If you were wearing white underpants, preferably new and clean, then peace will be your top priority for the coming year.
如果你穿着白色内裤,最好是新的干净的,那么和平将是你来年的首要任务。
And the White House says the talks at a castle just outside Ljubljana will cover efforts to ease tensions in the Balkans and bring peace to the Middle East.
白宫说,这次在卢布尔雅那郊外一座城堡里举行会晤也将涉及为缓解巴尔干地区紧张关系和实现中东和平所作的努力。
Near the exit is "telephone Peace," a white telephone mounted on a wall, with a card telling visitors to answer the phone when it rings.
出口旁边是“电话和平”,墙上挂着一台白色电话,上面有张卡片告诉参观者们电话响了去接。
With John Hume's support, the White House decided to maintain contact with Adams, waiting for the moment when the march toward peace could resume.
在约翰·休姆的支持下,白宫决定保持与亚当斯的联络,等着重新迈向和平的时刻到来。
Perhaps Mandela's most outstanding contribution to world peace, he said, was his call for reconciliation with South Africa's white oppressors, an example that should be emulated by all.
他说,或许曼德拉对于世界和平最杰出的贡献是与南非白人压迫者达成和解的呼吁,他认为,这是值得所有后来者效仿的榜样。
Crowley suggested Obama invite him and Gates, to the White House for a peace-making beer, and a plan was in the works to do so, Obama said.
克劳利建议奥巴马邀请他和盖茨到白宫做客,一起喝喝酒,来和平解决这件事情。 奥巴马说相关安排正在进行中。
Physical white-space gives you the clarity, peace, breathing room &balance, and emphasis on the important without the cloud of time + attention occupation by the distractions.
短暂的空闲会让你的时间和精力不再被分散和浪费,还给你一个清净的可以自由呼吸的空间,以将精力集中在重要的事物上。
White : purity, cleanliness, youth, freshness, peace.
白色:纯洁、清洁、年轻、新鲜、和平。
The massive, white side walls inside shield the abundance of the surrounding cultural landscape and creates a bright, contemplative space radiating peace and purity.
该建筑内部白色侧壁映衬出周围丰富的文化景观,创造了一个散发着和平与纯洁的内部空间,充满光明并令人沉思。
Similarly, white is associated with purity and peace in the West, and with funerals and death in Asia .
类似地,白色在西方代表着纯洁与祥和,但在亚洲一些国家里则被用在葬礼中。
The white dove represents peace and hope.
白鸽象徵著和平与希望。
Then we will dwell apart in peace, for the words of the Great White Chief seem to be the words of nature speaking to my people out of dense darkness.
那时,我们就将分别生活在和平之中,因为白人大首领的话似乎就是那冥冥无知的自然对我的人民说的一样。
Night, I had a dream, dreamed herself into a white dove of peace, to bring peace to people around the world.
晚上,我做了一个梦,梦见自己变成了一只洁白的和平鸽,为世界各地的人民带来和平。
The ceremony started with hundreds of men in white thobes and white gutrahs forming the phrase "Peace Be Upon You" with sparkling fireworks in hands.
开幕式一开始数百名身穿白色长袍和白色阿拉伯民族服装的男子手持焰火组成了“和平在你之上” 的字样。
The White House said it made peace efforts more difficult. The EU called the decision illegal, a view echoed by France and Britain.
白宫称这使得和平进程更加艰难,欧盟称该决定是非法的,法国和英国对欧盟的看法表示支持。
Swordbird, a white bird and guardian of peace, can be summoned with a song and a gem.
剑鸟是一只大白鸟,是和平卫士。呼唤他需要一首歌和一颗宝石。
The white guy notices that the peace-loving natives are much cooler than the greedy corporate tools and the bloodthirsty U. S. military types he came over with.
这个白人注意到,爱好和平的当地人比贪婪的公司工具和嗜血的美军类型要酷的多,他便跟了过去。
Among the collections, I have designed two outfits in white symbolizing world peace giving a new theme for the today's world.
本系列中,有两套用来象征世界和平的白色服装赋予了当今社会一种新的主题。
Look at the symbol of the dove of peace, as white as snow, as one noble descent from heaven angel, pure and noble.
再看看那象征着和平的白鸽,洁白如雪,高尚如一位从天上降落的天使,纯洁高尚。
NEW ORLEANS - a white Louisiana justice of the peace said he refused to issue a marriage license to an interracial couple out of concern for any children the couple might have.
新奥尔良-白路易斯安那州的治安法官说,他拒绝发出了对任何儿童的夫妇可能关注的结婚证到一个种族的情侣。
Showing them how to throw out a little white lie instead of destroying someone's feelings just might save an important friendship, or keep a job, or maintain family peace.
可以使友谊地久天长;可以再关键时刻为自己保留一个展现自己才华的平台;可以使家庭美满和睦。
Showing them how to throw out a little white lie instead of destroying someone's feelings just might save an important friendship, or keep a job, or maintain family peace.
可以使友谊地久天长;可以再关键时刻为自己保留一个展现自己才华的平台;可以使家庭美满和睦。
应用推荐