How can you know who to turn to?
你怎么知道该向谁求助？
That is how they know who to send their advertisements to.
这样他们就知道该把广告发给谁了。
Let's discuss who to choose as the new chairperson of the organization.
让我们讨论一下选谁成为组织的新主席。
As they spend less time at school, they have fewer chances of getting good jobs, and they often have no choices on important matters, like who to marry.
由于她们在学校的时间越来越少，找到好工作的机会也越来越少，而且在一些重要的事情上，比如和谁结婚，她们往往没有选择。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
他接着透露了针对员工销售的严格规定：“你可以为某人买礼物，但他们会跟踪每一件物品，如果你的礼物最终出现在网上，他们知道应该去询问谁。”
But if you don't know who to trust, who can you trust with your money?
不过话说回来，如果你真不知道有谁可以信任，那么你可以把资金委托给谁呢？
I realise, as I head home, still in a daze, that I don't know who to call.
在回家的路上，我仍然处于发呆状态，我意识到我不知道给谁打电话。
You don't have to know who to love, how to love, or how long your love will last.
不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。
My son constantly asked me if at some point they would have to choose who to live with.
我的儿子过去经常问我，是不是有一天，他要选择跟父亲还是母亲生活。
I think it would be better to have a good babysitter here. But I don't know who to ask.
找个临时保姆在这里比较好，可是我不知道找谁。
Staffing and financial support have been provided by WHO to ensure the bank's operations.
世卫组织为保障该血库的正常运转提供了人员和资金协助。
Think of the kerfuffle that goes into deciding who to invite with whom to a dinner party.
想一想在决定邀请谁与谁搭伴前来参加宴会时出现的那种混乱场面吧。
Mr Montebourg's team is meeting today to discuss who to endorse for the second round.
蒙特·伯格的竞选团队今天将开会商讨在决胜选举中支持何方。
They can provide advice on what is newsworthy, how to get attention, and who to call.
他们可以提供一些有价值的建议，比如什么样的才是有价值的新闻，如何去让大家注意到，去找谁。
I'm just glad that I'm not on the Nobel committee deciding who to throw out of the lifeboat.
我只是很庆幸自己不是诺贝尔委员会，去决定谁应该被从名单上踢出。
Now if only humans had such a simple system for figuring out who to bring home to mother.
如果人类也有这么简单的系统来分辨：带谁回家，领谁认妈，那可就好了。
Ensure you know who to contact for any situation, and the school's preferred means of contact.
在面对不同情况下，确保你知道应该向谁取得联系，而学校应该是你的首选。
With the Higgs likely to emerge in the next few years, speculation over who to credit is rife.
随着希格斯粒子可能在未来几年内出现，对于谁会获得荣誉的推测正在流传。
Jordan: Well if you have any product launches and need an event planner, you know who to call.
乔丹：那么，如果你有产品发布会或者是需要活动企划人，你知道该找谁吧。
If he gets selective about who to out and who to protect, then he does become a dangerous troublemaker.
如果他精心选择揭露谁保护谁的话，那么，他确实会成为一个危险的麻烦制造者。
Those flush with cash assess potential borrowers and decide who to lend to, and at what rate of interest.
那些有钱人评估借款人，然后决定借给谁，定多少利率。
Outside experts have advised WHO to regard the current and deepening financial crisis as the new reality.
外部专家建议世卫组织正视当前日益恶化的金融危机新现实。
Some of us now use our phones to decide where to eat, what price to pay, who to date and how to get there.
我们中确实有一些人现在是用手机来决定去哪吃饭，要付多少钱，和谁约会以及怎么去那。
The FMoH has formed a task force, including UNICEF and WHO to coordinate the overall response to the epidemic.
联邦卫生部组织了一个包括联合国儿童基金会和世卫组织在内的工作队，协调对该病流行作出的总体反应。
When the company is deciding who to hire, they often go for the most charismatic people who stand out the most.
当这家公司决定雇佣谁的时候，他们经常是选择在面试过程中脱颖而出的那一位。
Mr Paulson’s pragmatism has given him a degree of flexibility in deciding who to save and who to allow to go under.
在决定谁上天堂谁下地狱这个问题上，保尔森先生的实用主义给予他一定的灵活性。
Contact local morticians before someone passes away; then you'll know what to do and who to call when the sad event occurs.
在某人去世前，应该和殡仪人员取得联系，这样当噩耗来临时你才能知道做些什么，找什么人。
Contact local morticians before someone passes away; then you'll know what to do and who to call when the sad event occurs.
在某人去世前，应该和殡仪人员取得联系，这样当噩耗来临时你才能知道做些什么，找什么人。
应用推荐