Appearing on Fox News Sunday, Former Alaska Governor Sarah Palin said voters will send a clear message to the White House.
星期日在福克斯新闻节目上，前阿拉斯加州州长佩林说，选民们将给白宫传达一条清楚的信息。
I returned to the White House from a fund-raiser at about 11 p.m. and went to Leon's office to hear the grim message.
晚上约11点，我从一场募捐会返回到白宫，我去了列昂的办公室，听到了这个令人不愉快的消息。
The message center platform can either be branded as CircleUp or sold as a white label service that can be added to existing membership websites.
这个信息中心平台可以挂circleup的品牌名字，也可以作为一个无牌子的服务添加到现有的会员网站中来。
Mr McWhorter summarises the message of hip-hop as: "Things will keep sucking until there is a revolution where the white man finally understands and does a complete 180-degree turn."
McWhorter先生的书中对嘻哈音乐的宗旨做了综述：“除非白人的态度能有180度大转弯接受一场变革，否则种族关系无法缓解。”
This technique improves the formatting of the output message in circumstances where mixed content contains white Spaces.
在混合内容包含空白的情况下，这种技术可以改进输出消息的格式。
That's the message behind Is Marriage for White People?, a new book by Stanford Law professor Ralph Richard Banks.
这就是斯坦福大学法学教授拉夫·理查德班克斯的新作，《结婚是白人的专利吗》这本书的中心。
WASHINGTON - One man posted a message to the White House Web site threatening to kill the president. "This is not a joke, " he warned, and typed in his name.
（华盛顿）——有人在白宫的网站上发贴，声称要干掉奥巴马，帖子称“哥不是说着玩儿的”，还附上了他的真实姓名。
"Solar panels at the White House are a really important message that solar is here, we are doing it, we can do a lot more, " Energy Secretary Ernest Moniz said in a video released by the White House.
在白宫发布的一则视频中，美国能源部长欧内斯特?莫尼兹说：“白宫的太阳能电池板释放了非常重要的信息，这里在用太阳能，我们正在这么做，而且还能做更多。”
“Next, you dip a toothpick into the lemon juice, like this, ” I said. “And you write a secret message on plain white paper.”
“接着，用一根牙签沾上柠檬汁，像这样，”我说，“然后在白纸上写下一条秘密的消息。”
Surely these letters offer dramatic proof that Sister White was correct in warning us not to soft-pedal our urgent last-day warning message.
当然这些信件提供了戏剧性的证据，证明怀姐妹警告我们不可低调处理末日警告的紧急信息是正确的。
Enclosed in his letter was a birthday card, on which was a message -turn my little card into white clouds that take my endless blessings to you.
他随信附上了一张生日贺卡，上面写着贺词——愿这小小的卡片化作朵朵白云，捎去我无尽的祝福。
Near the Wind-accompanying Ear is Horse Admiral who takes a white horse. People also call him "flying messenger", because he is responsible for passing new message for Mazu.
而“顺风耳”旁边手牵白马的则是马将军，人们又称他为“飞天信使”，他是专为妈祖传递最新消息的。
Hillary Clinton denied there had been any apology, while the White House denied there had been any message.
希拉里·克林顿则否认有道歉一说，白宫也否认有口信一事。
But it appears that some folks - like Caldera, who as of this moment still heads the White House Military Office - still haven't gotten the message.
但看起来某些家伙们——比如直到这一刻还在执掌白宫军事办公室的坎德拉，仍然没有理解这一点。
Many white parents do not discuss skin color with their children for the simple reason they do not want their children to differentiate people by skin color, but is this sending the wrong message?
许多白人家长不和孩子谈论肤色问题。其原因很简单，他们不希望自己的孩子用肤色来区分周围的人。然而，这种做法会误导孩子吗？
Shrines in Japan offer visitors a small piece of white paper. Each has a message about what will happen to that person in the future.
日本的神祠提供给到访者一张小型的白纸，每张上面都预言了持有这张纸片的人将来的命运。
Shrines in Japan offer visitors a small piece of white paper. Each has a message about what will happen to that person in the future.
日本的神祠提供给到访者一张小型的白纸，每张上面都预言了持有这张纸片的人将来的命运。
应用推荐