The man who murdered his wife was executed according to law.
那个杀妻犯被依法处决了。
A man who murdered his wife tried to foist the responsibility for his crime onto a neighbour.
一名谋杀了自己妻子的男人子试图将自己的罪行强加于一邻居身上。
LJ looks at the man who murdered his family, then closes the phone.
LJ看着这个谋杀了他全家的人,合上了手机。
This time around Leto embodies Mark David chapman-the man who murdered John Lennon.
这一次莱托要扮演的是谋杀约翰·列农的凶手——马克·戴维·查普曼。
The officials who murdered him were Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer.
杀他的那臣仆就是示米押的儿子约撒甲和朔默的儿子约萨拔。
We remember the cruelty of enemies who murdered the innocent, and rejoiced in our suffering.
我们没有忘记滥杀无辜、幸灾乐祸的凶残敌人。
So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.
这就是你们自己证明,是杀害先知者的子孙了。
Mt. 23:31 so then you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
太二三31这就是你们证明自己是杀害申言者之人的子孙了。
Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about it.
虽然许多人可能不会记得是谁谋杀了他,但是他们记得当他们听说这件事情时他们正在做什么。
Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
尽管一些人不记得谁谋杀了他,但是他们记得当他们听到这个消息时正在做着的事情。
Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
虽然有些人可能不记得谁杀害了他,但是他们记得当他们听说这件事的时候他们正在做什么。
Right now, in the top slot, is a note from the "Zodiac Killer, " who murdered five people in California's Bay Area in 1968 and 1969.
这个人在1968年到1969年期间在加利福尼亚州的海湾区域谋杀了5个人。
Macbeth is a guilt man, who murdered his king, but he intensely moved readers because of his heart beating soul conflict and his heroic character for challenging to the destiny.
麦克白是一个弑君篡位的罪人,但其内心激烈的善恶冲突及其勇于向命运挑战的英雄人格却给人以强烈的震憾力。
A 14-year-old girl from Yell County, Ark., named Mattie Ross hires Rooster to help track down an outlaw who murdered both her father and a Texas state senator before fleeing into Choctaw territory.
来自从阿肯色州耶尔县的14岁女孩——玛蒂·罗斯,雇佣了Rooster来帮助追踪谋杀了她的父亲和一位得克萨斯州参议员的逃犯。
In 2002, News of the World had apparently hacked into the voice-mail of a missing schoolgirl, Milly Dowler, who was later found murdered.
2002年,《世界新闻报》窃听了失踪女学生米莉·道勒的语音信箱,之后发现她已被杀害。
Driven to distraction, he murdered the woman who jilted him.
盛怒之下,他谋杀了抛弃他的那个女人。
Allende is the first cousin once removed of former Chilean president Salvador Allende, who was murdered during a right-wing military coup in 1973.
阿连德是智利前总统萨尔瓦多·阿连德的隔代表亲,阿连德在1973年的一场右翼军事政变中被谋杀。
According to Maulvi Sayeed: "If the brother of a man who has been murdered does not agree to forgive his killer according to the jirga, then he can go to the sharia court."
依据穆尔维·赛义德的说法:“如果某人被谋杀了,其兄弟不同意按照支尔格会议的意愿原谅凶手,那么,他可以向教义法院告诉。”
Charmaine West, (daughter of Fred’s previous wife Rena), who was murdered in June 1971, was buried at the Wests’ previous home of 25 Midland Road, Gloucester.
夏尔曼·维斯特(弗雷德的前妻莉娜的女儿)在1971年被杀害,尸体被埋在格洛斯特市米德兰路25号,即维斯特夫妇以前的房子里。
Most lionised the fierce tribesmen, who periodically murdered them.
大多数人都奉承那些生性暴躁的部落人,而后者间或会谋杀他们。
After the kingdom was firmly in his control, he executed the officials who had murdered his father the king.
国一坚定,就把杀他父王的臣仆杀了。
After the kingdom was firmly in his grasp, he executed the officials who had murdered his father the king.
国一坚定,就把杀他父王的臣仆杀了。
It took orders, it served drinks, it dealt murderously with people who behaved as if they wanted to be murdered.
它处理订单,它提供酒水服务,它凶残地对待那些表现得似乎希望被凶残对待的人。
It took orders, it served drinks, it dealt murderously with people who behaved as if they wanted to be murdered.
它处理订单,它提供酒水服务,它凶残地对待那些表现得似乎希望被凶残对待的人。
应用推荐