For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
例如，当害怕蛇的人看到蛇的图片时，他们皮肤上的传感器会检测到汗液，这是焦虑的迹象，尽管他们说自己并不害怕。
People who fear change often stick to a certain lifestyle.
害怕改变的人往往会固守某种生活方式。
So do makers of iodine pills who fear losing their market.
而担心失去市场的碘片剂生产商也反对加碘盐。
Investors who fear that high diamond prices may not be fore...
担心高钻石价格难以持续的投资者，也许很快就有帮手了。
14the Lord confides in those who fear him; he makes his covenant known to them.
耶和华与敬畏他的人亲密。他必将自己的约指示他们。
He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.
敬畏他的，他必成就他们的心愿。也必听他们的呼求，拯救他们。
May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.
敬畏你的人见我，就要欢喜。因我仰望你的话。
Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land.
他的救恩，诚然与敬畏他的人相近，叫荣耀住在我们的地上。
The amnesty also angered Bolivia's taxi drivers, who fear competition from the new imports.
赦免令也激起玻利维亚出租车司机的怒火，他们担心来自新进口汽车的竞争。
They distort incentives, and scare investors in other industries who fear they may be next.
它们扭曲了激励机制，恐吓其他行业的投资人，他们害怕会成为下一个刀下之魂。
That could unnerve bond investors, who fear they would lack the will to do what is necessary.
这或许引发债券投资者的不安，担心保守党缺乏采取必要行动的坚定意愿。
For you have heard my vows, o God; you have given me the heritage of those who fear your name.
神阿，你原是听了我所许的愿。你将产业赐给敬畏你名的人。
Investors who fear that high diamond prices may not be forever will soon have help at hand.
担心高钻石价格难以持续的投资者，也许很快就有帮手了。
That alarms many people, who fear that the border being crossed may be an inflationary Rubicon.
这拉响了很多人的警钟，他们担心正在突破通胀界限。
In fact, the charge is led by Brazilian scientists, who fear that a rainforest tipping-point is nigh.
实际上这是由巴西本土科学家引领，他们觉得现在可能离雨林的临界点已经不远。
But the eyes of the Lord are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love.
耶和华的眼目，看顾敬畏他的人，和仰望他慈爱的人。
The film has been criticized by some who fear it will encourage anorexia and other eating disorders.
一些声音质疑这部电影将带动厌食症和其它饮食障碍。
All that will be of little comfort for friends of Israel who fear and deplore its increasing isolation.
为以色列日益孤立的地位担心和害怕的朋友可不会因为这些做法而稍感安慰。
For those who fear nationalization of our financial system, the destination seemed just over the horizon.
对于那些惧怕金融系统国有化的人来说，这恐怕已经超出了他们的承受范围。
FOR those who fear that Barack Obama is a business-basher at heart, this week brought plenty to fret about.
对于那些担心巴拉克·奥巴马本质上是一个商业猛击者的人来说，这周又频添了许多烦恼。
25from you comes the theme of my praise in the great assembly; before those who fear you will I fulfill my vows.
我在大会中赞美你的话，是从你而来的。我要在敬畏耶和华的人面前还我的愿。
Firms are caught between shareholders, who fear drug prices will fall, and consumers, who complain about their rise.
公司受困于股东和消费者之间，前者害怕药价下跌，后者则抱怨药价上涨。
He was roughly treated in the selection process, probably on the instructions of those who fear courts with sharper teeth.
在选举过程中，他可能在一些机构受到了粗鲁的对待，那些机构的人们害怕有一个更加利口巧辞的法庭。
But the loan subsidies have come under fire recently from analysts who fear they could be flooding Vietnam with too much capital.
但贷款补贴最近受到了分析师的非议，他们担心这可能让越南充斥太多的资金。
But the loan subsidies have come under fire recently from analysts who fear they could be flooding Vietnam with too much capital.
但贷款补贴最近受到了分析师的非议，他们担心这可能让越南充斥太多的资金。
应用推荐