的第一个问题是,为什么要,为什么想研读这门课程?
Someone might ask, “Why make yogurt?” for the same reason one might ask, “Why knit a sweater?”
有些人可能会问:“为什么要制作酸奶?”出于同样的理由,也有人会问:“问什么要打毛衣?”
I think we're fully entitled to ask why: why Milton waits for the last eight lines of his poem to tell us that there's a difference, that there's a difference between the poet and the speaker.
我们完全有权利问为什么:,为什么弥尔顿要等到诗的最后8行,才告诉我们这里的区别,这里诗人和演说人之间的区别。
Why are we reluctant to ask questions and why do we stick our heads in the sand?
为什么我们不愿意提问题?为什么我们象鸵鸟一样把脑袋埋到沙子中?
This is one of the key reasons why we built KISSinsights -to give ourselves and our customers a way to ask those "why" questions that complement quantitative analytics.
这就是我们建立KISSinsights的主要原因——让我们和我们的顾客提供可以问“为什么”的问题的途径,而这些问题对分析学来说是一个强大的补充。
Elizabeth: Shall we ask him why: why a man of sense and education, who has lived in the world, should be ill-qualified to recommend himself to strangers?
伊丽莎白:我们该问他为什么吗?为什么一个有头脑、受过教育又见过世面的男人,会不擅于向陌生人介绍自己呢?
Essentially, don't ever ask for something without giving a good explanation of why you deserve it and why it's a legitimate thing to ask for.
从本质上讲,在没有给出合理的理由说明为什么这是你应得的以及为什么你所要求的是合理的之前,不要去要求。
Don't ask me why I run. Ask yourself why you don't. The Wise Runner.
不要问我为什么跑步,问你自己为什么不跑。——《明智的跑者》。
And if you ask the fans of pi why, a startling number of them will come back with the same question: "Why climb Mount Everest?"
如果你问π粉丝为什么,绝大多数人会回问你同样的问题:“为什么要爬珠穆朗玛呢?”
Now that it is breaking up, could not have a chance to restore everything, do not ask why, more will leave you think is right, why?
既然已经分手,一切已经没有机会挽回,就不要再问为什么,会更加觉得离开你是对的,为什么?
But the right way to frame the issue is not to ask why China exports so much, but why it consumes so little.
但对这一现象的正确考量,不是中国为什么出口这么多,而应该是为什么中国消费这么少。
I would rather have men ask why no statue has been erected in my honor than why one has.
我宁愿后人问为什么没有我的塑像,不希望他们问为什么。
He keeps ignoring you in public. Why don't you ask him why he won't own up to your friendship in public.
在公共场所他总是不理你。为什么你不问问他为什么不愿意在公共场所坦白承认你们两人之间的友谊。
But why, some say, the moon? Why choose this as our goal? And they may well ask why climb the highest mountain?
但是,有些人问,为什么是月球?为什么选择登月作为我们的目标?他们也许会问为什么我们要登上最高的山。
As for why can not ask to have the same win-probability? I can only ask: why species competition, and the monkeys can not have the same win-probability?
至于问到为什么不能有同样的赢面概率?我只能问:为什么物种竞争中,人和猴子不能有同样的赢面概率?
That made me feel better, so I didn't ask her why the boy in the basement was making noises like a puppy, or why he had no hands or feet.
我感觉好多了,所以没有再问为什么地下室那个男孩会发出小狗一样的叫声,为什么他没有手和脚。
That made me feel better, so I didn't ask her why the boy in the basement was making noises like a puppy, or why he had no hands or feet.
我感觉好多了,所以没有再问为什么地下室那个男孩会发出小狗一样的叫声,为什么他没有手和脚。
应用推荐