“There is no point in a loach trying to mimic a goldfish, ” he said, comparing himself to the whiskered, mud-dwelling fish.
“一个泥鳅尝试去模仿金鱼是毫无意义的，”他说，将自己比作须状地泥生的泥鳅。
This paper proceeds to investigate the dry wearing behavior of the aluminium borate crystal whiskered reinforced LY12 aluminium.
对一种硼酸铝晶须增强LY 12铝进行了干磨损行为研究。
The Bramble Cay melomys were long-tailed, whiskered creatures who lived on an island in the Great Barrier Reef; today none exist.
珊瑚裸尾鼠（Bramble Caymelomys）是生活在大堡礁一个岛屿上的一种动物，长着胡须和长长的尾巴，如今已经不复存在。
A whiskered robot has been developed by British scientists with the aim of better understanding how some mammals find their way in the dark.
英国的科学家们最近发明了一个带触须的机器人，目的是为了更好地了解一些哺乳动物如何在黑暗中找到自己的路。
No wonder they were happy. After a rather tough start to life each and every one of this whiskered brigade has fallen on their feet, or rather paws.
毫无疑问，它们是开心的。它们熬过了生命里最开始的那些艰难岁月，现在几乎这个团体的每一个成员都是“大难不死，必有后福”啦。
Heavier coverings: rusting corrugated iron, broken-down walls, or at Hope cove giant concrete blocks, mimicking the cliffs, whiskered with antique wire.
更沉重的壳：锈蚀斑斑的波浪形铁，坍塌的墙，或是留在好望角巨大的混凝土块，人工做的悬崖，用古代的金属丝做成的胡子等等。
Heavier coverings: rusting corrugated iron, broken-down walls, or at Hope cove giant concrete blocks, mimicking the cliffs, whiskered with antique wire.
更沉重的壳：锈蚀斑斑的波浪形铁，坍塌的墙，或是留在好望角巨大的混凝土块，人工做的悬崖，用古代的金属丝做成的胡子等等。
应用推荐