Or I, who makes me sad? The acolyte.
是你还是我，能令我伤悲？
Sometimes the word inadvertently Why who makes me sad for weeks.
有时候谁不经意的一句话何以让我伤心好几周。
You're the one who makes me violent. I was a pacifist until I met you.
在遇见你之前我是一个和平主义者，是你使我变粗野了。
I'm happier with someone who makes me laugh than a girl who looks like a matchstick!
跟一个让我开怀的人在一起比跟一个火柴棍似的女生一起我更开心。
Don't need too much talking, without saying anything. All need is someone who makes me wanna sing.
不需要太多的语言﹐甚至可以沉默不语﹐我只需要一个能为之歌唱的人。
Don't need too much talking, without saying anything, all I need is someone who makes me wanna sing.
我不知道筠贝会怎么想，总之我知道我是完了。
There is one cock who gets upon a post to crow, and seems to take particular notice of me as I look at him through the kitchen window, who makes me shiver, he is so fierce.
当我透过厨房玻璃看着他时，他似乎对我特别的留意；他看得我直打哆嗦，因为他是如此的凶狠。
It is he who washes me clean; it is he who gives me a spirit of strength and perseverance; it is he who makes me pure; it is he who frees me from sin; and it is he who gives me hope.
是上帝洗刷我的罪恶让我一清二白；是上帝给了我无穷的力量和坚持不懈的精神；是上帝让我的内心纯洁如水；是上帝让我摆脱原罪；也是上帝给我希望。
She makes me remember my mom who died years ago.
她让我想起了几年前去世的妈妈。
She makes me remember my mom who lives in the countryside.
她让我想起了我妈妈，我妈妈住在农村。
'The new appearance makes me more confident in interviews,' said one who sought out an operation on her eyelids.
其中一名想做双眼皮手术的大学生说，新的形象让我在面试时更加自信了。
To me, the fact that you are worrying about it makes you morally superior to all the managers who routinely run down their underlings without a second thought.
在我看来，你对此感到担心的事实，就证明你的道德水平高于所有那些通常不假思索就会贬低下属的经理。
It makes more sense to me to study dietary supplements or vitamins in populations who are deficient.
对我来说更有意义的是研究膳食补剂或维生素在匮乏的人群中的作用。
It makes me very nervous and poorly, to be thwarted so in my own family, and to have neighbours who think of themselves before anybody else.
我在家里既然过得这样不称心，又偏偏碰到这些只顾自己不顾别人的邻舍，真弄得我神经也坏了，人也病了。
I guess that makes me valedictorian of my own special class. I did the best of everyone who failed.
我想这样我就成了我这个特别届别的毕业生中作告别演讲的不二人选。我是失败者中最为成功的。
Let me make the superstitions of a nation and I care not who makes its laws or its songs either.
让我来创造一个国家的风俗迷信，我才不介意谁制定它的法律或编写它的歌谣呢。
So thank you so very much to everyone who came up to me at any of the events out in California. It makes it all worth it to hear your stories.
因此我非常感谢那些在各种活动之后走进我的加州的人们。
God says: "It makes no difference who you are or where you're from, if you want me and you are ready to do as I say, the door is open."
上帝说：“你是谁、从何处来并不重要。”如果你需要我而且预备好做我所吩咐的，门就为你敞开。
"It makes absolutely no sense to me, " says Jatin Nathwani, an engineer at the University of Waterloo, Ontario, who gave evidence to a parliamentary committee now looking into the affair.
安大略省滑铁卢大学的工程师杰汀•纳斯瓦尼（JatinNathwani）曾经向议会委员会提供相关证据，如今他在看这起事件时说：“在我看来，这完全没有意义。”
The film and song are about two people who “finally found the one that makes me feel complete.”
这部电影和歌曲是关于“最终发现爱要有你才完美”的主题。
My roommate is not the only one who deprives me of privacy and makes 404 a room that is not really my own.
我的室友剥夺了我的私人空间，使404室不能真正成为我自己的房间，而她也不是唯一这样做的人。
“The story they’re telling makes sense to me, ” says cognitive neuroscientist Karen Emmorey of San Diego State University, who also studies how the brain processes sign language.
Karen Emmorey是圣地亚哥州立大学的认知神经学家，同时也研究大脑如何处理符号化语言。
“The story they’re telling makes sense to me, ” says cognitive neuroscientist Karen Emmorey of San Diego State University, who also studies how the brain processes sign language.
Karen Emmorey是圣地亚哥州立大学的认知神经学家，同时也研究大脑如何处理符号化语言。
应用推荐