There were two large white eggs, and Peter lifted them up and reflected.
那里有两个白色的大鸟蛋,彼得把它们举起来,沉思起来。
At the CBI Denver Crime Lab, technicians shake out the items in a sterile room, onto a large, white slab covered with paper.
在CBI丹佛犯罪实验室,技术人员在一间无菌室里把这些物品抖出来,放到一个铺着纸的白色大平板上。
My sister's white blouse had a large opening on the back.
我姐姐的白色衬衫背面开了一个大洞。
A large belt contained thousands of beads. Black and purple beads were worth twice as much as white beads.
一个大型的条带包含几千颗珠子,黑色和紫色的珠子的价值是白色的两倍。
Behind him, on a large screen, was a stock photo of two white college students seated at desks.
他后面的大屏幕上是一张两个白人大学生坐在课桌前的照片。
Black women, who have always worked outside the home in large Numbers, now earn 95% as much as white women. But they are more likely to be sole breadwinners.
一直有大量的黑人妇女外出工作,目前她们的收入是白人女性的95%,但她们通常都担当了家庭中养家糊口的角色。
A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room.
一片暗淡的白光从左边的一大扇小方格玻璃窗里透进来,窗子和屋子一般宽,我们看时,看不见一个人;
A large white bed stood in the centre , piled high with cushions and papers, clothes, and a telephone.
一张白色的大床摆在当中,上面高高堆着垫子,摆着报纸、书本和电话机。
The White House wants to raise taxes on large corporations and wealthy individuals to help pay for its economic initiatives.
白宫希望通过对大公司以及富人增税,来为它的经济计划买单。
As a result, the world's food supply has become largely dependent on a shrinking list of breeds designed for maximum yield: the Rhode Island Red chicken, the large White pig, the Holstein cow.
结果,全球的食物供应变成主要依赖于少数一些为产量最大化而设计的品种:罗得岛红鸡、大白猪、荷斯坦奶牛。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
父亲转过街角,穿着带后襟的燕尾服,蝴蝶结领结,拿着一个大大的白色纸盒。
Dean Miller, an Australian fur seal biologist, was the first person to spot the large white object floating past Macquarie island in the far south-west corner of the Pacific Ocean.
澳大利亚软毛海豹生物学家迪恩·米勒首先发现一个巨大的白色物体漂过太平洋遥远西南角的麦夸里岛。
The large white circular shapes in this image are pieces of multiyear ice carried to this location by the East Greenland Current.
图像中巨大的白色圆形结构就是东格陵兰洋流搬运多年的海冰冰块。
It will raise its horns and tilt its back to appear too large to eat, before flipping over to reveal a wide, white underside.
在把宽大的、白色的下部猛翻上来之前,它会耸角斜背使自己看上去太大而无法下咽。
The restaurant using white opaque surface for large space partition and transparent acrylic surface in small space, they appear like ‘honeycomb’.
大厅采用了白色不透明的隔布,小房间则采用透明的丙烯酸材料。 整体看上去就像是一个“蜂巢”。
They are bigger than a usual monkey, and have a great, large, white beard and red fur on their legs.
它们比一般的猴子大,长着特别大的白胡子,腿上有红毛。
Its costs are lower, too: it does not buy large white SUVs or employ large white men.
它的花销也同样很低:没有大型的白色越野车,也没雇佣高大的白人。
White benches, chairs and tables and "invisible" extra - large one-off pieces made in sizes and thicknesses never before seen for designs in polycarbonate.
你肯定从没有见过无形,特大,一次性大小和厚度的聚碳酸酯设计的白色长椅,椅子和桌子。
Notice how the large amount of white space surrounding Golden rectangles creates a calm and simple atmosphere in which the navigation options can breathe and serve their purpose.
注意黄金矩形周围的空白空间要留出多大才能创造出平静而又简单的氛围,导航选项可以表示出并为这种氛围的目的服务。
When they were finished, he would show her how to remove the white seeds, the ones that could cause a large man to fall down frothing.
收获之后,他教她如何除去果子里面的白籽。这种籽的毒性足以让一个强壮的男子倒地不起,口吐白沫。
The new IP black version featuring large, easy to see white LEDs and a solid stainless steel strap is sure to turn heads and make your friends envious.
新款的黑色IP条形码表十分大气,清晰可见的白色LED以及牢固的不锈钢护板预示着极高的回头率和朋友们羡慕的眼光。
He had ordered a large, professionally engraved sign (white letters on blue) and affixed the Saturn company logo on it.
他定做了一个大型的专业人士雕刻的标牌(蓝底白字),并且上面贴有土星汽车公司的商标。
That Saturday Lake called Strobe Talbott, Clinton's Oxford roommate and new ambassador at large, to the White House.
在那个星期六湖Talbott称为频闪灯,希拉里的牛津大学室友和新国宾大,白宫。
The office is wonderfully bright; thanks to a large window in the ceiling which casts natural light onto brilliant white walls.
这个办公室很明亮,天花板上巨大的天窗将自然光引入。
The end result looks so different from what we've come to expect of bulbs that every AmbientLED package carries a large sticker: WHITE LIGHT WHEN LIT.
这一结果与我们从ambientled包装上的标语得到的理解大相庭径,上面写着:点亮白光。
When he first arrived at Harvard in 1991, he moved into a large house in the mostly white suburb of Lexington and promptly visited the police station to introduce himself.
当他1991年第一次到哈佛的时候,他住在有大量白人的Lexington郊区的一所大房子里,他立刻到警察局登门拜访。
Originating from Scotland in the 15th century, the game involves whacking a small white ball around a large field and trying to make it land in a series of eighteen tiny holes in the ground.
15世纪,高尔夫开始出现在苏格兰,这项运动要求在一片宽阔的草地上,用球杆将一个白色的小球打进18个小洞。
Madame, large, too white, chilly, hardly looked the "Sofronie."
那位夫人身躯肥大,肤色白得过分,一副冷冰冰的样子,和“莎弗郎尼娅”这个名字大不相称。
Madame, large, too white, chilly, hardly looked the "Sofronie."
那位夫人身躯肥大,肤色白得过分,一副冷冰冰的样子,和“莎弗郎尼娅”这个名字大不相称。
应用推荐