As you read the words printed on this page, as your eyes distinguish the black squiggles on white paper, as you feel gravity anchoring you to the planet, wake up.
在你读印在这一页上的文字时，在你的眼睛分辨出白纸上黑色的花体字时，在你感到地心引力把你固定在地球上时，醒醒。
Have a seat in your favorite chair and close your eyes. Now imagine walking into a bare room, with plain white walls with a small table and two folding chairs facing across from each other.
舒舒服服地坐在一把椅子里，闭上双眼，想象你走进了一个房间，除了白色的粉墙外没有任何装饰，只有一张桌子和两把隔桌对置的折椅。
When your eyes move, they shift the retinal images of the white/black edges in the pattern, activating the motion-sensitive neurons in your visual cortex.
当目光移动时，模式中的白色和黑色边缘在视网膜上漂移，刺激了大脑皮层敏感的视神经元。
The years went by your Shuangbin dyed white, hard work rough palm of your hand, took care of the children in your eyes, the burden of life's bending your spine.
岁月的流逝染白了您的双鬓，辛苦的工作粗糙了您的手掌，对子女的牵挂花了您的双眼，生活的重担压弯了您的脊梁。
You're impossibly fast and strong. Your skin is pale white and ice-cold. Your eyes change color.
你不可思议的迅速和强大。你的皮肤苍白而且冰凉。你的眼珠会变换颜色。
Now close your eyes and rest them, remembering some color, like black or white, that you can remember perfectly.
现在闭上你的眼睛，让它们休息一下，追忆一些颜色，比如黑色或白色，就是你能完美回忆的那种。
Avert your eyes to the right side of the road and use the white line as a guide. Adjust your rearview mirror to its night setting.
不要直接注视迎面来的车灯。将目光移向路的右边，利用白线作为指南。将后视镜调整到夜间设置。
To ascertain its being a fact, rather than purely imaginary, you can travel to Washington, D. C., and there see the White House with your own eyes.
以白宫为例，为了确定它的存在是一项事实，与其空想，不如到华盛顿特区去一趟，在那儿你亲眼看看白宫。
Imagine water so salty that it tastes bitter, burns your eyes, and leaves white crystals on your body when it dries.
非常咸的水，其味苦涩，能烧伤眼睛，干了后会在你身上留下白色晶体的水。
White space helps the reader's eyes rest on what's important - whether that's an image or words. It helps unclutter your design and focus your concept.
空白部分的出现可以保证浏览者的眼睛停留在重要的信息上，可以保证页面的整洁，还可以突出你的设计思想。
This I say to you, Lord, with the eyes of death: though we part here for ever, and I shall not look on your white walls again, from you and from me a new star shall arise.
我王，我在死亡注视下对您这样说：虽然我们在此将永别，我不可能再看到您城市的白色城墙，但从你我之间必将升起一颗新星。
Your sunglasses will get misted and their metal rim will freeze the bridge of your nose but bright sunshine and white snow will make you screw your eyes.
太阳眼睛会被附上薄雾，以及金属边框会把你的鼻梁冻伤，但刺眼的阳光和白雪会灼伤你的眼睛。
If your camera or lens has a macro feature allowing you to get in close, then use it. Focus on baby's blue eyes or shoot in sepia or black and white to get a fun effect.
如果你的相机有微距镜头，好好利用吧，拍摄婴儿的眼睛，或者拍摄一些搞怪的黑白照片。
You can go blind if you gets white lime in your eyes.
消石灰进入人的眼睛可能会导致失明。
Use white Spaces to balance the other colors from your site. It will make web pages easy on the eyes.
使用空白来平衡网站中的其它颜色。它会增强网站页面的视觉效果。
Avert your eyes to the right side of the road and use the white line as a guide.
将目光移向路的右边，利用白线作为指南。
The cameras of the past were black and white, enabling you to take a black and white photograph that printed out from the camera right in front of your eyes.
摄像机的过去是黑白的，让您拍摄的黑白照片，印出来相机在右前方你眼睛。
Elegant and charming purple and white tulips mean endless love and purity. With such a bouquet in hand your lover is sure to attract envious eyes.
紫白双色的郁金香高雅迷人，有“无尽的爱”和“纯洁”的意思，情人捧在手中，定能赢得艳羡目光。
And yet, for all of the record's orchestral grandeur, there's an icy Nordic remove running through This is for the White in Your Eyes that keeps the overflowing emotions in check.
然而，所有该记录的宏伟交响乐，有一个冰冷的北欧删除贯穿这为白色是在你的眼睛保持在检查满溢的情感。
And yet, for all of the record's orchestral grandeur, there's an icy Nordic remove running through This is for the White in Your Eyes that keeps the overflowing emotions in check.
然而，所有该记录的宏伟交响乐，有一个冰冷的北欧删除贯穿这为白色是在你的眼睛保持在检查满溢的情感。
应用推荐