"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
The bride often wears a long white dress and a white head-covering called a veil.
新娘通常身穿白色的婚纱,头戴白色的面纱。
Why did Elizabeth always save the children's old junk? He wondered, shaking his white head.
为什么Elizabeth总是收藏孩子们小时候的垃圾呢?他一边想着,一半摇着头发已花白的头。
Max rose and went to a small window; a pale bar of sunshine fell across his white head.
麦克斯站起来,走向一扇小窗;一缕苍白的阳光照射在他白发苍苍的脑袋上。
You are more than this white head that I hold tightly as a cluster of fruit, every day, between my hands.
你赛过我掌中可爱的小白花我每天手里都要攥着一束花。
Her body stout like bears, but the first round tail short, black and white fur and white head and body clear.
她的身体粗壮如熊,但在第一轮尾巴短,黑色和白色皮毛和白色的头和身体清晰。
Suddenly there was a noise in the thick bushes behind them, and a big black and white head looked out at them.
突然,他们身后浓密的灌木林发出一些声响,一个大大的黑白脑袋探出来看著他们。
"I nearly fell over when I saw its white head," Mark Harvey, senior curator at the Western Australian Museum, said via email.
“当我看到它白色的头部时,我几乎惊呆了,”马克·哈维说。他是西澳博物馆的高级管理员,是通过邮件说这番话的。
How he would have embraced that white head, bathed his hair in tears, gazed upon his scar, pressed his hands, adored his garment, kissed his feet!
他不知会怎样抱住他的白头,要淌多少眼泪在他的头发里,要怎样瞻仰他的刀伤,紧握着他的手,爱慕他的衣服,吻他的脚!
Life was not all the best, life was not perfect, on the contrary, the ups and downs, is the routine as the saying goes: a white head; laugh less decade.
生活本来就不是事事如意,生活本来就不会十全十美,相反,起起落落,悲欢离合才是家常便饭。俗话说的好:愁一愁,白了头;笑一笑,十年少。
In this oil sketch of a white head maquette, an amber-tinted light shines from below left, while a blue-tinted light comes from almost the opposite Angle.
在这张白色头部模型的油画小稿中,一盏琥珀色的光从左下方照来,一盏蓝色光从几乎相反的方向照来。
On the cover of his memoir, Rob Lowe, pictured in a black-and-white head shot worthy of Vogue, shields his eyes with his hands, as though he’s staring into a golden Pacific sunset.
在自传的封面上,罗伯·劳的黑白头像照片使他看起来像风尚人物一样。照片中的他用手遮着眼睛,好像他正在看着太平洋金色的夕阳。
On the cover of his memoir, Rob Lowe, pictured in a black-and-white head shot worthy of Vogue, shields his eyes with his hands, as though he's staring into a golden Pacific sunset.
在自传的封面上,罗伯·劳的黑白头像照片使他看起来像风尚人物一样。照片中的他用手遮着眼睛,好像他正在看着太平洋金色的夕阳。
The straight white parting in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她乌黑头发中笔直的白色分发线似乎把她的后脑勺分成了两半。
The straight white parting in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她乌黑头发中笔直的白色分发线似乎把她的后脑勺分成了两半。
应用推荐