I met some ignorant people who called me all kinds of names.
我碰见了一些粗鲁人，他们用各种名称叫我。
When I was a little girl, there was this mean boy who called me fatso all the time.
我还是小女孩的时候，有个很坏的小男孩老是叫我胖子。
The speech was interrupted by members of the Republican Party, who called him a traitor.
演讲被称他为叛徒的共和党成员们打断了。
一个自称汤姆的人。
Woe to the one who called him Polendina!
叫他波伦迪那的人就要倒霉了！
He hunted up Jim Hollis, who called his attention to the precious blessing of his late measles as a warning.
他找到了吉姆•荷利斯，吉姆•荷利斯提醒他要从最近麻疹中汲取教训，引以为戒。
This time, it was his stepfather who called 911.
这次是他的继父拨打的911。
He was the only one who called me Mary Ann. "Daddy!"
他是唯一叫我玛丽的人，“爸爸！”
The boy who called me stupid wouldn't let up, mocking me for my accent.
那个说我傻的男孩并没有放手的意思，他又嘲笑我的口音。
Finally, Mom began telling the gentlemen who called that the company had gone out of business.
终于，我母亲开始向打错电话的人说，这家公司已经停止营业了。
It doesn't know who called it, and it doesn't know what the consequences of a failure are.
它并不了解谁调用了它，也不了解故障的后果。
Peter adds, "You were chosen to tell about the excellent qualities of God, who called you.
彼得亦因此说：“你们被拣选，为要宣扬那呼召你的神的大德。”
Judith told everyone who called that I had jet lag and was sleeping, but she watched me at dinner.
梅瑞迪斯替我拿了课程表，但是我不想在电话里和她闲聊。朱迪阿姨告诉所有打电话来的人说我在倒时差，正在睡觉。
Here they were interrupted by Lady Catherine, who called out to know what they were talking of.
说到这里，咖苔琳夫人大声地问他们谈些什么，打断了他们的话。
The woman was able to escape and reported the incident to other hotel staff, who called the police.
那名女子逃出后向其他酒店工作人员报告了事情经过。工作人员于是报警。
He staffed the ships with volunteers, many of them teen-agers, who called themselves the Sea Organization.
这些船上都配备了志愿者，其中很多人只有十几岁，他们把自己叫做海洋机构。
Again, it will be like a man going on a journey, who called his servantsand entrusted his property to them.
故事又是以一位要出门的主人开始。 出门前，他叫来仆人，将财产托付与他们。
One of them, who called himself K.U., describes one of his drug trips this way: "I came out into a golden Light.
其中自称为K.U.的人，用这种方法描述了其中的一个麻醉之旅：“我出现一束金光下。
Of the students who called themselves shy, 12.4 percent actually met the criteria to be diagnosed with social phobia.
在称自己害羞的学生中，实际上，12.4%符合可以诊断为社交恐惧的标准。
A US woman who called 911 to get "the cutest cop I've seen" sent back to her home got a date all right, a court date.
一名美国妇女拨打911报警电话，要求“她所见过的那个最可爱的警察”再去她家一趟，结果，这名女子确实有了个约会，不过是在法庭上。
At first, Ericsson says, women who called his clinics would apologize and shyly explain that they already had two boys.
起初，爱立信称，打电话到他诊所的女性会害羞地道歉，并解释说，他们已经有两个男孩。
'No,' the king of Israel answered, 'because it was the Lord who called us three Kings together to hand us over to Moab.'
以色列王对他说，不要这样说，耶和华招聚我们这三王，乃要交在摩押人的手里。
Marianne knew her husband, who called himself a "Type-A Plus, " well enough to leave him alone with his midnight obsession.
玛丽安深知管自己叫“A+型”的丈夫的脾气，只能任由他沉迷在他的半夜实验中去。
The name Antarctica came from Aristotle, who called the arctic north "Arktos" after "the bear", the constellation it lay under.
南极这个名称来自亚里斯·多德，他把北极称为北方的“阿克·托斯”(Arktos，熊)，因为北极坐落于大熊星座之下。
Mr. Zardari had promised to set the record straight with Mr. Cameron, who called the two nations allies in fighting terrorism.
扎尔达里承诺要向视英国和巴基斯坦两国为反恐盟友的卡梅伦澄清事实。
During the live, late night TV slot, the chart-topping diva was surprised by husband Nick Cannon who called in while she was on air。
在昨天深夜的节目现场，这个称霸榜首的女歌手在直播时老公尼克·卡农意外得打来电话。
"Transformers" overcame harsh reviews from critics, who called it a visual-effects extravaganza without much story or human heart.
变形金刚克服了评论家的恶劣评语，被其视为无故事情节无人类内心情感的视觉作品。
Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who called on his name; they called on the Lord and he answered them.
在他的祭司中有摩西和亚伦，在求告他名的人中有撒母耳，他们求告耶和华，他就应允他们。
Trivia: Evanna Lynch won the part after a huge casting call, but was already penpals with JK Rowling, who called her casting "perfect".
花絮：EvannaLynch在选角时经过很大的努力才获得了Luna这一角色，在此之前她已和罗琳做了笔友，罗琳称赞她的表演很“完美”。
Trivia: Evanna Lynch won the part after a huge casting call, but was already penpals with JK Rowling, who called her casting "perfect".
花絮：EvannaLynch在选角时经过很大的努力才获得了Luna这一角色，在此之前她已和罗琳做了笔友，罗琳称赞她的表演很“完美”。
应用推荐