She mentioned it to Peter, who replied, "I know!"
她向彼得提起这件事，彼得回答说：“我知道！”
"The sceptical science writer John Horgan asked Kurzweil, who replied:" the key to the singularity is amplifying intelligence.
富有怀疑精神的科普作家约翰·霍根就此问题向库兹韦尔发问，对方答道：“奇点关键在于对智能的放大。”
According to 1,700 Japanese who replied to the online survey, their nation, at an average age of 51.7, was the oldest of 9 nations.
这项对9个国家的“印象年龄”调查中，受访的1700名日本人认为日本的“印象年龄”为51.7岁，是9个国家中最老的。
To help you keep track of the conversation ore-mail message thread, messages are indented to show who replied to whom and when they replied.
为了帮助您跟踪会话或电子邮件线索，邮件将缩进以显示答复者和答复时间。
Hare one day ridiculed the short feet and slow pace of the Tortoise, who replied, laughing: "Though you be swift as the wind, I will beat you in a race."
有一天，一只兔子嘲笑腿脚短小的乌龟跑得太慢，乌龟就笑道，“虽然你能跑得飞快，但我能跑赢你。”
"Yes, I shall," Peter replied, still fearing the policeman, who had not left yet.
“是的，我会的。”彼得回答，但仍然害怕那个还没有离开的警察。
Bernard replied in earnest much to the shock of all who heard him.
伯纳德认真地回答，让在场的所有听着感到震惊。
"I was not among those who have ever used the word 'winning' or 'victory,'" Crocker replied.
“我并没有说自己在使用‘获胜’或者‘必胜’这种字眼，”克罗克回答。
"I am a poor, honest tailor who is requesting admission," replied a pleasant voice.
“我是个可怜的、诚实的裁缝，请求让我进去。”一个平静的声音回答。
"Because," Mr Murdoch replied. "I feel that people I trusted, I'm not saying who, I don't know what level, have let me down."
默多克先生回答道：“因为，我所信任的人，我不是说谁(我不知道有什么情况)让我失望了。”
The foreman replied, "She is the Moabitess who came back from Moab with Naomi.
监管收割的仆人回答说：“是那摩押女子，跟随拿俄米从摩押地回来的。
"Yes, certainly; golden shoes," replied the beetle. "Am I not just as good as that great creature yonder, who is waited upon and brushed, and has food and drink placed before him?"
“当然是金鞋，”金龟子回答“我和那边的那个有人服侍有人刷毛，有人把吃的喝给端到跟前的大个子差到哪了？”
"Skulker has caught a little girl, Sir," he replied; "and there's a lad here", he added, making a clutch at me, "who looks an out-and-outer!"
先生，狐儿逮到一个小姑娘。他回答，这儿还有个小子，他又说，抓住了我，我倒像个内行哩！
He doubted that he would feel any deficiency in his life without a wife, he had said the night before, and his mother had replied that Siyu was not the kind of woman who would take much away from him.
昨天晚上他对母亲说，他不感到自己没有老婆是生活中的缺憾，母亲回答说，思玉不是那种会向他索要很多的女人。
爱德蒙回答说，“谁知道呢？”
It's the innocent ones who are often preyed upon by life's cruelty, Teacher Fei replied, and when his mother did not speak he recounted the girl's story from the magazine.
遭遇人生不幸的常常是好人，范老师回答道。母亲没有再说话，范老师就想起了杂志上女孩的故事。
"I think a gourmand is someone who eats an excessive amount of food," replied Lydia.
“我以为嗜食者是吃很多东西的人，”利迪娅答道。
“I think a gourmand is someone who eats an excessive amount of food,” replied Lydia.
“我以为嗜食者是吃很多东西的人，”利迪娅答道。
Pinocchio replied, "Who needs a girlfriend?"
皮若曹答道，“我不需要女朋友！”
Carly replied simply, "They're kids. And I'm just a kid who wants to help out."
Carly只是简单的回答，“他们只是些孩子，我也只是个想帮助他们的孩子而已。”
I asked him who had sent him here. He replied: 'I felt an urge inside me.'
我问他是谁派你来的，他回答说：‘我感到心中有这股强烈愿望。’
"That is true, by the way," he replied, in the most natural tone possible. "Who was it?"
“对，听到的，”他用最自然的声音回答说，“是谁？”
Russell, who was never lost for words, replied, "Imagine if it had my beauty and your brains."
向来善于应对的罗素回答道：“想象一下，要是他长得像我而头脑又像你呢？”
Enjolras, whose blue eye was not fixed on any one, and who seemed to be gazing at space, replied, without glancing at marius.
安灼拉的蓝眼睛并没有望着谁，仿佛只望着空间，这时他眼睛虽不望马吕斯，嘴里却回答说。
"I never had any conjectures about it," replied Margaret; "it was you who told me of it yourself."
“我从来没有猜测过，”玛格·丽特答道，“那是你亲口告诉我的。”
The old soldier replied with the calm and sovereign tone of a man who had been there
老军人以一个当时目击者所应有的平静庄严口吻回答说
I replied, I believe any person who asks for forgiveness has to be prepared to give it.
我回答说：“我相信任何要求得到宽恕的人都得要首先准备去宽恕别人。”
I replied, I believe any person who asks for forgiveness has to be prepared to give it.
我回答说：“我相信任何要求得到宽恕的人都得要首先准备去宽恕别人。”
应用推荐