Zack: Then who are you talking to?
那你现在在跟谁说话?。
I'm confused. - Yeah, who are you talking about?
我被搞混了-你们在说谁呀?
"Who are you talking about?" Danglars wanted to know.
“你说的是谁呀?”邓格拉斯想知道。
'Who are you talking to?' said the king. He came up behind Alice and looked at the Cat's head in surprise.
“你到底在和谁说话?”国王问。他走到爱丽丝后面,看着猫的脑袋,觉得很奇怪。
"I don't know what you are talking about," said the Marionette, who was beginning to tremble with fear.
“我不知道你在说什么。”木偶说,他开始害怕得发抖。
I'm talking to, like, you young people! Yes, you know, like, who you are, don't you? Or, like, maybe you don't? Whatever.
我正在和,就像,你年轻人!是的,你知道,就像,你是谁,不是吗?或者,就像,也许你不是?管他呢。
When talking in a group, you should not speak so loudly as to disrupt others who are close by.
在群体中说话的时候,你不可以太大声,因为这样会打扰到附近的其他人。
I mean, if you are with someone who is talking to much, would you literally be blinded by words?
我的意思是说,如果你和一个说话很多的人在一起,你会不会被那些逐字显示的单词搞晕?
Talking about yourself is a good way to spread the word about who you are, but listening closely can help you form a deeper relationship with someone.
谈论你自己是推介你自己的好方法,但是仔细的倾听能帮助你与对方建立起更深的关系。
Teacher: Harold, what do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
老师:哈罗德,那种人家已经不想听了他还不停讲话的人叫什么?
"You lose faith in the refereeing sometimes - that's the way the players are talking in there," said Ferguson, who felt Chelsea 's winning goal should have been disallowed.
弗格森说:“有时你会对裁判失去信心——球员们就是这样说的。”他认为切尔西所打入的致胜球应当是无效的。
It's important that you spend some time just listening and observing the behavior of those who are talking about you or your company.
重要的是,你花一些时间只是听和观察的行为,这些谁在谈论你或你的公司。你花一些时间听和观察那些谈论你和你公司的行为非常重要。
"I very seldom tell anyone what I actually do, because you just don't know who you are talking to, " she said.
她说:“我不会告诉别人我真正的职业,因为你刚好不知道那个人是谁。”
If you're one of the first in the room, you can adopt the mindset of someone who is there to meet and greet, as opposed to walking into a room of 200 people who are already talking to one another.
如果第一个进入房间里面的话,你会想好该见谁和与谁打招呼,而不是姗姗来迟发现房间里面的200个人已经在交谈了。
The adverse selection problem, when it comes to borrowers--people who are trying to borrow money -is that if you become a lender -let's say, if you -not talking about becoming a lender.
逆向选择的问题,对于借款方,即希望借到钱的人而言,假如你是贷款方,比方说,如果你...,还是换个说法吧
The term "digital TV" is used in many different ways right now, depending on who you are talking to.
术语“数字电视”在不同场合有不同含义。
"You guys are the ones who are talking all about it. I'm not saying anything," Phelps said.
他说:“是你们这些家伙在大谈特谈(打破7枚金牌的纪录),我可什么也没说。”
And a reminder to Beyonce that "to the left, to the left" is absolutely replaceable, depending on who you are talking to.
我们要提醒Be yonce,对于不同的人来说,“向左,向左”是绝对可以替换的。
A lot of people are talking about a Facebook app that lets you solicit anonymous feedback from people who know you.
很多人正在谈论一个可以获得匿名好友反馈信息的Facebook应用程序。
There are few people who are happy to repeat themselves for you to understand what they are talking about.
很少会有人愿意为了让你听懂他们在说什么,而重复他们刚刚说过的话。
Talking with people who are already working in the job you want can uncover potential surprises or red flags.
跟已经在做你想做的工作的人交谈,也许能够帮你发现一些意想不到的情况或危险信号。
What other people are you talking to at the customer who may be good sales contacts?
还有哪些你正与他们沟通的群体,而对方刚好擅长与客户打交道的销售联系人呢?
I will get into this topic more in a later post but knowing who you are talking to is key.
之后我会深入讲解这个话题,现在请先记住:知道你在跟谁对话才是关键。
Sean: What are you talking about? Who is Rebecca?
西恩:你在说什么?谁是蕾贝卡?
You and two friends are talking. You talk about who can do the most work on the farm.
你和两个朋友在谈话。你们谈论谁在农场干活最多。
I know who you are talking about. You should be careful; he is a real lady killer.
我知道你说的谁,你可得当心点儿,他可是个花花公子。
I know who you are talking about. You should be careful; he is a real lady killer.
我知道你说的谁,你可得当心点儿,他可是个花花公子。
应用推荐