Using tasteful colors and whitespace.
运用优美的颜色和空白空间。
How DB2 handles whitespace on input?
DB 2如何处理输入中的空白。
Whitespace should follow every , (comma).
每个,(逗号)后应跟一个空格。
This also applies to whitespace usage.
对于空格的使用也是如此。
To you, it looks like merely extraneous whitespace.
对于您来说，它仅仅是无关紧要的空格。
Commands 11 and 12 demonstrate the whitespace rule.
命令11和12演示空格规则。
Strip leading and trailing whitespace from text content.
从文本内容中除去前导和尾随的空白。
What's New: Navigation Improvements, Lots of whitespace!
更新：导航改进，空白更多。
Right-click on any whitespace to bring up a context menu.
右键单击任何空白处，就会出现一个上下文菜单。
Similar whitespace appears at the end of the next two lines.
在下面两行的末尾也有类似空格问题。
The zsh operator, $=, splits words at whitespace boundaries.
zsh操作符 $=在空白边界处拆分单词。
Ignorable whitespace is, in fact, whitespace that can be ignored.
事实上，可忽略的空格是指空格可以忽略。
Making good use of whitespace is key to improving readability.
能更好的利用这些空间是提高你网站可读性的关键。
Trailing whitespace - this plug-in highlights trailing whitespaces.
拖尾空格——这个插件会高亮拖尾得白空格。
Revamped layout to reduce whitespace and improve information density.
修改了布局，以减少空白和提高信息密度。
This expression also removes all null characters and excess whitespace.
此表达式也会删除所有空字符和过量的空白。
One or more tables can be specified (delimited by comma or whitespace).
可以指定一个或多个表(用逗号或空格分隔)。
Hence, whitespace, a period, and a comma are each a valid word boundary.
因而，空格、句点和逗号都是有效的词界。
Replace multiple whitespace characters with single whitespace characters.
用单个空格字符替换多个空格字符。
In this case the % substitutes other punctuation characters and whitespace.
在这里，%会替换其他的标点符号和空格。
The other four are the whitespace text notes before and after the elements.
其他四个分别是元素前后的空白文本符号。
If there is no DTD specified in the XML, the whitespace is not ignorable.
在XML中如果没有指定DTD，那么空格是不可忽略的。
Otherwise, any whitespace in the variable is interpreted as an argument delimiter.
否则，变量中的任何空格都被解释为参数分隔符。
Even though the CDATA section is removed, the whitespace is properly preserved.
虽然去掉了cdata节，但空白正确地保留了下来。
The parser doesn't care about whitespace or comments, so the scanner disregards them.
解析器不关心空白或注释，因而扫描程序会忽略了这些。
There isn't any way to declare any other whitespace as unimportant beyond using a DTD.
除了使用DTD 以外，再没有其它方法可以表明任何其它空格是不重要的。
Whitespace outside of the document element and within start and end tags is normalized.
规范化文档元素之外和起始、结束标签之间的空白。
The single biggest issue in trying to compare XML documents is dealing with whitespace.
在比较XML文档中最重要的问题是空格处理。
That's why, without a DTD, it's not safe for the parser to assume what whitespace means.
这就是为什么如果没有DTD，而让语法分析器来假定空格的含义是不安全的。
Take advantage of that and make your pages easy to scan by using whitespace effectively.
在这方面做一些提高，通过利用空白空间让你的页面便于浏览。
应用推荐