Use an exit strategy and move on to someone whose body language shows you he's into you.
采取一种退出策略离开他，去找某个用身体语言表示喜欢你的人吧。
"This city is for the King, whose body is fragile, a very unhealthy city" (Lord Dunsany).
“这座城市是为躯体脆弱的国王准备的，一座非常不健康的城”(顿萨尼勋爵)。
Fish are poikilotherm whose body temperature changes as the ambient water temperature changes.
鱼类是变温动物，其体温随环境的水温变化而变化。
Edwin Hall is charged with murdering Kelsey Smith whose body was found in a wooded area yesterday.
被害者的尸体于昨天在一丛林处被发现。
Wizards may optionally specify a description subelement whose body should contain short text about the wizard.
向导可以选择指定一个描述元素，这个元素应该包含简单的文字，介绍这个向导。
William Shakespeare was an English poet and playwright whose body of works is considered the greatest in English literature.
威廉·莎士比亚是一位英国诗人和剧作家，他的所有作品被认为是英国文学中最伟大的作品。
The man whose body is not perfectly balanced cannot utilize his whole strength. And his lack of balance will be used against him by his opponent.
一个人的身体如果不能够平衡，那么他就不能在格斗中使上全力，而且对手也会利用他身体的不平衡来攻击他。
US police are investigating a laboratory technician over the murder of the Yale University graduate student Annie Le, whose body was found inside a wall on Sunday.
美国警方近日正在对耶鲁研究生安妮·黎被杀案对实验室技术员展开调查。
The HIV antibodies were discovered in the cells of a 60-year-old African-American gay man, known in the scientific literature as Donor 45, whose body made the antibodies naturally.
这三种抗体是在一名60岁美国黑人同性恋男子的细胞中发现的。 此人在科学文献中被称为“第45号捐赠人”，他的身体可以自然地产生这种抗体。
Find a snake in the grid whose body consists of horizontal and vertical segments. The snake never touches itself, not even diagonally. The head and tail of the snake are given.
在盘面中找到一条蛇，蛇头和蛇尾的位置已经给出，蛇身横向或纵向沿格子行走，蛇身不能撞到自己（包括对角线方向）。
According to Hawking, a theoretical physicist whose body is paralyzed by motor neurone disease, there is no heaven, and our brain is like a computer that will stop working when its components fail.
霍金是一位身患运动神经元病的理论物理学家，按照他的说法，根本不存在天堂，我们的大脑如同一台计算机，当其部件失效时将会停止运行。
"Cold-blooded" is the layman's term for ectotherms—animals whose body temperature is contingent on the surrounding environment, rather than internally regulated like that of warm-blooded creatures.
“冷血”是外行的人对变温动物的叫法，它们的体温是随着周围的环境而变化，而不是像恒温动物那样内部自行调节体温的稳定。
At the other extreme are "competitors", almost all of whose resources are invested in building a huge body, with a bare minimum allocated to reproduction.
另一个极端是“竞争者”，他们几乎把所有的资源都投入到建立一个庞大的身体上，而只把最少的资源分配到繁殖上。
Every Dan Brown fan has heard of this mysterious figure that crops up everywhere — in the human body, in ancient architecture, in the natural world — and whose appeal nobody can explain.
每一位丹·布朗的粉丝都听说过这个神秘的数字。在人类的身体、古代建筑学和自然世界里到处都能发现它的踪迹，并且没有人能解释其原因。
It has vested their ownership in pre-sal petroleo, a new state body whose job is merely to collect and spend the oil money.
并且把它们的所有权授予给了pre - Salpetroleo——一个新的国家机构，其任务仅仅是收集和花费石油收入。
And for that body of people whose profession it is to make those judgments to come to the conclusion we are aligned with them with respect to those public purposes, that's a very important signaling.
对那些能够作出判断并得出结论表明世行在公共目的方面同其机构保持一致的职业人士而言，这一结论是一个很重要的信号。
There is no struggle of soul and body save in the minds of those whose souls are asleep and whose bodies are out of tune.
除了在那些灵魂熟睡、躯壳失调的人的心里之外，灵魂和躯壳之间是没有斗争的。
It is awarded every two years for achievements in fiction, and takes into account a body of work by an author whose books are generally available in English.
该奖项每两年为小说成就颁发一次。并且考虑到作者的一系列作品，作者的作品一般使用英语。
The procedure body consists of a single SELECT statement that returns the name and the total sales figures for each sales person whose total sales exceed the specified quota.
过程主体由单个SELECT语句组成，该语句返回总销售额超过指定配额的每个销售人员的姓名及总销售数字。
"If you think about it," she says, "whose arms are you first in, whose smells do you first absorb, where's that body-to-body imprint?"
“如果你想到这种关系，”她说。“你第一次落入的胸怀，第一次闻到的体香会是谁的呢？”
People whose diets boost blood sugar the most tend to have more body fat, especially around the abdomen, the most dangerous place for it to accumulate.
食物使血糖猛增的人更容易肥胖，尤其是腹部的脂肪，最容易堆积脂肪的部位。
This means any page that references template.xhtml in its composition tag will have no output in the body section if the UI: define, whose name is body, is omitted from the page.
这表示如果从页面忽略名为body的ui：define，则在其composition标记中引用template . xhtml的任何页面的主体部分都不会有输出。
To them, the earth is the sacred body of the goddess, whose life-force flows through everything.
对他们来说，地球是神圣的女神尸体的生命力所流经的一切。
Many of the poems in my next book are influenced by the artist Helen Chadwick, whose early work made much use of images of her own body – until a change in the late 1980s.
在我的接下来的一本书中，很多诗都受艺术家海伦的影响。 海伦的早期作品中大量使用了她自己儿子的形象。
All WSDL: part elements with a style attribute whose value is document that are bound to soapbind: body are defined using the element attribute.
所有style属性值为document并且被绑定到soapbind：body上的wsdl：part元素都使用element属性来定义。
After all, the brain is just one organ of the body, so people whose brains work well in early life may also have other organs and systems that are more efficient than others'.
毕竟，大脑仅是人体的一个器官，所以，早年大脑效率高的人其他的器官和系统可能也比其他人有更高的效率。
He was designed to provide a glimpse into the complex backstory of theworld, by revealing himself as a human prisoner whose consciousness has beentrapped in a cheap mechanical body.
他被设计成可以窥探世界复杂的背景的人物，通过揭示他自己是一个人类的囚犯，他的意识被困在一个廉价的机械身体里。
He was designed to provide a glimpse into the complex backstory of theworld, by revealing himself as a human prisoner whose consciousness has beentrapped in a cheap mechanical body.
他被设计成可以窥探世界复杂的背景的人物，通过揭示他自己是一个人类的囚犯，他的意识被困在一个廉价的机械身体里。
应用推荐