As one banker says to a whining colleague, "You're getting out of a Mercedes to go into the Federal Reserve."
正如一位银行家对嘀嘀咕咕的同事说的：“你从奔驰上下来，走入美国联邦储备委员会。”
He's not had a tantrum or a whining fit since you made friends.
自从你交了朋友后，他就没发过脾气，也没发过牢骚。
Pinocchio looked at the glass, made a wry face, and asked in a whining voice, "Is it sweet or bitter?"
皮诺乔看了一眼玻璃杯，做了个鬼脸，用哀怨的声音问：“这是甜的还是苦的？”
Not on the list are things like whining and using house decorations as soccer balls.
还有一些我们没有列出来，比如说抱怨，还有把房间的装饰物当做足球来耍。
Don't make excuses. As others have mentioned, excuses sound like whining, and that will not help.
不要找借口。正如其他人所说，借口听起来像是抱怨，不会有任何帮助。
He sensed my unhappiness and started whining.
它感觉到了我的不开心，开始发出呜呜声。
A real friend says: "You've been whining about the thing for 14 years."
而知己却会说：“这件事你已经唠叨14年了。”
A huge thunderstorm came, and the puppy started whining and shivering violently.
那天来了个特别大的雷暴，那小狗被吓得直叫，身体抖得厉害。
Accepts the fact that you can't always win, and learns from mistakes instead of whining about the outcome.
你并不总是赢，接受这一事实，从失误中学习，而不是一直抱怨不好的结果。
Do not give in to your child's whining, crying or temper tantrum, as it only reinforces the behaviour.
不要让您的孩子抱怨、哭泣或发脾气，因为这样做只会强化他们的行为。
Before whining about the distance you drive-think of someone who walks the same distance with their feet.
在你为驾驶距离不满的时候——想想那些要用双脚走完同样距离的人。
Before whining about the distance you drive, think of someone who walks the same distance with their feet.
在你为长途驾驶发牢骚时，想想同样的路程只能通过步行的人。
Before whining about the distance you drive -think of someone who walks the same distance with their feet.
当你为开车路远而牢骚满腹时——想想那些徒步远行的人。
People have been whining about "write-only resources" but I don't have a problem with that because it seems accurate.
人们对于“只写资源”牢骚满腹，但我却觉得不存在什么问题，因为这非常准确。
Don't waste time whining about it, if you just get going you can always find the virtue in whatever the task may be.
不要总是发牢骚，如果一直前行，你总能发现各种任务中可能有的优点。
Before you start griping or whining about something, remind yourself of a very important reality: no one wants to hear it!
在你开始抱怨或发牢骚前，别忘了这样一个重要的事实：没人喜欢听你的牢骚！
No, just about all of the whining is about protecting paper, the stuff the ideas are printed on, not the ideas themselves.
不，所有的这些哀鸣只是为了保护纸，保护被印上思想的东西，而不是思想本身。
The lowest levels of whining were found in the Netherlands, Thailand and Ireland, according to the study by the FDS research group.
据FDS调查集团的此项调查，荷兰、泰国和爱尔兰的员工最不爱发牢骚。
Tynan writes a blog called Thank You For Not Sharing, which says it includes "a fair amount of whining." (it's really quite funny.)
泰南还写过篇博文就叫做《谢谢你没有分享》，其中有“相当数量的抱怨”(真的很有趣)。
'I don't think it's just whining,' said one person at a Wall Street firm. 'There are legitimate liquidity issues that people have.'
在华尔街任职的某位人士说，我并不认为这只是抱怨，而是人们确实因此面临了流动资金难题。
Well, I don't know how much vacation would be with two whining children in the back of the car, but at least it will be a change of scene.
额，我也不知道带上两个怨声连天的孩子在车后座的假期会是怎么样的，但至少可以换换眼前风景了。
Stop whining about what you don't have instead be thankful about what you have and every thing that will come in your life will be blessings.
别再对那些你没有的东西耿耿于怀，感恩那些你拥有的吧。如此，你的未来将充满祝福。
Stop whining about what you don't have instead be thankful about what you have and every thing that will come in your life will be blessings.
别再对那些你没有的东西耿耿于怀，感恩那些你拥有的吧。如此，你的未来将充满祝福。
应用推荐