Its sister ship the Kuznetsov survived, but by the time the Soviet Union ceased to exist, the Varyag was a white elephant marooned off a port in the Black Sea.
它的姐妹舰库兹涅佐夫仍在服役，不过当前苏联分崩离析之时，瓦良格号这一白色的庞然大物却漂泊在黑海一港口之外。
Tires blew, steel snapped, and the landing gear folded. The burning aircraft teetered to port, then the belly hit the concrete and skidded along, trailing a torrent of hot white sparks.
轮胎爆炸，钢架折断，起落架扭曲成废铁，还在燃烧的飞机摇摇晃晃地倒向左边，机腹落在水泥铺就的地面上开始滑行，擦出一串灼热的白色火花。
We opened a white pagoda to the port.
左舷方面看出一座白塔来了。
We opened a white pagoda to the port.
在左舷方向我们看见一所白色教堂。
Ensure that the wiring of the white noise signal is changed under the shield of the test analogue port, otherwise it might lead to boosting or loss of field.
确保白噪声信号的布线测试模仿端口的屏蔽下的改动，否则能够会招致以进步或范畴的损失。
We opened a white church to the port.
在左舷方向我们看见一所白色教堂。
We opened a white church to the port.
左舷方面看出一座白塔来了。
We opened a white church to the port.
左舷方面看出一座白塔来了。
应用推荐