"I figured whoever lost the dog was probably just as close to it as I am to my dogs," says Ehlers.

埃勒斯说：“我想，不管是谁丢了这只狗，他和它的关系可能就像我和我的狗的关系一样。”

youdao

But for whoever has lost his youth there is nothing to cling to and nowhere where melancholy can escape itself.

但无论是谁，只要一旦失去了赖以夸耀的勃勃青春，便无以逃脱衰老的愁绪带给人生的凄凉感触。

youdao

In Japan, laws stipulate that whoever finds your lost item and returns it to you must be rewarded a portion of the lost item's value. However, this is not a law in the u.

在日本，法律规定，失物的主人必须将其失物价值的一部分奖给拾金不昧，物归原主者。但美国没有这样的法律规定。

youdao

In Japan, laws stipulate that whoever finds your lost item and returns it to you must be rewarded a portion of the lost item's value. However, this is not a law in the u.

在日本，法律规定，失物的主人必须将其失物价值的一部分奖给拾金不昧，物归原主者。但美国没有这样的法律规定。

youdao