He wears dirty ragged overall and a white square cap.
他身穿一身旧布衣，头戴白色的四方帽。
Out of this lake, as from the white square stone in Ben Bulben, issues an unearthly troop.
像本布尔本山的白色方石一样，湖中也会涌出仙军。
The above image shows a white square overlayed to represent the size of the old sandbox level.
上面显示的白色方形叠加代表老沙箱水平尺寸。
Mouse over a white square in any 2D view, then click and drag to skew the object along that axis.
用 选择工具选取你要倾斜的对象 ，然后在被选对象上点击两次。你应该能看到被选对象四边的都出现了白色方块。
The white square painting Serge is so proud of is what it is, a white painted square, representing nothing beyond itself.
那塞尔吉为之骄傲的那幅平板的白色油画又是什么呢，这方形布上除白色本身外，就没有任何表现了。
You will notice that the selected brush will be highlighted with red, and get eight little white square handles in the 2D views.
你应该发现了，被选的笔刷变成红色高亮状态，同时在二维视图中会出现八个白色控制点。
The white square is called the "search target marker", and marks on the map the location of the object which has most recently been searched for.
那个白方框叫做“搜索对象标记”，它在星图上标出最近搜索的天体的位置。
After the styles are applied, you can preview them in the wireframe by interacting with the black and white square in the top left corner of the widget.
之后样式应用于线框通过与在顶部小部件左上角黑色和白色正方形互动，您可以预览它们。
After rollover styles are applied, you can see the rollover style in the wireframe by mousing over the black and white square in the top left corner of the menu item.
应用翻转样式后，在线框中鼠标移到菜单项左上角的黑白小方块时可以查看翻转样式。
Then he took the little bowl and milked some delicious fresh milk into it from the white goat, and afterwards set the bowl in the middle of the square.
然后他拿起那只小碗给那只白色的羊挤了些新鲜的奶，然后把盛满羊奶的碗放在方形的中间。
All staffs including David appeared on a square stage. he wore a white suit with black spots on it.
包括大卫在内的所有员工都出现在正方形的舞台上，他穿着一件白底带黑斑点的西服。
In Santa Cruz, the valley's main town, the white adobe church on the main square will have to be demolished.
在山谷主要小镇圣克鲁斯，主广场的白土砖教堂不得不完全拆除。
“That would be like the worst thing for me ever,” said Kate Healy, 39, as she clutched a black-and-white shirt to her chest while on the third floor of Macy’s in Herald Square on Friday.
“这对我来说是一年中最难过的日子，”39岁的凯特·赫利说道，她正在梅西百货三层的海蓝德广场比量一件黑白相间的衬衫。 赫利小姐来自洛杉矶，这次是来纽约旅游的。
It was led by four women wearing white dresses and floral wreaths on their heads, and carrying a square banner in red, white and blue with the couple's names printed on it.
四个头戴花环，身穿白裙的妇女引路，举着由红、白、蓝颜色的方块旗，上面印着新婚夫妇的名字。
It's just 50 square metres yet the White garden at Sissinghurst is the National Trust most-visited garden - and one of the most famous in the world.
西辛赫斯雪园仅50平米，是英国国民托管组织最多人参观的花园，它还是世界级有名的花园。
In this winter salon, as in the dining-room, there was no other furniture than a square table in white wood, and four straw-seated chairs.
在冬斋里，和在餐室里一样，除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外，再也没有旁的家具。
Crowds gathered to celebrate in front of the White House, and at Times Square and the World Trade Center site in New York.
在白宫前面，纽约的时代广场以及世贸中心都有群众聚集庆祝。
A group of New Yorkers are painting white the roofs of 20 buildings managed by the Cooper Square Mutual Housing Association in the Lower East Side of Manhattan.
在曼哈顿下东区，库珀广场共同住宅协会组织了一群纽约人，将多达20幢的建筑物屋顶，粉刷成了白色。
Strong, slender and still only 58 years old, Kanzius bought a 4, 000-square-foot, three-level white stucco home on Sanibel Island.
身材硕长而健壮，年仅58岁的肯兹尤斯在森尼贝尔岛上买了占地4千平方公尺，有一栋三层白色楼房的家园。
I saw the white bust of Bismarck in a small square, where so many rails of tramcar are traversing.
在小小的被密集的电车轨道划过的广场，我看到了俾斯麦的白色半身胸像。
Square windows of varying sizes are boldly framed in white. "The white windows and trim articulate with the board fences and compliment the natural ageing materials, " the architect said.
许多不同大小的方形窗户装饰着显眼的白框。“白色窗户和装饰性的板型栅栏歌颂着自然材料的老化”建筑师说道。
Mr Gehry, with his shock of Einstein-white hair, was a stickler for detail. No two parts of the 24, 000 square metre (258, 000 square foot) leviathan could be the same-or even symmetrical.
有着一头令人吃惊的爱因斯坦式白发的Gehry先生是一个非常注重细节的人，在这个24,000平方米(258,000平方英尺)的庞然大物上任何部分都是独特的，也不存在任何的对称。
We kept the design simple and clean, a white box with assorted square Windows to capture people 's attention.
我们保持设计的简单干净，在一个白色的盒子上装上了方形窗口来捕捉人们的注意。
Meanwhile, the bathroom features two industrial sinks, in anticipation of the owner's marriage. It is tiled in a mix of square white tiles and hexagonal dark grey tiles.
同时，浴室有两个工业水槽，符合主人对婚姻生活的预期。浴室面砖采用了白色方形瓷砖和深灰色六角形瓷砖的搭配。
"It is literally four white walls and you have a 10 by 10 square foot room to work with, to make your own," she says.
她说：“它真可以说是四面的白墙，而你有10平方英尺的房间来布置，由自己来装点”。
This carved envelope unveils the functions sheltered behind this white outer skin: the school, the sport centre, its square and the car parks.
精雕细琢的包层揭示了隐藏在白色外表后的功能：学校，运动中心，广场和停车场。
Anyone buying a Pepsi Max soft drink over the next few weeks may notice the can or bottle has been stamped with an inch-square black and white collection of dots.
最近几周以来，购买百事max饮料的消费者应该已经留意到该饮料的灌装和瓶装上有印制了一个一平方英尺大小的黑白点阵。
Anyone buying a Pepsi Max soft drink over the next few weeks may notice the can or bottle has been stamped with an inch-square black and white collection of dots.
最近几周以来，购买百事max饮料的消费者应该已经留意到该饮料的灌装和瓶装上有印制了一个一平方英尺大小的黑白点阵。
应用推荐