In the whole learning process, try to rebuild a real language and character learning environment with new and hi-tech means.
在整个学习过程中，力争使用高新技术手段再造一个真实的语言、文字学习环境。
Meaning construction and whole learning are two key points, which are grounded on the who le brain-based learning and teaching theory.
意义建构与整体学习是贯穿于整个脑学习与教学理论的核心理念。
The whole learning process complies with the children's nature. Enlightenment Class starts from nature and ends with logical thinking.
全部学习过程都适应孩子的本性，引导孩子去发现、去思考、去探讨。始于自然归于理性，努力做到润物细无声！
The whole learning process includes identifying search form, filling in and submitting search form, fetching result pages from return pages.
整个学习过程包括识别搜索表单，填充并提交表单，从返回页面中获取所需的结果页面。
Moreover trainers also have to emphasize on the whole learning process and set different learning schedules according to different students.
重视训练过程、注意学员的个体差异，循环渐进，因材施教。
But, at present most of long-distance education system still continue to use traditional learning mode, and the whole learning process lack intelligence and collaboration.
但是，目前大多数的远程教学系统仍然是沿用传统的学习方式，其整个学习过程缺乏智能性和协同性。
Whole-mind learning doesn't end the day you declare a major and start sending out resumes.
一天到晚认真学习并不意味着你得到学位，开始四处发放简历的结束。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
如果你对差异有了准备，并能在整个经历中得到乐趣，保持幽默和乐观情绪，那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
You've just flagged a whole bunch of different technologies and APIs, each with a learning curve, each with different download locations or vendors and possibly conflicts in the APIs they consume.
你当然也会把不同的技术和API捆绑在一起，每一种都有自己的学习曲线，自己不同的下载地址和提供者，当然还有可能与其他发生API冲突。
Once you get your software development team over the surprisingly gentle learning curve of understanding the SPE programming interface, you can develop the whole system using familiar tools.
一旦您带领自己的开发团队理解了SPE编程接口(非常容易理解)之后，就可以使用我们熟悉的工具来开发整个系统了。
But doctors are plagued by avoidable failure and the medical profession as a whole has no reliable mechanism for learning from its mistakes.
但医生却饱受本可避免的手术失败的困扰，整个医学界却没有从失误中总结教训的可靠方法。
Suppliers and distributors will also ride down the learning curve, making the whole value chain more efficient.
供应商和分销商也有，从而使整个价值链都更加有效。
There is a part of me that resists the whole idea of setting goals for lifelong learning.
设立目标的理念贯穿我的终身学习。
21st century learning draws upon the concept of holism, the Aristotelian idea that systems can only be understood by looking at them as a whole, and not simply by investigating their parts.
21世纪学习借鉴了整体论的概念，也就是亚里士多德的理论——只有整体的观察系统，才能理解它，而不能只研究它们的组成部分。
I was using what trainers call "approximations," rewarding the small steps toward learning a whole new behavior.
我用的是驯兽师称为“渐进法”的技巧——奖励学习全新行为过程中的每一个小进步。
School officials defended the decision, saying that the whole issue had become a "distraction to the learning process".
学校相关人员辩解说，整个事件已经成为一个“学习过程中的消遣活动”。
I consider it to be a way of learning by practice, and then to adjust throughout the whole process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
Learning more about how the light sensitivity of horizontal cells contributes to image vision will require studying whole retinas, not just single cells.
关于水平细胞的感光性如何参与视觉成像，还需要对视网膜而非单个细胞进行更多研究。
Thus, you can gradually move your CSS to LESS, or if you're only interesting in using variables, or operations, you aren't forced to learning a whole new language.
因此，你可以平滑地由CSS迁移到LESS，如果你只是对使用变量或者操作感兴趣的话，你不需要学习一整门全新的语言。
We've been spending a lot of time lately thinking about, talking about, learning about, and looking at the whole education sector.
我们近来花了很多时间来考虑，谈论和学习还有检查整个教育部门。
The whole gang of sailors, likewise, observing the press of spectators, and learning the purport of the scarlet letter, came and thrust their sunburnt and desperado-looking faces into the ring.
那帮水手们也注意到了人群拥到了一处，并且弄明白了红字的涵义，便也凑近来，把让太阳晒得黑黑的亡命徒的面孔伸进了圈子。
Reducing our clutter meant tough choices, it meant a lot of discussion about what we wanted and why we really need things, it meant learning a whole host of new habits.
减少紊乱意味着要面对艰难的抉择，意味着更多的去探求我们想要什么及其中的原因，意味着培养更多新的习惯。
Is it losing a few pounds? Taking a course? Learning a new language? Reading a book a month for the whole year?
是想减去几英镑赘肉、学一门课程、掌握一门新的语言，还是想每月都读一本书？
Kate guesses that this whole place was once the fresh-air retreat of a tubercular rich person, but now it's a center of child-initiated learning.
凯特猜想这个地方也许之前是个患结核病的富人的休养场所，现在成了由孩子们主导学习的天地。
It is essentially the art of learning, not only from books, but from the whole movement of life.
教育本质上就是学习的艺术，不仅从书本上，而是从生活的全部运动中学习。
But IPv6 deployment is not an easy task; working with it requires learning a whole new IP language.
但是IPv6的部署可不是件容易的事情；搞IPv 6需要学习全新的IP语言。
It includes both the formal learning that takes place in schools and the whole.
它既包括在学校所受的正规教育，也包括一切非正规教育。
The "whole of learning" is not only gaining skill and understanding - actuation is a needed element.
“学习的全景”，不仅是获得技能和理解，应用是其中的必要部分。
The "whole of learning" is not only gaining skill and understanding - actuation is a needed element.
“学习的全景”，不仅是获得技能和理解，应用是其中的必要部分。
应用推荐