I headed off to college, sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学,并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势,因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学,并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势,因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?
一旦你精神或身体残疾了,谁会为你提供看护?又有谁会承担看护费用呢?
Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.
顺便说一下,他们也是关心你的人,会帮你度过这个痛苦的时刻。
"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.
俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生,也是“身体工程”的老手,他说:“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”
For children, your parents are the people who love you and care about you the most.
对于孩子来说,父母是最爱你、最关心你的人。
You don't need to care about those people who have beautiful houses with large gardens or those who have nice cars and a lot of money.
你不需要关心那些有着带大花园的漂亮房子的人,或那些拥有好车和很多钱的人。
You may not want to hear it, but those who always push you hard in your life are often the ones telling you they still love you and care about you, and want to make you better.
你可能不想听,但是那些在生活中总是把你逼得很紧的人,往往会告诉你,他们仍然爱你,关心你,想让你变得更好。
There’s not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself.
除非你能学会对付这些人的方法否则你将只能任其伤害,你要学会选择友善的朋友,那些真正在乎你的人,那些当你和他们在一起时你会感觉自己很棒的人。
At one end of the spectrum lies anonymity, or lack of authentication: we don't know who you are and we don't care.
在该范围的最下面是匿名访问,或者没有任何身份验证:我们无法了解您的身份,并且我们对此并不在意。
The greatest strength comes from within.When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心,当你深信自己的想法时,你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
The greatest strength comes from within. When you learn to believe in yourself in a truly deep level you won't care who is interested in you.
最强大的力量来自内心,当你深信自己的想法时,你不会在意他/她是否真的对你感兴趣。
If you're not following the work of bloggers who go deep into areas you care about, you can't be well informed, period.
如果你不关注那些你感兴趣的领域内的专业博主,就很难做到信息灵通。
I don’t care who you are; you have time to “just do it” and chase something you want or need. You’ll just have to get less sleep, lose free time, and make lots of other sacrifices.
你将不得不少睡一点觉、失去一些空闲时间并且作出其他许多牺牲。
If only you can care for your customer and your employeers who care for customers, then the company’s growth and profit will favor yourself.
只要你能照顾好自己的客户以及那些照顾客户的员工,那么,公司的成长和利润就会自然而然照顾到你。
People who are or have been your mentors genuinely believe in you, care about you and your success, and can be counted on for honest feedback and encouragement.
你现在或者曾经的良师益友。 这些人是真正相信你,在乎你和你的成功的,并且可以为你提供最忠实的回馈和鼓励。
If not, is there a parent or a trusted person who could take care of your sick child as long as you go about your emergency?
反之,假如你的工作出现什么紧急状况,你是否有长辈或是可信任的朋友帮你照顾生病的孩子?
There are those who advocate for short-lived, often spammy methods, but these are not advisable if you care for your site's reputation.
有人提倡短期并经常是骚扰性的方法,但是如果你关心你的网站信誉,我们不提倡这些方法。
There's not much you can do about these people except tolearn to deal with them, and learn to choose friends who are kindto you, who actually care about you, who make you feel good aboutyours elf.
对这种人你除了学会和其接触无计可施,同时你也要学会择友,选择那些对你友善的,那些真正关心你的,那些令你对自己感到很好的人做朋友。
But no matter your tactics, if you have a significant number of people who visit your Web site and care about your topic, you can make money.
但无论你的战术是什么,只要有一大群引人注意的人浏览你的网站并关注你的话题,你就可以赚到钱。
When you have depression, it interferes with daily life and causes pain for both you and those who care about you.
当一个人患上抑郁症,抑郁症会妨碍到人们的日常生活、正常机能并使抑郁患者和照顾患者的人们感到痛苦。
After all, if your health begins to suffer, who will be there for your children, giving them the care that only you can?
总之,如果你的身体出现了问题,那么谁来负责照顾你的孩子,给他们独到的关心呢?
For example, if you are a dentist who blogs, one of your readers problems may focus on taking care of their children's teeth.
举例来说,如果你是一个牙医,那么你的读者在博客中关注的问题可能就是如何保护他们孩子的牙齿。
I find that when you aren't with or around people you love, who care and support you, you feel unhappy.
我发现如果你身边没有你爱的人,或者在意或支持你的人,你会感觉不幸福。
The same everlasting Father who cares for you today will take care of you tomorrow, and every day.
永活的神今天旣然看顾你,明天,每一天,也必定会同样看顾你。
The best gifts demonstrate that you appreciate and accept who your partner is, that you know exactly what makes him or her happy, and that you care enough to give from the heart.
最好的礼物证明你欣赏并接纳你的伴侣,你完全知道什么可以让他或她开心,你送出的礼物表达了发自内心的关爱。
I don't think it's optimal for society in any way that when you do a search, you just get content from people who don't care.
我认为,假如当你进行搜索时,获得的内容都来自对该主题毫无兴趣的人,那无论如何对社会都是不大理想的。
You can do this through reestablishing friendships with people who support and care about you or by finding new friends with whom you share common interests.
你可以和那些支持、在乎你的人重新建立友谊,或结交一些和你有相同兴趣的新朋友。
You can do this through reestablishing friendships with people who support and care about you or by finding new friends with whom you share common interests.
你可以和那些支持、在乎你的人重新建立友谊,或结交一些和你有相同兴趣的新朋友。
应用推荐