In the northern part of China, it usually snows in winter, so it's a white season.
中国北方的冬天经常下雪,所以它也是个白色的季节。
Winter is the white season. When it snows, everything is white. The white world is really beautiful. Look, the children are playing with snow.
冬天是白色的季节。当下雪的时候,一切都是白的。白色的世界真的很美。看,孩子们正在玩雪。
The new trend of this season for working at a kitchen - a versatile mini-dress (can be used as an apron) and a white coat. The sleepers can be left the same.
这季的最新趋势就是能够下厨房的装扮—一条百搭的中长裙加上一件白外套。
Last season, however, Lennon seemed to take an unsteady step backwards at White Hart Lane, while Walcott made a rocket-assisted international take-off on a memorable night in Zagreb.
上个赛季,列农在白鹿巷又倒退了几步,而沃尔科特则在萨格勒布的欧冠比赛上演出了精彩助攻。
Imagine if the opening segment of a TV series had a black screen with big white letters: "We're back to the stories that made us great in Season One! We promise!"
想像一下,如果一个电视剧的开始部分在黑色屏幕上显示一行白色大字:“我们承诺会延续第一季中使我们取得成功的故事情节!”
There were some rumors in the wireless industry that Apple is planning to make both White iPhone 4 and Verizon iPhone available in the shopping season of 2010.
目前,无线通讯行业内有一些传闻说苹果将在2010年的购物季节发布这两款机型。
It was an aristocratic face, with a shock of white hair, and it surmounted-according to the season-a chunky-knit sweater or a white Byronic shirt.
那是一张充满贵族气息的脸庞,配着一头银发。根据时节,那个人或套着一件厚实的针织毛衣,或穿着一件白色的拜伦风格衬衫。
It was the midsummer season of white nights, when the sun never fully sets, and we stayed at the wedding party till morning, wandering along the Moika embankment for breakfast at the Hotel Angleterre.
此时正是仲夏的白夜时节,太阳几乎不会落山。我们在婚典上一直呆到次日早上,然后在莫伊卡河河堤上漫步到昂格勒泰酒店去用早餐。
A wintry measure of hard times can be found this holiday season on the knee of white-bearded, red-suited men around the country.
今年的圣诞季,从美国各地白胡子、红衣服的圣诞老人收到的圣诞心愿中,反映出经济困难时期的萧瑟之象。
Color of the snow, winter white, red Christmas, warm season, in this quiet moment, and sincerely wish you a Merry Christmas!
彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐!
Color of snow, the white winter, red Christmas, warm color of the season, in the day of the snow, I hope my blessing can drive away the cold out of the window.
彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这个雪花纷飞的日子,希望我的祝福能驱走窗外的严寒。
The white of the villa allows it to stick out as a man-made object on the landscape during the changing colours of the season.
随着季节的变换,颜色也在变换,使得别墅的白色部分作为人造物体突出出来是被允许的。
A white streak below, to his right, marks how high water rises during the wet season.
他右边下面的一条白色条纹,表明了雨季期间水位上涨到多么高。
Mountain nin winter is the best season of the four seasons, with a white cloak, water in a transparent armor, the sun is covered with a veil.
冬天是四季中最美的季节,山披上了雪白的披风,水穿上了透明的铠甲,太阳也蒙上了面纱。
We opened the doors last night to the first of more than 50,000 visitors who will come to the White House during this holiday season.
我们昨晚向将要来白宫过节的50000多名拜访者的第一批敞开了大门。
T-ball games at the White House will take place each month during the baseball season for the next four years.
球运动会在下一个四年的棒球赛季每个月在白宫举行。
Milan white so this season is kitchen space at random encounter Milan mood, supercilious and higher than the normal life in cold blood in the kitchen and still see elegant.
米兰白让这一季的厨卫空间随意邂逅米兰心境,目空一切并高于常态的厨卫生活冷酷中犹见优雅。
The low point of your dismal 2008 season with the White Sox was not starting in the playoffs?
你2008球季的在白袜时的低潮不是季后赛才开始的?。
Mr Beckham and his team the la Galaxy were shown around the White House to congratulate them for winning the Major League Soccer Championship last season.
贝克·汉姆和他洛杉矶银河队的队友们被邀请参观白宫,以庆祝他们获得了上个赛季美国足球大联盟的冠军。
White background is the most ideal chiffon skirt color selection, classic and never fall in the season of ordinary, inside can still be bright and comfortable.
洁白的底色是雪纺裙最般配的色彩选择,经典而永不落平凡,在萧索的季节仍然可以明亮而舒适。
Executed in the white Bianhua blooming season, Photoacoustic spread into the final image.
处死在白色彼岸花盛开的季节,血光蔓延成最后的影像。
Winter is a beautiful season. It's often snow in many countrys. And the outside is white. We often play with the snow, and make the snowman.
冬天是一个美丽的季节。它是在许多国家经常下雪。外面是白色的。我们经常玩雪,并且使那个雪人。
In the Chinese tradition, the autumn season is associated with the color white, the sound of weeping, the emotions of both courage and sadness, the lung organ, the metal element, and a white tiger.
在中国人的传统观念里,秋季与雪百的颜色、哭泣的声音、勇敢和悲伤的情感、肺脏器官、金属元素,以及白虎有着联系。
Ashley Cole and Thierry Henry provided one of the most enduring images of last season when they were pictured celebrating Arsenal's title win at White Hart Lane.
科尔和亨利在白鹿巷进行夺冠庆祝的照片是上个赛季给人最深印象的场面之一。
And as the polar, a year only black and white and two days, such as the equator line, a year only the rain season two, a dry time be spun, fatigue and hopelessness became theme.
而如南北极,一年只有黑白两天,如赤道线,一年只有雨旱两季,时光一被拉长,疲劳和无望便成了主题。
And as the polar, a year only black and white and two days, such as the equator line, a year only the rain season two, a dry time be spun, fatigue and hopelessness became theme.
而如南北极,一年只有黑白两天,如赤道线,一年只有雨旱两季,时光一被拉长,疲劳和无望便成了主题。
应用推荐