He always invites everyone to school parties, including those who clean the floors and those who drive the school buses.
他总会邀请每个人参加学校的聚会，包括清洁工和校车司机。
She puts a dark mist upon her and brings a curse upon all those who drive her out, who deal in her and twist her in dealing.
她使黑色的雾气笼罩着自己，并对所有驱逐她、出卖她、曲解她的人施以诅咒。
Describes people who drive while sending text messages on their phones.
形容那些一边开车一边用手机发短信的人。
Speed cameras reduce the number of road accidents by penalizing drivers who drive dangerously.
超速摄影机的使用可以惩罚那些危险行车的驾驶员以减少道路交通事故的数量。
He added that those who drive long distances such as truck drives should probably use sunscreen.
他补充说，开长途车的，比如卡车司机，都该使用防晒霜。
If we learn to open our hearts, anyone, including the people who drive us crazy, can be our teacher.
如果我们学着打开我们的心，任何一个人，包括那些令我们发疯的人，都能成为我们的老师。
Generally (general) speaking, the number of the people who drive after drinking is smaller and smaller.
总体来说，酒后开车的人的数量越来越少。
In any case, many snowmobilers like the noise, just as many people who drive motorboats or fast cars do.
不管怎么着，反正许多驾摩托雪橇的人都喜欢这种噪音，就像那些开摩托艇和极速汽车的人一样。
It is the interests of people who drive to the destination, and primarily live within a days drive, that matter most.
人们开车去乡村渡假，车程不超过一天，这就是大家的兴趣，多数情况都是如此。
The Afar are a nomadic people who drive their camels, donkeys, and goats in search of the region's scant pasturelands.
阿法尔族人是一个游牧民族，他们赶着骆驼，驴子和山羊寻找沙漠里罕有的放牧场。
The first, direct effects, include people who drive more regularly because their fuel-efficient cars are cheaper to run.
第一种，直接回弹效应，这包括由于节油汽车运行成本低，车主更乐意频繁驾驶。
The problem is, great company builders are often powerful personalities who drive away other strong personalities below them.
问题是非凡的公司创始人往往具有很强的个性，容不下个性强烈的下属。
So far it seems that left-handed and right-handed people behave differently, and so do people who drive on different sides of the road.
从已经收集的数据看来，左撇子和右撇子的选择是不一样的，在公路的哪一边开车人们面临的选择也不一样。
To our relief, we can see pertinent laws and regulations have been worked out and enforced to punish those who drive after drinking.
为了我们的救援，我们可以看到有关法律，法规已制定并执行，以惩罚那些酒后驾驶谁后。
Which?Car editor Richard Headland, says: "If you really want to know about cars ask the experts – the people who drive them every day.
的汽车版编辑，理查德·黑德兰说：“如果你真的想了解一辆车，就得求教于专业人士——那些每天都驾驶着这辆车的人。
You will see women who drive at an unnecessarily slow pace on highways when there is plenty of scope to gear up and move on a bit faster.
在高速公路上，经常能看到女司机们开得非常慢，即使加上一档，把车开得快一点完全没有问题。
Now Didi's platform offers ridesharing, private buses, and even Friday night chauffeurs who drive your own car if you've had too much to drink.
如今滴滴还提供拼车和私人巴士服务，周五晚上车主饮酒过多无法开车时，也可以通过平台找到代驾的司机。
And today, most people who drive on the left side live in countries, like India, South Africa, and Australia, which were once British colonies.
时至今日大多数有靠左行驶习惯的人们的所在地，像印度南非澳大利亚都是英国曾经的殖民地。
There are also studies showing how vegans who drive SUVs (sport utility vehicles) have a smaller carbon footprint than a non-vegan who drives a regular car.
也有研究说明严格素食主义者驾驶的休闲越野车如何能比非严格素食主义者驾驶的普通车辆排放出较少的二氧化碳。
Those arrangements often result in couriers who drive under the name of a big delivery company but whose hours and terms are only loosely managed, experts say.
专家表示，这种方式往往导致一些快递员名义上是为大型快递公司工作，但工作时间和合同条款都没有得到严格执行。
Two pigs who drive the farmer and his wife crazy with their silliness and pranks decide to move to a new farm, only to be missed by all the other animals when they leave.
这两头猪快要使农夫和他的妻子发疯了，因为他们实在是太蠢了，太能搞恶作剧了，所以，农夫夫妇决定搬到一个新的农场，结果当他们离开的时候，其他所有的动物也都忘记带走了。
For example, people who drive home from work daily along the same route automatically take specific freeway exits or make turns that they've made over and over in the past.
例如，那些每天沿着同样路线从家里开车上班的人们，会自动经过特定高速公路出口或者从他们在过去已经无数次转向的位置转向。
About two-thirds are younger people aged 20 to 32 from wealthy families while 10-20 percent are older auto enthusiasts who drive their supercars mainly at the track on weekends.
其中三分之二的买家是20到32岁的富二代，百分之十到二十的买家是老一辈的汽车爱好者，他们会开着他们的超跑在周末到赛道撒一把野。
Players in the game as a King, and only one objective and that is to expand their own sites, Otherwise, the audience will be violent enemies who drive down from the throne.
游戏中玩家们的身份是一个国王，而目的只有一个那就是扩张自己的地盘，否则的话，玩家将会被狂暴的敌人们从王位上赶下来。
A more severe punishment should be given to those who drive after they have drunk, especially to those who are drunk and have caused serious injuries or deaths while driving.
那些酒后驾驶的人应该得到更严厉的惩罚，尤其是那些酒驾后造成严重伤害或死亡的。
The decision to become an e-business can result from any number of challenges, including the need to adopt new technologies imposed by large customers who drive the company's business.
决定让公司实现电子商务可能是多种挑战的结果，包括主导公司业务的大顾客对采用新技术的要求。
There are wealthy gentlemen in England who drive four-horse passenger-coaches twenty or thirty miles on a daily line, in the summer, because the privilege costs them considerable money;
英国有钱的绅士在夏季每天驾着四轮马拉客车沿着同样的路线走上二三十里，他们为这种特权竟花了很多钱。
There are wealthy gentlemen in England who drive four-horse passenger-coaches twenty or thirty miles on a daily line, in the summer, because the privilege costs them considerable money;
英国有钱的绅士在夏季每天驾着四轮马拉客车沿着同样的路线走上二三十里，他们为这种特权竟花了很多钱。
应用推荐