I'd like to be connected to your person who handles sale.
我想和你们当真销售的人关联。
The person who handles the 3 C's the best we call happy and well adjusted.
那些处理好这3C的人我们认为是幸福的、调整得好的。
Have your own theories about who handles break-ups better, or a good story to share. Weigh in here.
你有你自己关于如何处理分手更好的理论,或一段好故事来分享吗?放到这里来分享吧。
A colleague Shared this awful sign-off which is regularly used by a publicist who handles tech clients.
一个同事分享了这个糟糕的结尾,这个结尾被处理技术客户的公关频繁使用。
In the first scenario, suppose you have an order-processing system and a business partner who handles the shipping.
在第一个场景中,假设您有一个订单处理系统和一个处理发货的业务合作伙伴。
The company secretary who handles the registration and is named in the Memorandum and Articles of Association must sign it.
已经注册的,并且在公司组织章程里签字的公司秘书必须签署该声明。
Right now, you might be shaking your head in frustration, thinking of "that guy in the office down the hall" who handles security.
现在,您可能在受挫地摇着头,想着:“在办公大厅另一端那个人”负责处理安全性。
High five from down low - a colleague Shared this awful sign-off which is regularly used by a publicist who handles tech clients.
一个同事分享了这个糟糕的结尾,这个结尾被处理技术客户的公关频繁使用。
Since then, he found the contractor who handles the build-outs of his stores a great source of intelligence for new building projects.
从那以后,他发现掌握他商店扩建的新建筑项目的承包商是一个很好的情报来源。
A colleague Shared this awful sign-off which is regularly used by a publicist who handles tech clients. An attempt to sound cool, which fails.
一个同事分享了这个糟糕的结尾,这个结尾被处理技术客户的公关频繁使用。这个尝试听起来很酷,但是未能凑效。
If you take the time to keep these in top shape, you will be viewed as a well established, put together individual who handles that they have with care.
如果你肯花时间使这些保持在最佳状态,你会被人认为是可靠的人,可以托付他们所在意的东西。
From Confucious' comment came the idiom "Unselfish". Anyone who handles affairs fairly and impartially can be described as "Unselfish; Perfectly impartial".
从孔夫子的言论中形成了一个习语叫做“公正“。某个人处理事情不偏袒,能够被描述为”公正,完全不偏袒”。
When the roles are reviewed, it should be easy to determine who holds final approvals for changes or exceptions, who is in charge of deployment, who handles financing, and so on.
检查角色时,应该很容易地确定谁对更改或例外具有最终批准权限,谁负责部署、谁负责处理财务事宜等等。
It's helpful to place this information toward the front of the guide because it gives readers the ability to quickly see who handles certain pieces of the process and what those pieces are.
将此信息放置在指南的前面部分将非常有帮助,因为读者可通过其快速了解谁处理流程的特定部分以及这些部分是什么。
The holders of the winning tickets have to pass security checks before meeting with a private banker who handles the money transfer and advisers who discuss how to deal with their new-found wealth.
中奖者将首先通过安检,然后与个人银行经理和私人顾问一一见面,前者负责资金转帐,后者为他们规划新财富出谋划策。
This is the official title of Tiffany Montague, who handles Google's space projects, like the Lunar X Prize, which will give $30 million to the first privately funded team to send a robot to the moon.
这是蒂芙尼•蒙塔古的正式头衔,谷歌空间项目执行人,“探月大奖赛”即谷歌空间项目之一,谷歌将出资3千万美元资助首次由民间提供资金的机器人探月之旅。
Article 83 Where a traffic policeman who investigates into and handles an illegal act or traffic accident on road traffic safety is under any of the following circumstances, he shall withdraw.
第八十三条交通警察调查处理道路交通安全违法行为和交通事故,有下列情形之一的,应当回避。
Noel, who studied classics and English, handles areas such as PR, human resources and events, while Danny, who studied physics, is focused more on the technology side of the company.
诺尔学习的是古典文学和英文,处理公关、人力资源和公司活动方面的问题,而丹尼学习的是物理,更多地关注公司的技术方面的问题。
Most of the regular and guest characters are voiced by Parker, though Stone still handles the voices he did in the original pilot, Kyle and Kenny (who no longer gets killed every week).
大多数的常规和客串角色都由帕克配音,虽然斯通仍在负责他在最初的试验片里配音的角色,凯尔和肯尼(他不再每周都被杀了)。
If an application is using too much CPU, Memory, writing too much to Disk, or using too many Handles, we'll alert and let you know who the culprit is.
如果应用程序是使用太多的CPU,内存,磁盘写太多,或使用太多把手,我们会提醒,让你知道谁是罪魁祸首。
It could be your brother, your sister, or even your best friend's parents, but you should find someone who you think handles money well, and ask them how they do it.
不论是兄弟姐妹还是好朋友的父母,你应该找一个善于理财的人,然后向他讨教。
In many businesses, MIS handles legacy software and hardware, coded by programme long since retired, who left no documentation for the systems.
在许多企业,管理信息系统处理遗留软件和硬件,编写项目也早就退休了,没有文档的系统。
A hotel that handles conventions has several specialized people on the staff, perhaps the most important of whom are the salesmen who are responsible for bringing in the business.
承办会议的旅馆设有几名专业人员,其中最重要的大概就是负责招揽生意的业务员了。
The pilot who is a mere mortal handles this flaming machine with all of its powers of speed and destruction.
飞行员是唯一能操作喷火机器的人,这个机器充满了速度和破坏力。
2: Back From the Dead :Jane handles a custody case for a man who had amnesia for nearly a decade;
第2集:死而复生:简处理监护的情况下一个人失忆了近十年;
2: Back From the Dead :Jane handles a custody case for a man who had amnesia for nearly a decade;
第2集:死而复生:简处理监护的情况下一个人失忆了近十年;
应用推荐