The matriarchal gens has become the pivot on which the whole science turns;
母权制氏族成了整个这门科学所围着旋转的轴心；
Of course the whole science symbol is testing hypothesis and hoping someone would say to falsify them.
当然，整个科学符号都是测试假设，和希望有人能证明其为假。
So how to understand rightly the position of the humanistic and social science in the whole science system and how to build it is an important existing problem placed us.
因此，如何正确认识人文社会科学在整个科学体系中的位置以及如何建设的问题，就是摆在我们面前的一个重大现实问题。
Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science.
廷德尔有创见的工作发展出了一个新的科学分支。
A report from IPCC, the UN's climate science body, showed that if global temperatures rise more than 1.5℃ by the end of the century, poor countries will likely face very serious challenges, including the disappearance of whole communities and millions of early deaths.
联合国政府间气候变化专门委员会的一份报告显示，如果到本世纪末全球气温上升超过1.5℃，贫穷国家将可能面临非常严峻的挑战，包括整个社区的消失和数百万人的过早死亡。
It is not strictly science, but rather a very interesting set of mathematical theorems about logic and the philosophy that is definitely relevant to science as a whole.
高德的不完备定理更像是一组非常有趣的关于逻辑和哲学的数学定理，而不是严格意义上的科学。但是整体上，这些逻辑和哲学与科学密切相关。
That means that, if you were travelling at the speed of light the whole time, it would take 4.2 years to get there "- or about 50, 000 years using current rocket science."
这意味着，如果你以光的速度履旅行，到那需要4.2年，或者用现在的火箭科学需要50,000年。
And as I said its not just the detail astronomy that is the problem, it's the whole conception of science.
正如我所说的，这并不仅仅是天文学细枝末梢的问题，这关乎整个科学概念。
Unfortunately, rather than avoiding the whole religion vs. science thing, Hawking has decided to open a can of worms reigniting an age-old debate that would make Richard Dawkins proud.
很不幸地，比起回避整个宗教界对抗科学，霍金已经决定成为第一个点燃那古老辩论的人，这也许会让理查德·达尔文感到骄傲。
Lots of science fiction is populated by sweet laser cannons shooting down spaceships or blowing up whole planets.
很多科幻小说里充斥着用激光大炮打飞船或是摧毁整个星球的华丽情节。
The whole movie is about my memories of the science fiction movies that I grew up with.
整个电影是我对于伴我长大的科幻电影的回忆。
Dr Macdonald said: "Our research has shown that we have a whole catalogue of space science opportunities available in the next 10 to 15 years by using technologies that are already in the pipeline."
麦克唐纳博士说：“我们的研究已经说明，采用已经在运行中的技术，今后十至十五年内，我们将有机会获得一系列有效的空间科技。”
The whole class got into the act and competed in the Science Fair and won the title.
整个班级都参与在这次科学博览会的比赛中并且得到了冠军。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
Mr Gibb told the Mail on Sunday: 'I would like to see schools across the country adopt whole class teaching methods, particularly in maths and science.
周日，吉布先生接受《每日邮报》采访时说：“我希望全国的学校都能够采用整班教学方法，尤其在数学和科学这两个学科上。”
Fortunately, it is a hard field to stagnate in, given that we are constantly being challenged and reinvigorated by our connection to the rest of science and to the manufacturing community as a whole.
幸运的事，处在这样的艰难领域内，受到不断的挑战，作为加工大家族的一部分我们从与其他学科的联系中复兴。
Science Fund management is the finished legislation Science Foundation of the whole management system an important part and key links.
科学基金的结题管理是整个地立科学基金管理系统的重要组成部分和关键环节。
Science fiction oftendescribes a day when humanity will form a harmonious whole, and I believe thearrival of such a day need not wait for the appearance of extraterrestrials.
科幻小说经常描写这么一种时刻：全人类形成了一个和谐的整体。而我相信，不必等到外星人出现，这个时刻就会来临。
Lance Strate, also a professor of communications at Fordham, said the whole enterprise of space travel was always about more than just the science.
同为福德姆大学媒体传播学教授的兰斯·斯特拉特说，整个太空旅行事业向来不仅仅与科学探索有关。
And physics was awarded the whole class the first. Learning science can continue to exercise my thinking, but also to enhance.
而物理更曾获得全级第一名。学习理科可以不断锻炼我的思维，而且还提升。
The theory of evolution runs through the whole life of science system. It is the foundation of all the biology branch courses.
进化理论贯穿于整个生命科学体系，是生物学一切分支学科的基础。
The result shows that the Finnish students' capabilities in reading, science, mathematics and question solving are high as a whole, without polarization.
国际测评结果显示，芬兰学生在阅读、科学、数学、解决问题能力方面不仅整体水平高，且没有两极分化现象。
Abstract: To explore this phenomenon of globalization has become a whole field of the humanities and social science theory forefront of a subject.
摘要：探讨全球化这个现象已成为整个人文社会科学领域的一个前沿理论课题。
That is why, in spite of the horror of the theologians, science has on the whole been tolerated.
这就是为什么，即使有着对神学家们的恐惧，科学仍能被大众接受。
What is the whole physical life in that moment but a combination of natural elements to which science gives their names?
在那一瞬间的所有生理活动，难道不可以说是具有科学名称的各种元素的一种化合作用吗？
What is the whole physical life in that moment but a combination of natural elements to which science gives their names?
在那一瞬间的所有生理活动，难道不可以说是具有科学名称的各种元素的一种化合作用吗？
应用推荐