However, the DNA sequence for the gene responsible for eye colour was proven to remain the same for white-eyed parents and red-eyed offspring.
然而，控制眼睛颜色的基因的DNA序列在白眼亲代和红眼子代中经鉴定是相同的。
iPod users on the New York subway eye one another approvingly, spotting the distinctive white and tangleprone earphones that mark another member of the club.
纽约地铁上的iPod使用者以赞许的眼光相互对望，察觉到独特的白色和容易缠绕的耳机，这标志着他们又遇到了一位使用iPod的伙伴。
A corneal ulcer can be seen as a white or gray round spot on the cornea that is visible with the naked eye.
裸眼就可观察到角膜溃疡为位于角膜上的白色或灰色圆形病灶。
The Bluest Eye by Toni Morrison tells a tragic story of a lost black soul under the influences of the dominant culture of the white people in the American society.
诺贝尔文学奖获得者、美国黑人女作家托妮·莫里森的处女作《最蓝的眼睛》展示了由白人强势文化冲击所造成的黑人心灵文化迷失的悲剧。
When eQual parts of all three of these primary colored beams of light overlap the mixture appears white to the eye.
当这三种原色光以相同比例叠加时，眼睛所见的就成为白色。
Before you start using regular eye makeup like eyeliners and mascara, apply white eye shadow along your lower lash line to highlight and create an illusion of puffiness.
在画日常眼妆，如眼线和睫毛之前，先用白色眼影提亮下眼线并营造出隆起的错觉。
Green, yellow, red, black, and white are the five main colors traditionally deemed important by the Chinese people. They are discernible to the naked eye.
青色、黄色、赤色、黑色和白色，这是中国传统中最重要的五种颜色，是人们的肉眼能够识别的。
To the Western eye, blue-domed roofs belong on French estates, stone turrets on castles, and white Corinthian columns on Greek temples.
在西方人眼里，蓝色穹顶是法国建筑特有的风格，石塔为城堡所独有，白色科林斯式圆柱则专属于希腊神庙。
Caption :At the 1988 Grammy Awards, soft-soled black loafers, shortened trousers and white socks lured the eye of the viewer to Mr.
描述：1988年格莱美奖典礼上，矮腰软底皮鞋、短半截的裤子衬上白袜，再配上杰克逊的梦幻脚步，赚足了人们的眼球。
It was a non-wired 28B, white with a yellow trim, found in the Oxford Street branch of Marks &Spencer, and sized and selected by eye by my mother.
那是在玛莎百货牛津大街分店买的一个白色、有黄色花边、不带钢圈的文胸，28B。
Dangling from a white satin ribbon, it hangs elegantly on your tree or makes an eye-catching and original table, napkin or window decoration.
挂在白色丝带上，优雅地挂在你的圣诞树上或装饰餐桌，餐巾或窗户。
As the gem is rotated, it exhibits a distinct, silvery white line across its dome that seems to open and close like a cat's eye.
旋转宝石，可以看到一条明显银白色线横跨圆顶，一张一合，胜似猫的眼睛。
You'll love these big, bright pink daisies with their soft white halo and a dark eye.
你会爱上这种大而明亮的粉色花朵带着乳白色的光晕以及有着深色中心眼的南非万寿菊。
Proper white space compliments the page elements and gives the eye a resting place.
恰当的留白会使页面元素更加出彩，同时也给眼睛一个休息的地方。
A man holding an umbrella walks past wall art featuring a giant eye in black and white, in Berlin.
在柏林，一名男子举着雨伞走过艺术墙，墙上画着黑白相间的巨幅眼睛。
Effectively nourish neck skin with smooth nature, and make eye skin soft, moist, white and silky after use.
质感柔滑、易延展，有效滋养，令颈部肌肤平滑、柔软、润泽，实现丝绒般的白皙光滑。
The macroscopic effect of such treatment can be measured by naked eye or a white light digital camera.
这种治疗的宏观效果可以用肉眼或是白光数码相机检测。
Sparkling in a feminine gradation of purple, pink and white, the dangling, feather-like crystals sway gently as you move. Add the matching pendant for an eye-catching look.
除了闪现妩媚动人的紫色、粉红色及白色色调外，羽毛造型的水晶坠饰更会随着您的动作轻柔摆舞，您亦可搭配同款链坠，展现瞩目耀眼的魅力。
The black-white illustrations did not have good effects on either the reading index or the eye movement index.
无论阅读指标还是眼动指标，在本研究中黑白插图的效果都不好。
The early white-collar workers stood or perched on stools at high wooden desks in damp basements and garrets, where they were quite likely to contract tuberculosis as well as eye strain.
早期的白领在潮湿的地下室和阁楼里，站着或坐在凳子上，在高高的木桌旁工作，他们在工作中很可能会患上肺结核，或者眼疲劳。
She's also experimented with white freckles, which she paired with smoky eye make-up and spiky false eyelashes.
她还尝试画白色的雀斑，搭上浓浓的烟熏妆和纤长的假睫毛。
Three weeks later he complained of decreased vision in his right eye and funduscopy revealed a yellowish-white macular lesion and a few white snowballs.
三周后，他并发右眼视力减退，眼底检查发现一处淡黄色白斑性损害和少量白色雪球样改变。
Three weeks later he complained of decreased vision in his right eye and fundus copy revealed a yellowish-white macular lesion and a few white snowballs.
三周后，他并发右眼视力减退，眼底检查发现一处淡黄色白斑性损害和少量白色雪球样改变。
The ceramic panda has an adorable appearance, black and white body with black eye patches.
陶瓷熊猫有可爱的外表，黑白相间的身体，黑色的眼圈。
If you keep a keen eye, you will find a thin old man with white hair in all the Spider-man movies, all the X-Men movies, all the Fantastic Four movies, and the Hulk and Daredevil movie.
如果你的眼光敏锐，你会发现所有的蜘蛛侠、所有的X战警、所有的神奇四侠以及绿巨人和夜魔侠的电影中，总会有一位消瘦的白发老人。
Greene went to an ophthalmologist, who told her she had developed a pterygium, a non-cancerous growth that forms on the clear, thin tissue that covers the white part of the eye.
格林去看了一名眼科医生，对方对她说她得了“翼状胬肉”，这是一种发生于覆盖在眼白上方的透明薄层组织上的非癌性的增生。
Greene went to an ophthalmologist, who told her she had developed a pterygium, a non-cancerous growth that forms on the clear, thin tissue that covers the white part of the eye.
格林去看了一名眼科医生，对方对她说她得了“翼状胬肉”，这是一种发生于覆盖在眼白上方的透明薄层组织上的非癌性的增生。
应用推荐