It's the same with the Arabians, whose life depends much on camels.
生活上很依赖骆驼的阿拉伯人也是如此。
Béla Bartók was a Hungarian, whose life stretched from the late nineteenth century to the middle of twentieth century.
贝拉·巴托克是匈牙利人，他的一生从19世纪末延续到20世纪中叶。
Arnold was an elderly hobo whose life was simple and uncomplicated.
阿诺是生活是简单而不复杂的一个年老的无业游民。
Each has a life that fares better or worse for the one whose life it is.
每一个生命都有属于自己的命运。
than Kevin Kelly, whose life story reads like a treatise on the value of technology.
因为他的生命就像一篇有关技术价值的论文。
Steer clear of someone whose life you can run, who never makes demands counter to yours.
清楚掌舵你能架使的人，这个人永远不会提出反对你的要求。
This does not mean that the person whose life it is must conceive it or live it narratively.
这并不是说人们必须把人生想得故事化或过得故事化。
She's an actress whose life has remained mysterious, despite the many interviews she has given.
作为演员，尽管她已被多次采访，她的生活仍是神秘莫测。
Zhaoxiang was an important poet in the late Tang Dynasty, whose life is unknown to most people.
赵湘是宋初重要的晚唐体诗人，而其生平履历却鲜为人知。
To them, the earth is the sacred body of the goddess, whose life-force flows through everything.
对他们来说，地球是神圣的女神尸体的生命力所流经的一切。
"This is good for a fresh college grad, whose life used to be restricted mainly to the campus," said Dai.
戴邵帅感慨道：“这对于一个刚刚走出校园的大学毕业生来说益处多多，过去我们的生活主要被限制在校园里。”
Joe: Whose life are you living, Jess? If you try pleasing 'em forever, you're gonna end up blaming' em.
乔：你过的是谁的生活？如果你一直尝试去取悦别人，那你最后一定会埋怨他们。
Barry is a talented mechanic and family man whose life is torn apart on the eve of a zombie apocalypse.
《僵尸来袭》中文剧情介绍：巴里是一位天才机械师及家庭人，他的生活四分五裂一个僵尸启示的前夕。
To see her thus, one would never have dreamed that she was an invalid whose life was almost despaired of.
看到她这种神态，我们永远不会相信躺在那里的竟是一个濒危的病人。
Another character, Vida Winter, is England's most famous reclusive writer, whose life story is coming to an end.
另一个人物叫维达·温特，她是英格兰最著名的隐居女作家，她的生命即将终结。
With the emotional life of a man's life is a tragedy, by thought the life of someone whose life is a comedy.
用感情生活的人的生命是悲剧，用思想生活的人的生命是喜剧。——布律耶尔。
The kid whose life is wrapped up in the heady heights of fame has truly been brought down to earth by the visit.
这个生活已经被名誉围绕的孩子通过这次的拜访又让他脚踏实地了。
The girl, whose life revolved around her brother, had no difficulty working out what she should do to please him.
这个女孩的生活天天围着哥哥转，完全明白该做什么来使哥哥高兴。
In 2005, Gus Van Sant released a film called Last Days, about a rock musician whose life mirrors that of Cobain's.
2005年，导演格斯·范·桑特执导的电影《最后的日子》上映，该片讲述了一位与柯本经历颇为相似的摇滚音乐人的故事。
The girl, whose life revolved around her brother , had no difficulty working out what she should do to please him .
这个女孩的生活天天围着哥哥转，完全明白该做什么来使哥哥高兴。
“For every African villager whose life has been transformed by debt cancellation,” she sighed, “that is our legacy.”
她叹息到：“因免除了债务，非洲村民的生活发生了改变，这就是我们的遗产。”
Anyone whose life is impacted by identity fraud knows how destructive that kind of intrusion into one's life can be.
任何受身份欺诈干扰的人都知道各类个人生活侵扰具有怎样的破坏性。
But, in a strange way, ms Shulman seems only half-interested in Wyatt, whose life she continually picks up and drops again.
但是，以一种奇特的方式，舒尔曼女士一会儿提及怀特的生活，一会儿又只字不提，似乎注意力不全在他身上。
The love is a dream whose life is most beautiful, can you say that Did you do a successful dream or a dream of failures?
爱情是人生最美丽的梦，你能说你做了一个成功的梦或一个失败的梦吗？
Paddy is a modern-day renaissance man in his mid-40s whose life at times seems only slightly less fantastical than Jackson's.
帕迪是一个现代时期文艺复兴的人。在他45年左右的生活里，他的传奇色彩有时候也许只比杰克逊稍逊一色。
Rama was a real or mythical king in ancient India, whose life and heroic deeds are related by the Sanskrit epic Ramayana.
罗摩在古印度是一个真实或虚构的国王，一生的英雄事迹在梵语史诗《罗摩衍那》有所记载。
Some argue that it is unfair on manual labourers, whose life expectancy tends to be shorter, but this bias has always existed.
一些人认为这对从事体力劳动的人不公平，他们的寿命通常较短。但这种偏见一直根深蒂固。
Some argue that it is unfair on manual labourers, whose life expectancy tends to be shorter, but this bias has always existed.
一些人认为这对从事体力劳动的人不公平，他们的寿命通常较短。但这种偏见一直根深蒂固。
应用推荐