The whitelist can be managed via the extension's options page.
白名单可以通过扩展的选项页面进行管理。
Whitelist filters could be enabled on the client and at the DNS level.
可以在客户机上启用DNS级别的白名单过滤。
You can implement whitelist filters both privately (on the client) and at the DNS level.
可以私下(在客户机上)和在DNS级别上实现白名单过滤。
If you just used the black and whitelist solution, the spam would most likely get through.
如果您仅使用黑名单和白名单解决方案，那么很可能无法过滤出这封垃圾邮件。
And you can always check whitelist log to see blocked events and read deleted messages.
并且你可以随时检查白名单阻止事件日志以查看和阅读删除的邮件。
You can use the device whitelist cgroup to deny the container the ability to open the devices.
可以使用设备白名单cgroup拒绝容器打开设备。
You can set up a whitelist of various files and folders to ensure they don't get deleted.
您可以设置不同的文件和文件夹的白名单，确保他们不会被删除。
Proxy requests to remote media and data servers, using a server-side whitelist or blacklist.
通过服务器代理远程媒体和数据服务器的远程请求。
The whitelist contains e-mail addresses you trust, while the blacklists contains e-mails you don't trust.
白名单中包含您所信任的电子邮件地址，而黑名单中则包含您不信任的电子邮件地址。
Whitelist and blacklist features let you identify email that should be immediately delivered or deleted.
特别提供的黑名单和白名单功能让你能够鉴别应该被传递或者删除的电子邮件。
That would mean that any email coming from an IP address not on the whitelist would be returned to sender.
那就意味着任何电子邮件来自一个IP地址不是会退回给寄件人的误传。
A real world example of a whitelist would be if two companies wanted to exchange email only with each other.
一个真正的世界来说是一个误传如果两家公司只想要彼此交换电子邮件。
A fairly aggressive technique for spam filtering is what I would call the "whitelist plus automated verification" approach.
对于垃圾邮件的过滤，有一种主动性相当强的技术，我想称之为“白名单加自动验证”方法。
And believe me, you'll need a fully populated whitelist to protect your valid mail from the spam filter's depredations.
相信我，您必须将白名单填得满满的，才能免受垃圾邮件过滤器干掉之灾。
For example, let's say that being in the whitelist gives a score of -10, but matching the Bayesian filter gives a score of 15.
例如，假定如果电子邮件地址在白名单中则得到- 10分，但是如果它匹配Bayesian过滤器，则得到15分。
These are directives to the devices whitelist cgroup which will mediate device creation, read, and write by the container.
这些是设备白名单cgroup的指令，它协调由容器执行的设备创建、读和写。
It can also automatically whitelist any address to which you send mail and whitelist the sender when you mark a message as not spam.
它也会把你寄出的电邮地址加入白名单，同时，也把被你标记为非垃圾邮件的寄件人加入白名单。
It's smart enough to import your address book into its whitelist, so messages from your existing correspondents will never be blocked.
它把你的通讯录导入到白名单里，这是一个明智之举，这样一来你现存的联系人就不会被阻挡了。
The whitelist filter's response contains some kind of unique code that identifies the original message, such as a hash or sequential ID.
“白名单”过滤器的响应包含某种唯一的可以识别原始消息的代码，譬如，一个散列或序列标识。
The application recognizes all the connected USB drives and disables all the flash drives that are not specified into the Whitelist section.
该应用程序识别所有连接的US B驱动器，并禁止所有未指定到白名单部分闪存驱动器。
Thee whitelist limit for PE and PC Realms has now been raised to an arbitrarily large, but maybe reachable number. Good luck hitting it now!
PE版和PC版领域的白名单大小限制被提高了，但是仍然不能超过特定的数量。祝你好运！ ！
These companies could implement a whitelist that contained the IP address for just the two email servers that want to send email to each other.
这些公司可以实施误传的IP地址，只包含两个电子邮件伺服器，希望送电子邮件给对方。
Finally, the devices whitelist cgroup is preventing us from creating a disk device, as well as mounting it if it exists (as it does through /mnt).
最后，设备白名单 cgroup防止我们创建磁盘设备，或在它存在的情况下装载它（因为这需要通过 /mnt 来完成）。
Adding an E-mail to the whitelist indicates that it's an E-mail address that you trust, while the blacklists contains E-mail addresses you don't trust.
将电子邮件添加到白名单，以表示该电子邮件地址是您所信任的，而黑名单所包含的则是您不信任的电子邮件地址。
In computer usage, to whitelist means to place a name, E-mail address, Web site address, or program on a list of items that are deemed spam - or virus-free.
在计算机应用领域，建立白名单其实就是将认为非垃圾、无病毒的姓名、电子邮件地址、网址、或者程序等信息添加入允许列表。
The same rule applies to auto-whitelisting, missed spam that gets through means the e-mail address is added to your whitelist, even thought it's technically spam.
同样的规则也适用于自动白名单，遗漏的垃圾邮件意味着该电子邮件地址将添加到您的白名单中，即使从技术上说它的确是垃圾邮件。
When a legitimate sender answers a challenge, her/his address is added to the whitelist so that any future messages from the same address are passed through automatically.
当合法的发送者答复了这个质询之后，会将她／他的地址添加到“白名单”中，以便将来来自同一地址的消息会自动地通过检查。
Although I have not used any of these tools more than experimentally myself, I would expect whitelist/verification filters to be very nearly 100% effective in blocking spam messages.
虽然我没有用过这些工具，而只是自己做了些实验，但我认为，“白名单”／验证过滤器几乎可以 100% 地将垃圾邮件消息阻挡在外面。
Although I have not used any of these tools more than experimentally myself, I would expect whitelist/verification filters to be very nearly 100% effective in blocking spam messages.
虽然我没有用过这些工具，而只是自己做了些实验，但我认为，“白名单”／验证过滤器几乎可以 100% 地将垃圾邮件消息阻挡在外面。
应用推荐