I think it promises enrichment for any reader from those who know little about science to the career physicist.
我认为它为任何读者都提供了丰富的知识，不论是对科学知之甚少的人，还是职业物理学家。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统，但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
He was one of those deep ones who know about stocks and shares.
他是那些深谙股票和证券的人之一。
Eople who know me well, call me Elizabeth. I dislike Liz.
跟我很熟的人都叫我伊丽莎白，我不喜欢别人叫我利兹。
Now I have two daughters, aged 20 and 22, who know about my encounter.
我现在有两个女儿，一个20岁，一个22岁，她们都知道我的遭遇。
It has millions of users who know nothing else and who like Windows.
拥有数百万对其他操作系统一无所知且喜欢Windows系统的用户。
Friends who know about this sideline ask what kind of grades the papers get.
知道我做这个的朋友都会问，这论文能得个什么级别呢？
There are few people, he says, who know as much about television towers as he does.
他说，对这座电视塔，几乎没人能比他知道的更多了。
You can't hide a bad mood from people who know you well, but you can always be polite.
你很难在了解你的人面前克制坏脾气，但至少你可以尽量保持礼貌。
I cast trained actors, who have skills and who know how to read a particular scene.
我要用受过专业训练的演员，他们要有演技，知道怎样念台词。
I know there are family members out there who know and care about this boy, "says Bender."
本德说，“我知道他的家人还在，他们了解这个孩子，而且惦念着他。”
There are only 10 kinds of people in this world: those who know binary and those who don't.
世界上有10种人：知道二进制的和不知道二进制的。
Know what you know, know what you don't know and find the people who know what you don't know.
懂得你已经知道的，知道你还不知道的，发掘那些你不知道他们却知道的人。
Discuss decisions with others who know you well and have a more objective view of your situation.
与对你了解的人并且对你的处境有更客观认识的人讨论你的决定。
Those who know your name will trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you.
耶和华阿，认识你名的人要倚靠你。因你没有离弃寻求你的人。
Experts are a dime a dozen. Experts who know how to communicate clearly and powerfully carry the day.
专家比比皆是，只有知道如何清晰有力表达的专家才能获胜。
Only those who know to control their shortcomings, do not let them control themselves are strong.
只有那些晓得控制他们的缺点，不让这些缺点控制自己的人才是强者。
Of course, educated people who know about science know roughly what Einstein, Newton and Darwin said.
当然，那些受过教育，了解一些科学知识的人，都能够大体上知道爱因斯坦，牛顿和达尔文讲的是什么。
There are people who know more about parsing than I do; but in truth, most programmers still know less.
有人比我更加熟悉解析；但是实际上大部分程序员懂得更少。
It's mainly going to push up the demand for road-building equipment and workers who know how to use it.
这部分资金主要用于拉动道路建设设备和操作工的需求。
But you need to realize that sometimes the best growth happens when you're away from people who know you best.
但是你需要明白，有时候当你离开那些最了解你的人的时候，你反而更容易成长。
You want professionals who know how to get things done, which is very different from the "wedding planners."
你需要精通业务的专业人士，他们与那些“婚礼策划师”不可同日而语。
For those few founders who know how to build structure, their companies will not only survive; they will grow.
如果创始人能够懂得组织管理，他们的公司不仅能活下来而且还能成长。
So we talked with some experts who know the pygmy communities very well, and they said let's have a radio station.
先前我们与一些熟知俾格米人社区的专家进行了交流，他们说建一个电台吧。
So we talked with some experts who know the pygmy communities very well, and they said let's have a radio station.
先前我们与一些熟知俾格米人社区的专家进行了交流，他们说建一个电台吧。
应用推荐