Why couldn't I wonder about the larger questions in life, like, "Why are we here?"
为什么我不能思考那些生命中更大的问题,比如,“为什么我们在这里?
In front of our ephemeral life, many are puzzled and ask themselves: Why are we here?
面对我们短暂的一生,许多人感到困惑,都在自问:为什么我们在这里?
He has narrated the clip "Why Are we Here", which can be viewed on One Earth's website.
我们可以在《一个地球》的网站上面看到他录制的宣传片“为什么我们会在这”。
Most of us don't care about those big problems, but also occasionally confused: why are we here?
⊙、我们绝大多数人不关心那些大问题,但也偶尔会困惑:我们为什么在这里?
Why are we here? What is the soul? Why do we dream? Perhaps we'd be better off not looking at all.
为什么我们会存在?什么是灵魂?为什么我们会做梦?或许我们不去思考这些会更好。
So why are we here you may ask, and the answer is that all ascended Beings act in service to other souls that are moving into the Light.
因此你们会问为什么我们在这里,答案是所有的更高的存在都是为了服务正在移入光的其他的灵魂而行动。
This energy is something we need not only to complete all of our tasks in our day for ourselves and loved ones, but also to enjoy life: otherwise, why are we here?
这种能量不但要用来为自己为心爱的人完成生活中的所有任务,也同样要用来享受生活:否则的话,我们为什么来到这个世界上呢?
Besides being of huge interest (it would, after all, be a legitimate answer to the question "why are we here?"), such a result would also have a pleasing symmetry of its own.
除了巨大的兴趣外(毕竟它将会正统在回答“为什么我们在这里”的问题),这样的结果对于本身也将是一个值得欣喜的对称。
Hawking responded to questions posed by the Guardian and a reader in advance of a lecture tomorrow at the Google Zeitgeist meeting in London, in which he will address the question: "Why are we here?
对《卫报》所提出的问题,霍金都一一作了解答。 此外,他还提前回答了一位读者提出的问题:人类存在的目的是什么?这个问题本来是预备拿到第二天在伦敦召开的GoogleZeitgeist大会上进行讨论的。
I don't know. I don't know why I came here, I mean, what are we doing?
不知道为什么来这里,我们这是干什么呢?
AFTER the nagging question of why we are here at all, the one about why we age and die comes a pretty close second.
我们究竟为何来到这世界是个恼人的问题,我们为何变老死亡是紧跟而来的问题。
Here are 10 reasons why we think the rumors of the PC's death may be greatly exaggerated.
下面列出了10条理由,告诉你为什么说PC之死的谣言过于夸大了。
That's why, as we meet here tonight, over 10,000 Americans are working with many nations to help the people of Haiti recover and rebuild.
这就是为什么当我们今天在这里开会时,有10,000多美国人正与许多国家共同帮助海地人民恢复与重建。
Despite all of the fanfare, when we come back to reality, the tablet computer still has a long way to go before it can replace the laptop or netbook for most people and here are 5 reasons why.
无论它是多么光芒四射,当我们真正回到现实中思考,会发现平板电脑要想取代笔记本电脑仍然有很长的一段路要走。以下是其中的5个原因。
Before we try to explain why some of these jobs might have high divorce rates, here are the top 15 professions and their divorce rates.
在我们解释为什么这些职业拥有更高离婚率之前,现来看看排名前15的职业和他们各自的离婚率?
As the hours wore on, the doctor and the lawyer watched the man weaken. When his time had almost arrived, the doctor and the lawyer again asked "Why are we standing here?"
一小时又一小时过去了医生和律师看着这病人一点点虚弱下去当他西去的时间快到的时候 医生和律师再次问到 "为什么我们要站在着里呢?"
But why are we standing here, we should have this memorial in front of all the athletes. This is not an Israeli issue, this concerns the whole Olympic family.
但是我们今天为什么站在这里,是因为我们应该在全体运动员面前举行这次纪念仪式。这不仅仅是以色列的问题,它关系到整个奥林匹克大家庭。
That is our service to others through the ordination by God, and that is why we are here in great Numbers to see you safely achieve Ascension.
这是我们通过上帝的任命对他人的服务,这就是为什么我们许多人在这里看着你们安全地达到扬升。
One year, nothing has changed here, he says, many people are suffering, and we don't know why.
一年已经过去了,这里的一切都没有改变,许多人仍然在受苦,我们不知道为什么。
Compassion is the doorway to Grace, to the final realization of who we are and why we're here, and to the ultimate Source of all existence.
同情是通往仁慈的、让我们最终真正认识自我以及我们为什么来到这里、所有万物最终来源的大门。
For centuries, people have turned to religion and philosophy to understand the meaning of life, to ask why we are here and what is our destiny.
世纪以来,人们转向教和哲学来理解生命的意义,问我们为甚么在这里和我们的命运是甚么。
If, you are full of boring job, then why did you make this choice? If we had you do not regret you have chosen carefully to work here.
如果,你对这份工作充满了乏味,那你当初为何作此选择?如果当初你不后悔选择了这里请你用心来工作。
Rick: Of course! I am so stupid. Why didn't I think of this sooner? You know we are surrounded by water. Wait right here.
那是当然了,我怎么这么苯啊。为什么我没有立刻想起来呢?你知道我们正被水包围这呢。等一下。
Some are fun and some are tiring, but with each passing day we learn why we are here, what our duty is, and why different people come in and out of our lives.
然而,时日逝去,我们懂得了为何而生,责任何在,他人又因何出入我们的生活。
My inscriptions stare out at you as I search for the meaning of why we are here.
我的题字凝视了我的人生意义,为什么我们在这里向你。
You have pondered over the whys and wherefores of why we are here, who we are and for the purpose of our ongoing communications.
你们已经仔细考量了为什么,为何我们会在这里。我们是谁…以及我们不断交流的目的是什么。
You have pondered over the whys and wherefores of why we are here, who we are and for the purpose of our ongoing communications.
你们已经仔细考量了为什么,为何我们会在这里。我们是谁…以及我们不断交流的目的是什么。
应用推荐