Q: I want to follow the rules and I did file reporting applications, but I find the explanation by the police confusing. Do you think it is the police who violated Decree 537?
问：我愿意遵守规定，也递交了采访申请，但警方的解释我不理解，你是否认为他们违反了537号令？
Q: What can we offer patients who are not participating in research projects, but for whom the only options are new or unproven treatments?
问：对于不参加研究项目，而新的或未经验证的治疗方法是其惟一选择的患者，我们能提供什么好的办法？
Q: What is your best advice for those who see the film and are inspired to make the switch to a plant-based diet for the first time?
问：对于那些看了这部电影并受到启发要首次切换到植物性饮食的人们，你的最佳建议是什么？
Q: Many of your TB cases originate from miners who work in South Africa and bring back TB to Lesotho. How do you stop the flow of TB coming into Lesotho?
问：这里的结核病人很多是在南非工作的矿工，从南非把结核病带回莱索托，你们如何阻止结核病流入莱索托？
Q: Can China guarantee that those athletes who have criticized China on the Darfur and other issues will not be treated differently when they come to China for the Olympics?
问：中方是否能够保证在达尔富尔等问题上批评过中国的运动员，今年夏天到中国参加奥运会时不会被区别对待？
Q: It is reported that the WHO will soon send a expert team to China. Does it have something to do with the atypical pneumonia in some countries and regions in Asia, Europe and America?
问：据报道，世界卫生组织近期将派一专家小组来中国，请问这是否与近期在亚洲、欧美一些国家和地区发生的非典型肺炎有关？
Q: Why is it so important that countries support and implement the WHO Framework Convention on Tobacco Control?
问：为什么国家支持和实施世卫组织烟草控制框架公约如此重要？
Q: Over three months, WHO will have released as many reports on malaria, what's going on?
问：近三个月来，世卫组织发表了很多关于疟疾的报告。这是怎么回事？
Q: you are a professional who is accustomed to stress, but all the uncertainty and anxiety in the workplace these days is putting you under more pressure than usual.
问：你一贯擅长排解压力，但最近工作中大量的不确定因素和焦虑情绪令你承受了比以往更多的重压。
Q: the World Health Organization (WHO) released a global strategy to contain antimicrobial resistance in 2001, highlighting antimicrobial overuse and misuse as the chief causes of drug resistance.
问：世界卫生组织在2001年发表了控制抗菌素耐药性的全球战略，强调过度使用和滥用抗菌素是造成耐药性的主要原因。
Q: How many countries have adopted the WHO growth standards since 2006?
问：自2006年以来，有多少国家采纳了世卫组织的生长标准？
Q: How will the WHO growth standards support implementation of the WHO Global Strategy on Infant and Young Child Feeding?
问：世卫组织生长标准如何支持世卫组织婴幼儿喂养全球战略的执行？
Q: The World Health Organization (WHO) has promoted a model of ageing in which older people remain active and robust.
问：世界卫生组织(世卫组织)提倡一种使老年人保持积极生活态度与健康活力的人口老化模式。
Q: What is the connection between the WHO growth standards and infant and young child feeding practices?
问：世卫组织生长标准和婴幼儿喂养做法之间有什么联系？
That is, a consumer who pays u(q)for the quantity q is just indifferent to getting nothing and payingnothing.
对于每一个数量来说，都存在且存在一个价格，使得购买或不购买对消费者来说，在价值上毫无差别。
Q: It is reported that the British citizen Akmal Shaikh who was sentenced to death filed an appeal to the court in Xinjiang, but the appeal was rejected. Please confirm that.
问：据报道，被判处死刑的英国公民阿克毛向新疆法院提出的上诉被驳回，请证实。
Q: what are the key health dangers for children, and what is WHO doing to address them?
问：儿童的主要健康危险是什么？
Q: Friends who use Macs tell me they have a removable backup device that backs up their entire hard drive, including programs.
问：使用Mac电脑的朋友告诉我，他们有一种可移动的备份装置，能够备份包括应用软件在内的整个硬盘。
Q: in March 2010 WHO changed its policy and now recommends diagnostic testing for malaria in all suspected cases before initiating treatment.
问：世卫组织于2010年3月调整了政策，现在建议在开始治疗前对所有疑似病例进行疟疾诊断检测。
Q: It is reported that 97 Chinese fishermen who were arrested by the Filipino coastguards on 2 February, have been charged and put to prison.
问：据报道，2月1日被菲律宾海岸卫队逮捕的4艘渔船上的97名中国渔民已被起诉并被关进监狱。
Q: The WHO malaria eradication campaign of the 1950s and 1960s failed, so why did the Gates Foundation resurrect that goal 30 years later and why did WHO endorse it?
问：世界卫生组织20世纪50年代和60年代期间开展的消灭疟疾运动以失败告终，而在30年后的今天，盖茨基金会为何重提这一目标，世卫组织又为何表示支持呢？
Q. Who were the early enthusiasts of the NES (in or outside of the company), and can you tell us any anecdotes?
谁是NES早期的骨灰级玩家（在公司内部或外部），你能够告诉我们一些秩事吗？
Q. Federal investigators have contacted some of the other athletes who have worked with Dr. Galea; have they contacted you as part of that investigation?
联邦调查人员已经接触了部分接受过盖利亚医生治疗的运动员，他们有没有联系你要你协助调查？
Q: According to this article, who will be very busy on the social scene in 2013?
问题：根据这篇文章，2013年谁的社交生活将变得十分忙碌？
Q: Those who have an A700 and are hoping for a new camera for the more advances users, when will they get something new?
问：那些谁拥有A700长和希望的新相机的用户更多的进展时，他们会得到一些新的东西？
Q: According to the article, who may experience emotional fluctuations and moody spells in 2013?
问题：根据这篇文章，谁可能在2013经历情绪波动和一阵子地阴郁或喜怒无常？
Q: According to the article, who may experience emotional fluctuations and moody spells in 2013?
问题：根据这篇文章，谁可能在2013经历情绪波动和一阵子地阴郁或喜怒无常？
应用推荐