Do you know the man who is talking with our Chinese teacher?
你认识那个和我们的语文老师谈话的人吗?
The man who is talking to my math teacher is my father.
那个正在和我的数学老师谈话的人是我的爸爸。
But then, who is talking seriously about job creation these days?
那么,今天是谁在义正言辞地说要提供就业机会的呢?
Our English teacher is the man who is talking with the girl that is in red.
我们的英语老师就是那位男子,他在和穿红衣服的女孩谈话。
If several people are in the room, tends to look at someone other than the person who is talking.
如果有几个人在房间里,总是看着别人而不是讲话的那个人。
I mean, if you are with someone who is talking to much, would you literally be blinded by words?
我的意思是说,如果你和一个说话很多的人在一起,你会不会被那些逐字显示的单词搞晕?
Bunny turned looked around and found a home in addition since no one else is, "Who is talking to me?"
小兔扭头四下看了看,发现家里除了自个没有其他人,“谁在跟我说话呢?”
The doctor asked: "Did you often hear voices, do not know who is talking, do not know where the sound come from?"
医生问:“你是不是常听到一些声音,却不知道谁在讲话,也不知道声音从哪儿来?”
There is a girl who is talking to his boyfriend, maybe he is proposing her, I can see from the girl's sweet smile.
有一个女孩正在和他的男朋友聊天,也许他正在向她求婚,我从女孩甜蜜的微笑中就可以看出来。
The uncertainty about who is talking (or probably just talking to him or herself, feigning conversation) is characteristic of the "forced anon" experience.
不确定是谁在说话(也许仅仅是一个人在自言自语,假装是在谈话)便是这种“forced anon”中可以感受到的特点。
Ahead today, watch out for the Bank of England's Charles Bean who is talking to see if he is likely to be persuaded to join the three hawks on the MPC.
今天接下来请关注英国央行毕恩讲话,观察其是否有可能被说服加入到央行三人强硬派阵营中。
If the person who is talking says something that you do not understand or is not very clear, don't assume a thing but ask them to clarify their statement.
当有人和你谈话的时候,不要看向你的脚、天花板或其他任何你周围的东西。
"Critical acclaim from people who don't know what they're talking about is meaningless," he claims dismissively.
“来自不懂自己在说什么的评论者们的赞扬是没意义的,”他轻蔑地说。
Who is the speaker talking about?
说话者在说谁?
Anyone who expects a source of power in the transformation of these atoms is talking moonshine.
那些希望在原子的转化中获得能量的人都是胡说八道。
To a certain degree, he is the one who does the talking, even though it is me he confesses.
从某种程度上来说,他是那个一直在说话的人,即使他倾诉的对象是我。
Talking about yourself is a good way to spread the word about who you are, but listening closely can help you form a deeper relationship with someone.
谈论你自己是推介你自己的好方法,但是仔细的倾听能帮助你与对方建立起更深的关系。
Anyone who does commit the solecism of talking or writing about class in America is assailed at once by a problem of definition.
在美国历史上,任何在谈论或书写有关阶级的内容中犯了错的人曾经都因该定义受到了攻击。
If you're one of those who thinks sitting down and talking things out is the only solution to a fight, try this method out, the results could just surprise you in unexpected ways.
如果你是那些认为坐下来把话好好说清楚,就是解决争斗的方法的人中的一员,那么,试一下这种方法,它的结果将会超出你的想象。
"It is essential that our intelligence community knows who our enemies are talking to, what they are saying and what they are planning," he added.
这对我们的情报机构很重要,他们要了解我们的敌人在和谁通话,他们说些什么,以及他们在计划什么。
I say, no this is good evidence that we're talking about a different author who has a slightly different theology that would be, in some ways, pretty fundamentally different.
但我反对这种观点,这是很好的证据,证明这本书的作者另有其人,他持不同的神学观点,可能说在某些方面存在本质不同。
When we admire someone who "doesn't take himself too seriously," this is the temperament we're talking about.
当我们羡慕那些“对自己不是很严肃”人,这是我们谈论的一种性格。
What Stephen does is he starts off just talking about the God who appeared to Abraham in Mesopotamia.
司提反所做的是首先讲在美索不达米亚,对亚伯拉罕现身的神。
People who have stopped cutting often say the first step is the hardest - admitting to or talking about cutting.
已经停止切割的人常说,第一步是最难的——承认或谈论切割。
Marry a person who likes talking, because when you get old, you'll find that chatting is a great advantage.
找一个爱聊天的人结婚,因为年纪大了之后,你会发觉喜欢聊天是一个人很大的优点。
Do you have a boss who is off the wall-we're talking certifiably nuts?
你真有这么一个老板?我们所说的可是货真价实的疯子。
Do you have a boss who is off the wall-we're talking certifiably nuts?
你真有这么一个老板?我们所说的可是货真价实的疯子。
应用推荐