The great white shark is known for its size—the largest sharks can grow to six metres in length and over 2,000 kilograms in weight.
大白鲨以其体型而闻名——最大的白鲨可以长到6米长，超过2000公斤重。
Congressional leaders have been negotiating with the White House over the size of a rescue loan and the source of the funding.
国会领导人和白宫最近一直在救援贷款的规模和资金来源的问题上进行协商。
It was the size of a pack of cigarettes, gleaming in white and polished stainless steel and ready to swallow hundreds of songs.
它有香烟盒大小，白色精制的不锈钢熠熠发光，随时准备吞下几百首歌曲。
Researchers cited a 2008 study that found black and Hispanic women had significantly lower odds of being dissatisfied with their body size than white women.
研究人员列举了2008年的研究，发现黑人和西班牙裔妇女对她们身材的不满意程度要比白人妇女低很多。
Add a slight Inner Glow to the rectangle, using white at 5px in size to give a very slight bevelled edge effect.
再次为这个圆角矩形兄添加一个内发光，白色的5像素即可，这样会让边线产生一个很细小的倾斜效果。
It'll be a white though, as their current prototype is roughly the size of a coin and only be used around 100 times.
这个想法现在实现不了，因为他们现在电池只有硬币大小，而且只能循环使用大约100次。
The lower image shows the size of cloud droplets within the area outlined in white in the top image.
下图显示的是上图中白色线框区域的云滴大小。
In the same way, you can create a high-contrast look and feel with white text on black background and normal font size just by providing another resource file as shown in Listing 4.
通过与之相同的方法，您可以创建一个带有白文本、黑背景、普通大小字体的高对比度的lookandfeel，您只需提供如清单4所示的另一个资源文件。
The font size for this look and feel is set to 30 (line 5), the ICONS are scaled to 250 percent of their original size (line 3), and the basic colors are set to black and white (lines 6 through 15).
这个lookandfeel所使用的字体大小被设置为30(第5行)，图标被放大到初始大小的250%(第3行)，基本颜色则被设置为黑色和白色(第6行到第15行)。
The mapper script is shown in Listing 4 (with some comments and white space to give it a bit more size).
如清单4中所示的mapper脚本(通过一些注释和空白区域可给与其大一点的大小)。
Running Compact with no switch (default setting) does not change the DBIID; it can run nightly if transaction logging is used, reclaiming white space, but not reducing file size.
运行不带此开关选项（默认设置）的压缩不会更改DBIID；如果使用事务日志，可以让它每夜都运行，回收空白，但不减少文件的大小。
In one, an antique black-and-white television balances on the wall below a life-size poster of a pixilated Japanese warrior.
在一间店里，一台古老的黑白电视机对面的墙上，挂着一幅真人大小的日本武士招贴画。
Furthermore, all the fonts are a similar size and there is not much white space between them.
而且，所有字体都是同样大小，文字之间也没有什么空白的位置。
By contrast, the Titanic, built by White Star Line nearly a century ago and at the time the largest steam ship ever, measured 269 metres and was less than a fifth of the size of today's behemoths.
相比之下，由白星航运公司于近百年前建造的、当时史上最大的蒸汽机船——“泰坦尼克号”只有269米长，而其体积尚不足今日这些巨兽的五分之一。
An old black-and-white photograph of the sensitive technology - perhaps the only image of its kind in existence publicly - shows an array of pipes and low cabinets about the size of a small truck.
这项高度机密技术的一张老黑白照片——或许是同类照片中现存的唯一公开的图像——显示了一批管子和近乎小卡车大小的低矮机箱。
It also removes comments left in the code and white Spaces, further reducing the file size.
它删除代码中的注释和空白，进一步缩小文件大小。
Five elephant skulls, bone white and half the size of bathtubs, are scattered about the area with pelvises, leg bones, ribs, shoulder blades, and other remains.
五头大象的头颅，白骨嶙峋、每颗头颅都有半只浴缸那么大，散落在这片林地，同时还可以看到骨盆、腿骨、肋骨、肩胛骨和其它遗留物。
Their bicycles carry industrial-size grab-nets, rice sacks and white plastic buckets in which crabs clamber slowly.
他们的自行车上装着工业级的渔网、米袋子还有白色的塑料水桶，螃蟹在桶里慢慢地爬来爬去。
That was a huge leap, when less than a decade earlier computers were still the size of filing cabinets, locked away in fluorescent-lit, white-tiled computer rooms.
这是一个巨大的飞跃，在几年之前电脑仅仅是一个可以大到塞下一个柜子，远远地锁在那些高挂着荧光灯，铺着白色瓷砖的电脑室里的东西。
A White Dwarf retains about half of its mass but becomes incredibly dense because of its small size.
白矮星的质量只有以前的一半，体积很小，因此非常致密。
The gargantuan plant blooms bunches of tiny white flowers the size of umbrellas, which made it a showpiece in ornamental gardens, including one in Rochester, n.y..
大猪草株型高大，开出几束小白花，花序大如雨伞，正是它的花序让它成为一些观赏植物园的展示植物，包括纽约州罗切斯特市的一所观赏植物园。
This was partly because at the time photographs always came in black and white, and in a fairly small size, and to have them enlarged was far too expensive.
这部分是因为当时的照片大都是黑白的，而且尺寸很小，如果想放大则太贵。
And the current black-and-white displays offer readers no choice beyond increasing or decreasing font size.
对现有的黑白显示屏，读者只能改改字体大小。
Rather than try to make a one-size-fits-all solution, this white paper will cover a variety of scenarios and options.
本文没有试图提出万能方案，而是覆盖多种场景和选择。
I prefer white, so I ask them to bring me a pair of white sneakers in my size.
我比较喜欢白色，因此我要售货员按照我的尺寸拿给我一双白色运动鞋。
I prefer white, so I ask them to bring me a pair of white sneakers in my size.
我比较喜欢白色，因此我要售货员按照我的尺寸拿给我一双白色运动鞋。
应用推荐