He silently pleaded with me, almost as if to ask me why I was so intent on keeping him in the ignorance of childhood.
他在无声地恳求我，几乎像是在问我，为什么我如此坚决地要让他对童年一无所知。
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她，为什么要这么做，当然，他问了。
Shall we ask him why a man of sense and education, and who has lived in the world, is ill qualified to recommend himself to strangers?
我们要不要问问他，一个有见识、有阅历、而又受过教育的人，为什么不配把自己介绍给陌生人？
But, wedged between people on the floor, Betty couldn't reach her, and Maeve spun further out of control, Shouting, "ask him! Why doesn't anyone ask him!"
但是玛弗被挤在地板上的人们中间，蓓蒂一时近不得身，而玛弗则更加失控了，高喊“你们问他，为什么没人问他呢？”
As the giraffe and elephant watch in horror, they look at him and ask, "Lion, why did you do this?"
长颈鹿和大象被吓坏了，它们看着狮子问它：“狮子，你为什么要打小白兔呢？”
We saw him walking to and fro in the garden while we concluded our meal, and Earnshaw said he'd go and ask why he would not dine: he thought we had grieved him some way.
我们吃完饭，还看见他在花园里走来走去，恩萧说他得去问问为什么不吃饭：他以为我们一定不知怎么让他难受了。
This man had rushed into the flames and saved, at the risk of his own life, two children who belonged to the captain of the gendarmerie; this is why they had forgotten to ask him for his passport.
他曾跳到火里，不顾生命危险，救出两个小孩，那两个小孩恰是警察队长的儿子，因此大家都没有想到验他的护照。
He said: "Initially, I started off asking him if he believed in the American dream and he said yes, he does - and then I proceeded to ask him then why he's penalising me for trying to fulfill it"
他说： “起初，我开始问他是否相信美国梦，他说是的，他相信——然后，我转而问他，为什么当我努力完成它时，他却要处罚我呢。”
Elizabeth: Shall we ask him why: why a man of sense and education, who has lived in the world, should be ill-qualified to recommend himself to strangers?
伊丽莎白：我们该问他为什么吗？为什么一个有头脑、受过教育又见过世面的男人，会不擅于向陌生人介绍自己呢？
Don't ask him why he loves him, he will leave you for the same reasons in the future.
不要问他喜欢你什么，将来他也会因为相同的理由而离开你。
I've always wanted to ask him why they have those tall buildings with all the mirrors on them.
我特别想知道为什么他们在那么高的建筑上安装了那么多的镜子。
The second day the son of an old man just got married, her husband will clamor to break up, ask him why?
一位老公公的儿子刚结婚的第二天，老公公就闹着要分家，问他为什么？
The third time he was turned down, he couldn't help telephoning the company to ask why they didn't want him.
第三次他被拒绝了，他忍不住给公司打电话问为什么他们不想他。
When they ask why, he told them, I did not mourn him before he was born, and I will not mourn him now he is gone.
当其他人问为什么这样，他告诉他们说，在他出生之前我没有为他哀伤，现在他走了我也不打算为他哀伤。
He keeps ignoring you in public. Why don't you ask him why he won't own up to your friendship in public.
在公共场所他总是不理你。为什么你不问问他为什么不愿意在公共场所坦白承认你们两人之间的友谊。
I ask him why, he said that he wanted to find out what job he loves the most. And doing a job for the rest of his life is quite tedious.
我问他为何不断的换工作，他说他要找到他自己最喜欢做的事情，而一辈子都做同一份工作非常无趣。
I do make him laugh. Don't ask me why, but I'll be saying something and he'll just crease up.
我确实能让他笑。别问我为什么，不过我将要说的事肯定会让他大笑不止。
Some people ask me why I picked him, and tell me it's a big mistake to go against a tough puncher like him.
有人问我为什么选他，并告诉我选像他那样的重炮手是个大错误。
Other fireflies ask him why he doesn't shine?
其他的萤火虫问他为什么不发光了？
If we ask a child why he was lazy, so don't expect him to be aware of what we want to know the root cause of the problem;
如果我们问一个儿童他为什么懒惰，那么就别期望他能够意识到我们想知道这个问题的根本原因；
He said to himself, it is not possible that the boy can answer the simplest question-why DID the Judge ask him?
他心里想，这个孩子连最简单的问题都不可能回答出来——为什么法官偏要问他？
Of course she thought she was dreaming. That was why she didn't rush across to her husband and ask him what on earth had happened to them both.
当然，她以为自己是在梦中，便没有马上奔到丈夫身边，问他到底怎么回事。
"They discussed it among themselves and said," If we say, 'From heaven,' he will ask, 'Then why didn't you believe him?
他们彼此商议说，我们若说从天上来，他必对我们说，这样，你们为什么不信他呢？
Your friend doesn't know him well, your friend might ask: "I don't know why girls don't like John."
你的朋友不大了解他，可能会问：“我不明白为什么女生都不喜欢约翰。
After the meeting Ipulled him aside and said, "Why did you ask about our new pricing strategy?"
会议结束后，我把他拉到一边问他：“你为什么要问我们新的定价策略？”
After the meeting Ipulled him aside and said, "Why did you ask about our new pricing strategy?"
会议结束后，我把他拉到一边问他：“你为什么要问我们新的定价策略？”
应用推荐