It is also evident in the small park, which preserves Wu's first factory, a whitewashed, single-storey building.
小公园也是这一变革的见证，那里保存着吴的第一家工厂，一座粉刷成白色的单层建筑。
It was whitewashed with pipeclay.
它是用管土刷白的。
Whitewashed and ruddled, they seem to be wearing masks.
刷白涂红以后，他们像戴上了面具。
Houses in hot climates have been whitewashed for centuries.
许多个世纪以来，热带气候地区的房屋都是刷成白色的。
The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed.
塔呈圆形，状近葫芦，外敷白色。
Tourists now swarm through the old mission's whitewashed buildings.
现在游客蜂拥通过以前代表团的粉刷建筑物。
And a lot of people would have just whitewashed it and said oh, you know everybody knows this is bad.
很多人只是说，人人都说这是不好的。
Glass surfaces are shielded by tight and whitewashed wooden slats which show the unevenness of their growth.
玻璃表面用紧密的白漆木板条遮蔽，展示出了它们参差不齐的生长特点。
You shall go to a place I have in the south of France: a whitewashed villa on the shores of the Mediterranean.
你得到我在法国南部拥有的一个地方，地中海沿岸一座墙壁雪白的别墅。
Commissioned by the noble Peruzzi family, it was whitewashed in the early 1700s to make way for a new chapel design.
十八世纪早期的时候，贵族佩鲁奇曾下令将这些壁画用石灰水涂白，以便为小教堂的新设计腾出地方。
Bill and Fleur's cottage stood alone on a cliff overlooking the sea, its walls embedded with shells and whitewashed.
比尔和芙蓉的小屋孤零零地屹立在悬崖之上，俯视着大海，墙壁是贝壳嵌成的，刷成了白色。
Among the streets off Parque Simon bolivar, wanderers will find a whitewashed cathedral that claims to be South America's oldest.
在SimonBolivar公园外的大街上，有一座粉刷成白色的大教堂，据称是南美历史最悠久的一座。
Too many companies have failed because they merely whitewashed an existing product and hoped the consumer didn't notice nothing was new.
太多的公司失败因为他们只是粉饰一下现存的产品而希望用户不会注意到实际上没有任何改变。
Totally whitewashed organic cube-like buildings fit closely together to form a kind of haphazard maze of narrow alley ways and streets.
粉刷有致的立方体状建筑物紧密贴合在一起，形成一个个迷宫一般的杂乱无章的狭窄胡同和街道。
An imposing whitewashed courthouse faces a large traffic roundabout circling an antiquated steam locomotive once used to haul copper-laden cars.
法院外墙被涂成白色，看起来庄严肃穆，对面是一个环形交通道口，一辆陈旧的蒸汽机车被围在当中，这辆车曾被用作运载铜矿。
We walk on past whitewashed cottages AND ancient trees just holding on to the last of their leaves. We 're thinking about Vincent AND remembering.
我们继续走，穿过许多刷成白色的农舍，古老的树木上仍然依依不舍地挂着几片树叶。我们在想文森特，回忆着。
The walls in the basement of a building in Brooklyn's Chinatown were whitewashed, and boxes of cleaning supplies were stacked on the red tile floor.
布鲁克林唐人街一栋楼房的地下室，白色的墙，清洁用品整齐的堆在红色的地板上。
Subtle gradients and whitewashed effects are design concepts retained from the original website, although the blue gets a much larger range and deeper tone.
微妙的渐变色以及水洗效果被保留下来，不过，蓝色变得更广更深。
The study incorporates materials including iron and blued steel, contrasting with the more organic elements of housing such as the old stone and whitewashed walls.
工作室组合的材料包括铁和蓝钢，和房屋更有机的元素如旧石和粉刷墙形成对照。
Within was a large whitewashed room with a bed draped in printed cotton stuff and a cradle in one corner a few wooden chairs and a double-barrelled gun hanging on the wall.
那是一大间用灰浆刷白了的屋子，里面有一张床，床上铺着印花棉布的床单，屋角里有只摇篮，几张木椅，墙上挂着一枝双管枪。
Black steel columns and beams brace the walls and support upper storeys slotted in beneath the pitched roofs. Whitewashed brick walls and exposed venting add to the raw aesthetic.
黑色的钢柱和钢梁支撑着墙壁，以及下部开槽的上层空间。白色水洗砖墙和暴露的通风管道也增加了还原住宅本质的感觉。
Black steel columns and beams brace the walls and support upper storeys slotted in beneath the pitched roofs. Whitewashed brick walls and exposed venting add to the raw aesthetic.
黑色的钢柱和钢梁支撑着墙壁，以及下部开槽的上层空间。白色水洗砖墙和暴露的通风管道也增加了还原住宅本质的感觉。
应用推荐