Ecology studies the whole; biology studies the organic constituents of the whole that are no more important than air, water and soil.
生态学研究的是整体；生物学研究的是这个整体里的有机成分，这些有机成分并不比空气、水和土壤更重要。
Deforestation erodes whole layers of soil into the ocean every year.
滥伐森林导致每年整个土壤层都流失到海里去了。
Vegetables are not that great on the whole because of the high pollution in the soil but it is a big advantage being relatively close to the Caspian and the source of caviar.
这里的蔬菜不那么好，因为这里的土壤高度污染，但一个巨大优势在于，这里距离里海和鱼子酱产地相对较近。
While the roots of social psychology lie in the intellectual soil of the whole western civilization, its present flowering is recognized to be characteristically an American phenomenon.
虽然社会心理学根植于整个西方文明的知识土壤里，其今日的繁盛却被认为是典型的美国现象。
According to Kramer, Haiti's problem isn't lack of soil fertility, but lack of soil itself. "Deforestation erodes whole layers of soil into the ocean every year."
克雷默表示，海地目前的问题不是缺少肥沃的土地，而是缺少土地，“每年，滥伐森林都把土地的整个土层都冲刷到了海里。”
Get the whole process of soil, not only his heart is always hanging, but also by the site several guards pressed driven.
整个弄土的过程，不但自己始终悬着一颗心，而且还遭到工地看守人员的几次催促驱赶。
The permeability of soil showed downtrend along with the period of tillage prolonged during the whole infiltration process.
在整个入渗过程中，土壤水分入渗性能随着开垦年限的延长呈下降趋势。
To provide the best agricultural soil tillage whole machinery Rotary machine.
为农业提供最好的土壤整耕机械——旋耕机。
He says our whole civilization depends on the environment - on clean air, water, soil and food.
他说我们整个文明依赖于环境——洁净的空气，水源，土地和食物。
Traverse Ao know he, this some time of disciple stands "soil old hat" of, luckily here neighborhood also the nothing can understand her Chinese, don't throw a person on the whole.
凌傲知道他这个徒弟有些时候挺“土老帽”的，幸亏这儿附近也没人能听懂她的中文，不算丢人。
In the irrigated areas, the soil salinity changes seasonally and decreases as a whole along with the process of irrigation and drainage.
在灌区内土壤盐分随灌溉和排水而呈现季节性变化，但整体上处于脱盐状态。
Old orchard soil and new orchard soil the whole phosphorus concentration obey natural logarithm normal distribution.
老果园土壤和新果园土壤全磷浓度都服从自然对数正态分布。
It was found that the soil reclaimed by fly ash was, as a whole, polluted according to common soil assessment standards.
结果发现：以土壤本底值作为评价标准时，粉煤灰充填复垦土壤整体处于受污染状态。
The prestressed anchor is anchored in rock, making whole structure to stand against soil press of upside and other load.
预应力锚杆（索）则将此准刚性滑坡体锚固于稳定基岩中，使整个结构抵抗上部传来的土压力和其他附加荷载。
Finite element method can consider piles and soil as a whole, practically simulate their interaction, and offer reasonable basis for design and construction.
有限元法可以把桩与土体作为一个整体来考虑，切合实际地模拟抗滑桩与土体的相互作用状态，为设计和施工提供合理的依据。
Burn a pot of water on the true fire fireplace, the whole house gold, wood, water, fire, soil is five lines of complete, come to a the tallest state that the geomancy learns.
在真火壁炉上烧一壶水，整个屋子金、木、水、火、土五行俱全了，达到了风水学的最高境界。
The paper reports the support technique of inclined shaft crossing surface soil with swelling and watering, in this case the stability of whole support system is key factor for successful control.
论述了斜井掘进穿越具有膨胀性的含水表土层过程中所采用的技术方案，指出支护结构的整体稳定性是支护成功的关键。
The whole amount of soil erosion comprises primary and new soil erosion amount.
公路沿线原地貌水土流失量及新增水土流失量之和即为全部的水土流失量。
The influence of seismic response on piles due to pile-surrounding soil and spacing between adjacent piles was studied with the method of whole dynamic finite element under the seismic condition.
用整体动力有限元方法分析桩周土及桩间距对桩基地震反应的影响。
The responses of plant to soil water condition are showed both by physiological and bio chemical reactions in micro level and morphological acclimation in one organ and whole plant.
植物对土壤水分条件的适应性反应既有微观层次上的生理和生化反应，也有器官、单株水平上的形态响应。
This method comprehensively considers the air-soil-plant system and the magnitude of impact drought event in each interval on the whole drought event to determine the drought level.
该方法指标评定旱级时综合考虑气候-土壤-植物体系和各时段旱象对整个作物旱情的影响程度。
In time and space, the whole process of karst collapse can be divided into two phases: inter collapse and surface collapse in term of the formation of the critical soil hole.
以临界土洞为界，岩溶塌陷的整个发育形成过程从时间和空间上划分为内部塌陷和地表塌陷两个密不可分的阶段。
The analytical data revealed that the potential fertility of the dryland soils was rather low, such as nitrogen, phosphorus and potassium content in soil were deficient on the whole.
分析数据表明，该区旱地土壤潜在肥力较低，有机质含量差异较大，大部分土壤氮、磷、钾养分供应不足。
The phenomenon that rock soil on the slope moves down as a whole along a certain weak belt or surface is called landslide.
滑坡是斜坡上的岩土沿坡内一定的软弱带(或面)作整体地向下移动的现象。
The Chinese traditional agricultural culture provides rich soil for growth of the view - "Nature and man are a whole one".
中国的传统农业社会文化为“天人合一”观念的滋长提供了丰厚的土壤。
The whole ecological benefit shows downtrend, especially the area of nutrient waterhead and water and soil benefit in forest get large, and on the contrary the forest area lessens.
整体森林生态效益价值呈下降趋势，特别是森林的涵养水源和保持水土效益价值在森林面积增加的情况下反而下降。
The maximum value of the shear for the non homogeneous soil layer is always greater than that for the homogeneous soil layer in the whole depth.
对于剪应变，在整个土层深度内，非均质土层的最大期望值大于均质土层的最大期望值；
This method considers the interaction of soil-structure and the whole harmony of the retaining structure and inner-support structure.
该方法考虑了支护结构和土的相互作用；考虑了支护结构和内撑结构之间的整体协调。
In the whole northeastern China, the soil wind erosion environment is moderate.
典型黑土区土壤风蚀环境在整个东北地区处于中等状态。
Yellow river Delta is the retired land formed from the river-sea interaction, the soil formed shortly, and the vegetation evolves frequently, the whole ecosystem is vulnerable, too.
黄河三角洲是海陆交互作用形成的退海地，土壤形成时间相对较短，地面植被演替频繁，整个生态系统比较脆弱。
应用推荐