Who knows and, to a degree, who cares?
天知道，而且在某种程度上又有谁在乎呢？
Vogel himself has a trusted friend who knows all his important login information.
沃格尔自己的一个非常信任的朋友知道他所有的登陆信息。
Trust her word for the value of that silver. Believe me she's a woman who knows a hawk from a handsaw.
要相信她所说的那银器的价值。真的，她这人很有鉴别能力。
Identical genes don't produce identical people, as anyone who knows a set of identical twins can tell you.
相同的基因不会复制出相同的人。任何认识一些双胞胎的人都知道这一点。
Now, this already exists as tacit information. Anybody who knows a town has some sense of, "Don't go there."
现在，这些是众人心照不宣的，是熟悉城镇的人都知道的，“不要去那里。”
According to (WFK), a wise person is a person who knows a lot about the Universe and our place in it, for example.
根据(WFK)，一个聪明的人是一个例如对宇宙以及我们在其中所处的位置有大量了解的人。
My project manager is just like the book said who knows a little bit tech. And make me headache. That is why I remember this.
业务专家知晓一些技术方面的知识是一件非常危险的事情。
Perhaps we badgers too, in our small way, helped a little—who knows?
也许我们獾子也用我们微不足道的方式帮了一点小忙——谁知道呢？
Fressange is a canny businesswoman who knows how to market her brand: herself.
Fressange是一个精明的商人，她知道如何推销她的品牌：那就是通过她自己的方式。
"You have missed a bit," interrupts Jane, who now knows the story better than her mother.
“你漏掉了一点。”简打断道，她现在比她母亲更了解这个故事。
It is difficult for a student who knows little of English to talk to foreigners with confidence.
对于不太懂英语的学生来说，和外国人自信交谈是困难的事情。
Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.
作为照亮自由女神像的人，布兰斯顿对照明也略知一二。
Anyone who is a server or who has been one knows that customers always come first.
任何服务员或者曾经做过服务员的人都知道顾客至上。
I was thankful that my father is a doctor who knows how to treat COVID-19 patients.
我很感激父亲是一位知道如何治疗新冠肺炎患者的医生。
Who knows, but there's one thing I am sure: she hasn't written a best-selling book yet.
谁知道呢，但有一件事我很确定：她还没有写出畅销书。
I appreciate someone who knows when it is time to let kids struggle a little because that's real life and Mom (or Dad) won't always be there to give help.
我很欣赏那些知道什么时候该让孩子挣扎一下的人，因为那就是现实生活，妈妈（或爸爸）不会总在那里给予帮助。
He who knows only how to wield a pen usually feels quite helpless in the face of practical problems.
光会耍笔杆的人，碰到实际问题往往束手无策。
'Who knows, it might pay a semester of my daughter's college one day,' she says.
她说，谁知道呢，说不定有一天我女儿上大学时，这画能帮她缴一学期的学费。
Who knows. I mean, it's a big project, we've been working on it for a while.
谁知道呢，我的意思是说，这是一个大项目，我们已经工作有一段时间了。
And who knows but a crystal is mist in decay?
但有谁知道那水晶只是衰亡的雾？
Who knows, there may even be a knighthood in it.
谁又知道这里面会不会又冒出个爵士来呢。
Who knows but I may take a glimpse at myself, and see whether all's right?
谁知道我能不能自己看看是否一切都放正了呢？
A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.
愤世嫉俗者是一个知道所有东西的价格、却不知道它们的价值的人。
What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
一个愤世嫉俗的人，知道所有事物的价格，而不知道任何事物的价值。
What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
一个愤世嫉俗的人，知道所有事物的价格，而不知道任何事物的价值。
应用推荐