But it is unlikely that either the dollar, or the post-Bretton Woods system of which it is the beating heart, will emerge whole.
然而，美元和以其作为动力之源的后布雷顿森林体系绝不可能完整复苏。
The dollar amount is especially striking against the backdrop of the music industry as a whole, in which U.S. album sales have plunged 52% in a decade.
美国专辑唱片销量十年间下降了52%。在这样的音乐行业整体背景下，这一协议金额显得特别惊人。
Tech firms don't crash the whole world's operating system when they go bankrupt; quarterbacks who make too many risky passes don't have to be rescued with hundred-billion-dollar bailouts.
技术公司倒闭了不会引起全世界的操作系统崩溃；经常冒险的四分卫不必花上几千亿美元来救援。
For the whole of 2008, Dollar Tree, which has been in business since 1953, notched up record sales of $4.64 billion.
这家1953年创建的店在2008年更是创造了历史销售记录——46.4亿美元。
I was very hungry; and my whole stock of cash consisted of a Dutch dollar, and about a shilling in copper.
我又十分饿，但是我的全部现金是一元荷兰币和约值一先令的铜币。
But dollar stores are changing, in line with shifts in the economy as a whole.
但是一元店随着整体经济的变化也在变化。
You need a sugar daddy, I'm the mack. And if you need a dollar, holla, 'cause I got a whole stack.
你需要大款，而我是大众情人。如果你需要钱，哈哈，因为我有一大堆。
You need a sugar daddy, I'm the mack. And if you need a dollar, holla, 'cause I got a whole stack.
你需要大款，而我是大众情人。如果你需要钱，哈哈，因为我有一大堆。
应用推荐