Joy is darkness, but it is white darkness. Joy is due to our satisfaction and pride that we can do it. White darkness is frightening because it is hard to see.
佛陀说这还是不对,喜悦是黑暗,而且是白色的黑暗,这种喜悦是由于自满和自傲我们能修到这个程度所引起的。
As he is about to clasp her he feels a stunning blow upon the back of the neck; a blinding white light blazes all about him with a sound like the shock of a cannon — then all is darkness and silence!
随着一声震耳欲聋的大炮的轰鸣,一切都归于黑暗和沉寂!
The two nuns in their dazzling white habits — the beautiful-boned young nun and the warm-faced old — would glide to the open cane-and-thatch schoolroom in darkness, and start the children singing.
两位修女,身穿耀眼的白色道服——年轻的修女身材姣好,年长的那位慈眉善目——会在夜色中悄然来到开着门的用藤条茅草搭建的教室里,让孩子们唱歌。
That species would spend its days looking up at the sky, rain or shine and then as darkness came on would fold its white petals over its yellow center and settle down for the night.
那种花整日仰望天空,不论风雨;当夜晚降临,它收起白色花瓣,覆盖住黄色的花蕊过夜。
You seem to understand white as if it were a metaphysical substance - and you use it as if it were shadow and darkness - to conceal things in an almost blinding way.
你仿佛赋予白色以超自然的特性,你仿佛将其当作阴影和黑色来使用,以一种几乎令人目眩的方式,隐藏了事物。
Black is the absence of light or color, in other words, white light is completely absorbed by the darkness and no colors are reflected back.
黑色是缺乏光线或颜色,换句话说,白色光线被黑暗全部吸收并且没有任何颜色被反射回来。
As the coach stumbled along in the darkness, there arose before him the vision of an emaciated figure with hair prematurely white.
当邮车在黑暗中颠簸着前进时,他眼前总有一个头发过早变白的消瘦的幻影在晃动。
How I want to keep the white world forever, it seems that the world has no darkness at any corner, pureness instead.
多麽想永远留住这一刻,这世界仿佛没有黑暗的地方,处处都是纯洁的。
Fantasy heroes of the European tradition were conventionally white - just about universally so in 1968 - and darkness of skin was often associated with evil.
欧洲传统中的奇幻英雄照惯例总是白人-在1968年极为普遍-而深色皮肤总和邪恶连结在一起。
Espresso brings out the darkness that contrasts the bright white milk foam to be artfully mixed and transformed into the aesthetic satisfaction of our appetite for caffeine.
特浓带出了黑暗的对比在明亮的白色泡沫被巧妙地牛奶混合,进入我们的审美胃口咖啡因满意转变。
I would rather be burnt and turn to white ashes than suffer darkness to touch me or the unclean to come near me.
我宁愿被烧焦的尸体和转到白色灰,不受到黑暗,或触摸我的人不洁净,走近我。
Then we will dwell apart in peace, for the words of the Great White Chief seem to be the words of nature speaking to my people out of dense darkness.
那时,我们就将分别生活在和平之中,因为白人大首领的话似乎就是那冥冥无知的自然对我的人民说的一样。
White color on large table and big bookcase and intentional darkness on carpet enable contrast of tones when nuetral tone from glass material adds more depth to the feel.
大型桌案和书橱的白色和地毯上的黑色形成色差对比,玻璃材质的中性色调增加了更多深层次感。
White color on large table and big bookcase and intentional darkness on carpet enable contrast of tones when nuetral tone from glass material adds more depth to the feel.
大型桌案和书橱的白色和地毯上的黑色形成色差对比,玻璃材质的中性色调增加了更多深层次感。
应用推荐