He's after a more revered and rare creature: what the Gitga'at call mooksgm'ol, the spirit bear, a walking contradiction—a white black bear.
这只黑熊并非他的目标,他正在搜寻的是一种更令人敬畏更珍稀的动物:吉特盖特人把它称作“mooksgm'ol”,就是精灵之熊(白灵熊)的意思,它是一种可以行走的“矛盾体”---一种白色的黑熊。
Today, the student body is roughly 60 percent Black and Hispanic, 25 percent Asian, and 15 percent white.
今天,全体学生中大概有60%是黑人和西班牙人,25%是亚洲人,另外15%是白人。
The White House insists that the president is in touch with the pulse of the black community.
白宫坚持说总统了解黑人社区的民意。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
他身着一件白色燕尾服,配上黑色蝴蝶结领带,看起来非常漂亮。
When I was a fashion editor, I mostly wore white shirts and black or navy trousers.
当时尚编辑的时候,我大多数时间穿白衬衫和黑色或深蓝色裤子。
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽然没有明显的敌意,但黑人学生和白人学生还是交往不多。
The decor is simple – black lacquer panels on white walls.
这种装修风格简约–白色的墙上装饰着漆成黑色的板。
The most popular colors appeared to be "white", "black" and "beige".
“白色”、“黑色”和“米色”是出现频率最高的颜色。
Among more than 10,000 characters, proportions of white, black and Asian characters came close to U.S. population figures.
在超过一万名角色中,白人、黑人和亚洲人角色的比例接近美国相应的人口比例。
He spoke out against the idea of "white" and "black" as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
他公开反对将“白人”和“黑人”划分为两个不同群体的观点,并声称,这些区别忽视了人类多样性的范围。
The study speculated, having a white roommate helps academically prepared black students adjust to a predominantly white university.
研究推测,对于在学业方面有所准备的黑人学生来说,或许拥有一位白人室友可以帮助他们进行调节,以适应一所白人占主导地位的大学。
Piano has two types of keys, the white keys, and the black keys.
钢琴有两种类型的键,白键和黑键。
The original white lead pigments have oxidized and turned black.
原来白色的铅颜料已经氧化发黑了。
She writes about her experiences as a black girl in a predominantly white city.
她写的是自己身为一个黑人姑娘在以白人为主的城市里的经历。
A knot of black and white cars obstructed the intersection.
挤作一团的黑白轿车阻塞了那个十字路口。
Someone had coloured in all the black and white pictures.
有人把所有的黑白图片绘成了彩色。
The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers.
五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。
Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.
将黑白底片冲印在彩色纸上产生一种类似的单色效果。
Someone had colored in all the black and white pictures.
有人给所有的黑白照片都上了色。
It looks like a bear but it is not a bear with a white and black coat.
它看着像只熊,但它不是皮毛黑白相间的熊。
The number "one" is shown in turn by two white stripes, two black stripes, two white stripes, and one black stripe.
数字“1”由两条白条纹、两条黑条纹、两条白条纹和一条黑条纹依次表示。
斑马是黑白相间的。
The pandas are black and white.
熊猫是黑白相间的。
Zebras are famous for their black and white stripes (条纹) .
斑马因为身上的黑白条纹而闻名。
I couldn't believe Tony said the object was white, when it was black!
我不敢相信托尼将这个黑色物体说成是白色的。
One player uses the white stones and the other, black.
一个棋手使用白石,另一个则使用黑石。
These are colored either black or white to show the number zero to nine.
它们被涂上黑色或白色来表示数字0到9。
I was 10, watching the final Apollo mission on a black-and-white TV.
我10岁的时候,在一台黑白电视上观看最后一次阿波罗计划任务。
As we see in the picture, a white spot is in the black area and a black spot is in the white area.
正如我们在图中所见的,一个白点在黑色区域中,一个黑点在白色区域中。
His hair was black and white, as if it couldn't decide which color it should be.
他的头发是黑白相间的,似乎无法决定它应该是何种颜色。
应用推荐