Like one of the kids, he whined and pouted when he did not get what he wanted.
他若没有得到他想要的,就会像孩子一般又是哼唧又是撅嘴。
He looked at the receptionist and wagged his tail, then walked over to the sign, looked at it, and whined.
他先是对着接待员摇尾巴,然后走到启事那边,看着那则启事呜呜地叫。
(" It's so boring, "he whined).
“这太无聊了,他抱怨到”。
Richard whined when his wet wristwatch rusted.
理查德抱怨他的手表因潮湿而生锈。
He whined and pouted when he did not get what he wanted.
他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
The dogs barked and whined as the men buckled on their leashes.
当那些人扣紧皮带的时候,警犬在吠叫、哀鸣。
Thereafter , Suellen whined the less, at least in Scarlett's presence.
然而从那以后,苏伦倒是哭得少了,至少在思嘉跟前是这样。
The baby cried, but he ate and whined and whined about what a bad mother she was.
小鹰哭了,它一边吃一边不断埋怨母鹰是一个差劲的母亲。
The baby cried, but he ate and whined and whined about what a bad mother she was.
小鹰哭了,它边吃边埋怨母亲不是一个称职的好妈妈。
"But I miss them," whined the knight. "I want to go back to them in the worst way."
但我想她们,骑士抱怨说:“我非常想回去和她们在一起,再糟糕也无所谓。”
"JOHN, for heaven's sake, why can't you just talk to me once in a while?" whined Mary.
“约翰,看在上帝份上,你为什么不能偶尔跟我谈会儿话呢?”玛丽抱怨道。
It whined against our Windows and liquefied the plain and sky to a single, yellowed light.
风沙击打着车窗,把平原和天空融合成一道昏黄的光线。
'San Antonio and Detroit aren't playing this year? Remember how they whined last year?' he asked.
“圣安东尼奥和底特律今年不打了?还记得他们去年怎么哀号的吗?”他问。
"I'm right glad of it," whined the old man. "This is a fine place to keep a youngster of quiet tastes."
“太好了,”老头抱怨起来,“这儿应该培养年轻人安静的性格。”
He looked at the receptionist and wagged his tail, then walked over to the sign, looked at it and whined.
他先是对着接待员摇尾巴,然后走到启事那边,看着那则启事呦呦地叫。
Perhaps every generation of geezers since Adam and Eve has whined about young people, and today is no different.
自亚当夏娃以来,也许每一代性情乖张的长辈都会对年轻人颇有微词,如今也不例外。
Both of them would have been fired but they whined and pleaded so much that the supervisor kept the matter under a lid.
本来要开除她们俩,但她们一个劲儿地哭诉、恳求,弄得那个监管员只好把这事儿压了下来。
After a minute or two sitting in contemplative silence by the fire, the dog went to the door and whined to be let out.
狗蹲在炉火旁,在沉默中静静地待了一两分钟,然后来到门边,呜呜叫着让人放它出去。
Hey girl, how’re you doing?” he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards.
他拍了拍她的脑袋,问道:“嘿,小姑娘,你还好吧?”她轻轻的呜咽了几声,温柔圆润的眼睛向上凝视。
"I had that door painted only last week," Mr. Higginbotham half whined, half bullied; "and you know what union wages are."
“那道门我是上个礼拜才油漆的呢,”希金波坦先生半是哀号,半是威胁,“工联规定的工钱有多高你是知道的。”
The woman who brought the puppies in just shrugged, "I can't help it, " she whined. "They are getting too big. I don't have room for them.
带来小狗的女士只是耸了耸肩,嘀咕到:“我不能养他们,”“他们越长越大了,我没有地方养他们。”
He was a writer who worked hard for $150 a week. He never whined or complained about money or that he was born with a painful disease called sickle cell.
他写作为生,为了每周150美元的收入辛勤工作,但他从不抱怨钱的问题,也没有因为生来就患有镰刀细胞病——一种伴随着巨大的疼痛的疾病——而自怨自艾。
The ground rushed closer, faster and faster. He could visualize his own death so clearly, coming so soon, and cried and whined and complained. "This isn't fair! " he screamed.
眼看着地面离自己越来越近了,它可以清晰地预见到自己的死亡,它叫喊着、抱怨着,“这太不公平了!”
The cows lowed it, the dogs whined it, the sheep bleated it, the horses whinnied it, the ducks quacked it. They were so delighted with the song that they sang it right through five times.
牛儿哞,狗儿嗷,羊儿咩,马儿嘶鸣,鸭儿嘎嘎,各个眉飞色舞,一连唱了五遍方才尽兴。
The cows lowed it, the dogs whined it, the sheep bleated it, the horses whinnied it, the ducks quacked it. They were so delighted with the song that they sang it right through five times.
牛儿哞,狗儿嗷,羊儿咩,马儿嘶鸣,鸭儿嘎嘎,各个眉飞色舞,一连唱了五遍方才尽兴。
应用推荐