Liu's classmates, whose father is a vegetable peddler.
他的父亲是个蔬菜商贩。
Brave Isabel, the poor little girl whose father gave up his life to care for her.
勇敢的伊莎贝尔，可怜的小女孩，爸爸放弃一切，全心全意照顾她！
A woman whose father and brother died in the Kenya attack says the trial is long overdue.
一位在肯尼亚袭击事件中失去父兄的妇女说，这个审判来得太迟了。
"We've been doing this for 60 years," said Yair Ben-Zaken, whose father founded the company.
“我们这家店已经营业60年了，”伊尔·本·扎克说到，他的父亲创建了这家店。
One house contained a dead boy whose father, the only family member left, was too sick to bury him.
其中的一户人家，孩子已死去多时，父亲是仅存的家庭成员，但因为患病太重，连掩埋儿子尸体的力气都没了。
While studying English literature as an undergraduate I had a friend whose father was a surgeon.
大学期间我主修的是英国文学，当时我有一个朋友的爸爸是外科医生。
Whose father was the stronger Will and Bill were quarrelling about whose father was the stronger.
威尔和比尔在为谁的父亲更强壮而争吵。
I found the stem cell research company Stemagen with another gentleman whose father hand died of ALS.
我与另一位先生共同创建了斯塔·摩根干细胞研究公司。
Davis, whose father died when she was 5, says she started caring for her sick mother at the age of 10.
戴维斯五岁时父亲就去世了，从十岁开始，她就要照顾生病的母亲。
One of the festival’s most lionised writers was Ali Sethi whose father is The Economist’s correspondent in Pakistan.
阿里•赛西是此次盛会上最受追捧的作家之一，他父亲是《经济学人》杂志驻巴基斯坦记者。
This is the sad story of Hamlet, young Prince of Denmark, whose father died two months before the story begins.
这是叙述年轻丹麦王子哈姆雷特的悲伤故事，他的父亲在故事开始前两个月去世。
Mr. Noda, whose father was the youngest of six siblings and his mother the last of eleven, has no inheritance of note.
野田没有太多遗产可以继承，他的父亲在六兄妹中年龄最小，他的母亲也在11个兄妹中年龄最小。
"Without the loan and the Green Channel, I would have had to go home," said Li, whose father is a disabled farmer.
李说，“如果没有贷款和绿色通道，我只好回家了，”李的父亲是位有残疾的农民。
One of the festival's most lionised writers was Ali Sethi whose father is The Economist's correspondent in Pakistan.
阿里•赛西是此次盛会上最受追捧的作家之一，他父亲是《经济学人》杂志驻巴基斯坦记者。
He was a local boy, whose father had worked for a timber company, and lumber interests never had to ask a favour twice.
他是当地人，他父亲曾为一家木材公司打工，所以木材的利益对他来讲是当仁不让的。
"I was in a family where, if I wanted to have any spending money, I had to work," says Skinner, whose father was a bricklayer.
他说“那时我家在那，如果我想花钱，就必须自己挣。”斯金纳的父亲是为砖匠。
Jaabiri, whose father is Tunisian and whose mother is Spanish - speaks five languages and is a mirror of multi-ethnic Marseille.
贾布里的父亲是突尼斯人，母亲是西班牙人，她可以讲五国语言，是马赛种族多元化的真实写照。
People whose father are no more, pay tribute by giving donations in the name of their father or by performing ACTS of service.
父亲已经离世的人们，会以父亲的名字捐赠或做义工来祭奠。
LL: Exactly. I know a guy whose father was a deadbeat dad. The poor guy's mother had to work three jobs to support her children.
这个妈妈要做三份工来抚养她的孩子，就是因为爸爸不肯抚养孩子。难道法律都不惩罚这些不负责任的父亲吗？
The Jews then are snowing me under. I am writing this for my friend Carl whose father is a Jew. All this is important to understand.
这样看来犹太人简直多得不得了，这本书正是为我的朋友卡尔写的，他父亲是犹太人，明白这一点很重要。
Last year, a woman, whose father is Indonesian and her mother American, was crowned Miss Indonesia despite her poor command of Indonesian.
去年，一位女士摘得了印尼小姐的桂冠，她的父亲是印尼人，她的母亲是美国人，她的印尼文说得非常不好。
In one case study, Gregory recounts the story of Vladimir Moroz, whose father was executed in 1937 and whose mother was sent to the Gulag.
在一个案例研究中，格里高利讲述了弗拉基米尔·莫洛兹的故事，他的父亲于1937年被处决、母亲被送往古拉格。
Santema says he is negotiating a deal with the owner, a 78-year-old retired Indonesian naval officer whose father rented the house to Sen.
房主是一位78位的印尼海军退役军官，他的父亲曾经将房子租给奥巴马一家人。
Prince Harry is besotted with a blonde 19-year-old student in South Africa whose father runs a Zimbabwe game farm, the Mail on Sunday reported.
据法新社援引英国《邮报》11月28日报道，这个女孩名叫切尔西 ·戴维，父亲在津巴布韦经营一家度假农场。
Prince Harry is besotted with a blonde 19-year-old student in South Africa whose father runs a Zimbabwe game farm, the Mail on Sunday reported.
据法新社援引英国《邮报》11月28日报道，这个女孩名叫切尔西 ·戴维，父亲在津巴布韦经营一家度假农场。
应用推荐