Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.
布莱恩像托钵僧似的旋转着，边拍打蚊子边嘟哝着。
Observations indicate that gas clouds in galaxy M87 are whirling unusually fast about the galaxy's center.
观测表明M87星系的气体云围绕星系中心旋转的速度异常快。
I couldn't sleep—my mind was whirling from all that had happened.
我睡不着，所发生的一切一直在脑子里转来转去。
Whirling snow swept over the road.
风雪载途。
Some are whirling swiftly, some are turning slowly
有的旋转如飞，有的慢慢滚动
Both sides of ancient wood whirling, spring flow spewing.
两岸古木婆娑，泉流喷涌。
Fixed Katana Whirling Swrord not reducing targets defense.
修正太刀的剑没有减少目标的防御。
A dervish whose actions include ecstatic dancing and whirling.
活动包括狂喜地跳舞和旋转的苦行僧。
It is a virtual study in a theoretical whirling winged aircraft.
这是一个在理论旋转翼飞机的虚拟研究。
See the snowflakes leaping, dancing like flowers in the whirling wind.
看那雪花跳跃，像在旋转风花舞。
The nebula then undergoes massive changes, whirling and growing immensely.
星云接着经历巨大的变化，旋转并极大的成长。
Whirling blade radius is an elementary parameter in the cultivator design.
刀辊半径是耕耘机设计中的一个基本的设计参数。
The emerging world, by contrast, will be a whirling hub of dynamism and creativity.
相比之下，新兴国家，将是一个旋转的活力和创造力的枢纽。
There's no spinning beachball or whirling hourglass and no big application freeze.
没有旋转的皮球或者沙漏，应用程序也没有明显的冻结。
Notably, the camera didn’t falter once, whirling and adapting to the changes with ease.
值得注意的是，整个游戏中，摄像机一次都没有动摇，旋转和对变化的适应都轻而易举。
Sara shouts over the sound of the whirling chopper blades, “He’s lost a lot of blood.
Sara对机上人员大声叫喊，以盖过直升机机翼的旋转声，“他失了很多血，低血容量性休克！”
Those whirling circles one above the other are worse than the jangling of all the bells.
这些一个比一个高的旋转的圆圈，真有比齐鸣的钟声还要坏。
Clinging on for dear life, Harry sent Stunning Spells flying at random into the whirling night.
哈利一边拼命稳住身子，一边对着旋转的黑夜胡乱发射昏迷咒。
Screw whirling milling is one of the screw manufacturing processes with high production efficiency.
旋片铣削螺纹是一种生产效率较高的螺纹加工方法。
The traditional method of designing whirling tools is complicated in calculation and low in efficience.
传统旋风铣削刀具设计方法计算繁杂、重复多、效率低，运用软件检测分析时前期工作量大。
Retro furnishings, slow-whirling ceiling fans and old Mosaic tiles make it a favorite setting for local films.
复古的装潢，旋转缓慢的吊扇，仿古的马赛克瓷砖，使这里成了当地电影的一个最佳拍摄地。
Mary never let go her clutched hold on the rails. She wanted them to steady her, in that heaving, whirling court.
玛丽始终抓住栏杆不放。在那个起伏不定、左旋右转的法庭里面，她得抓住些什么才能站稳。
He could see the white figures of the girls in the green enclosure whirling about as they had whirled when he was among them.
他能够看见姑娘们的白色身影在绿色的舞场上旋转着，就像刚才他在她们中间一起旋转一样。
He who holds back arisen anger as one checks a whirling chariot, him I call a charioteer; other folk only hold the REINS.
谁能够像制止翻滚的马车地压抑怒火，我会称许他是善御者、而其他只是拉缰绳的人。
A series of whirling discs arranged into a steep slope carries the lighter goods-mainly paper-upwards but allows heavier ones to fall.
在斜道上，比较轻的——主要为纸张，在一系列转动圆盘的作用下往上走，而重的物体则往下落。
Furthermore, all the whirling electrons cannot explain why a certain neuronal configuration results in our seeing blue rather than red.
此外，所有这些涡动的电子并不能解释为什么某种神经构造造成了我们看到了蓝色而不是红色。
Furthermore, all the whirling electrons cannot explain why a certain neuronal configuration results in our seeing blue rather than red.
此外，所有这些涡动的电子并不能解释为什么某种神经构造造成了我们看到了蓝色而不是红色。
应用推荐